Tribunal Constitucional

Norma impugnada fue modificada.

TC rechazó acción de inaplicabilidad de precepto legal que limitaba interposición del recurso de reclamación ante la Corte Suprema en contra de sentencias dictadas por el TDLC.

El inciso final del artículo 31 del DFL Nº 1, de 2005, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado del DL Nº 211, de 1973, establecía -antes de su modificación por la Ley Nº 20.361- que: “Las resoluciones o informes que dicte o emita el Tribunal en […]

9 de septiembre de 2010
Primera Sala.

TC declaró inadmisible requerimiento de inaplicabilidad de artículo 88 del Código de Procedimiento Civil. El juicio de desposeimiento en que incide se encuentra concluido por lo que no existe gestión pendiente.

Se solicitó declarar inaplicable por inconstitucional el artículo 88 del Código de Procedimiento Civil en un juicio de desposeimiento seguido ante un Juzgado de Letras de Quilpue. El requerimiento fue admitido a trámite por una sala del TC que confirió traslado a las partes de la gestión en forma previa a resolver acerca de su […]

9 de septiembre de 2010
Segunda Sala.

TC declaró inadmisible acción de inaplicabilidad de artículos 230 y 248 del Código Procesal Penal. Impugnación no satisface exigencia de encontrarse razonablemente fundada y aplicación de preceptos legales no es decisiva en la resolución del asunto.

Se solicitó declarar inaplicable por inconstitucional el inciso primero del artículo 230 y el artículo 248, letra c), ambos del Código Procesal Penal, en un proceso seguido ante el Tribunal de Garantía de San José de la Mariquina. La Segunda Sala del TC acogió a trámite el requerimiento y confirió traslado a las partes de […]

8 de septiembre de 2010
Una Sala se pronunciara sobre su admisibilidad.

Ante el TC se impugnó constitucionalidad del Auto Acordado que regula la tramitación del recurso de protección. Se reclama que el recurso de apelación sea conocido previa vista de la causa por la CS.

«…afectaría el contenido esencial de las garantías procesales de las partes, al limitar el derecho de éstas a presentar oralmente sus argumentos al tribunal y controvertir de igual manera los de la contraria, pues no establecería con la precisión suficiente las condiciones y casos en que corresponde dicha limitación, lo que vacía de contenido dicha garantía».

7 de septiembre de 2010
En Tribunal Pleno y con votación dividida.

TC declaró inadmisible acción de inaplicabilidad de norma del Código Procesal Penal que niega el recurso de nulidad en caso de que en el segundo juicio oral, al igual que en primero anulado, se dicte sentencia condenatoria.

Se solicitó declarar inaplicable por inconstitucional el inciso segundo del artículo 387 del Código Procesal Penal en el marco de un proceso penal seguido ante un Juzgado de Garantía de Santiago, en el cual el requirente fue condenado a una pena remitida, en un segundo juicio oral, luego de que el primero fuera anulado al […]

3 de septiembre de 2010
En votación dividida.

TC rechazó acción de inaplicabilidad de inciso final de artículo 259 del Código Procesal Penal que limita acusación a hechos y personas incluidos en la formalización de la investigación.

«…con lo cual se satisface una medular garantía del enjuiciamiento para el inculpado, toda vez que se evita, de ese modo, que éste pueda ser sorprendido con imputaciones respecto de las cuales no ha podido preparar probanzas de descargo ni ejercer a cabalidad sus posibilidades de defensa…»

1 de septiembre de 2010
En sede de inaplicabilidad.

TC rechazó impugnación de normas que limitan interposición de recurso de apelación en nuevo proceso penal. No vulneran derecho al recurso. Tampoco tipos penales de la Ley Nº 20.000 atentan contra tipicidad y presunción de inocencia.

La sentencia se hace cargo, además, de una alegación formulada en estrados, descartando que los preceptos impugnados de la Ley Nº 20.000 vulneren la presunción de inocencia, pues existen suficientes garantías en las reglas generales en materia de prueba y persecución penal para garantizarla.

30 de agosto de 2010
Segunda Sala.

TC no acogió a trámite acción de inaplicabilidad que impugnaba artículo 208 del Código Civil en el marco de un proceso de impugnación de filiación extramatrimonial.

La Segunda Sala resolvió que la acción constitucional deducida no contiene una exposición clara de los fundamentos en que se apoya ni tampoco explica en detalle cómo la aplicación del precepto impugnado produciría las infracciones a la Constitución que se denuncian, por lo que al no concurrir los presupuestos de admisión a trámite la declaró […]

27 de agosto de 2010
Segunda Sala.

TC declaró inadmisible acción de inaplicabilidad de norma de la Ley de Servicios Sanitarios. No se encuentra razonablemente fundada por plantear cuestiones de mera legalidad e impugnar resoluciones judiciales.

Se solicitó declarar inaplicable por inconstitucional el artículo 57 de la Ley General de Servicios Sanitarios (DFL N° 382, de 1988, del Ministerio de Obras Públicas), en el marco de un proceso civil sobre cobro de pesos seguido ante un Juzgado Civil de Rancagua. La Segunda Sala resolvió que la acción no se encuentra razonablemente […]

26 de agosto de 2010
Páginade 654