Recurso de nulidad

Recurso de nulidad rechazado.

Pena accesoria de suspensión de licencia de conducir debe decretarse en conjunto con aquella privativa de libertad.

El acusado intentó anular la suspensión de la licencia de conducir por el plazo de dos años, por el delito de manejo en estado de ebriedad, acusando no poseer el documento a la fecha de los hechos, y que el castigo accesorio sería una infracción al principio non bis in ídem. La Corte Suprema desestimó el argumento, al considerar que el juez no posee la facultad de separar la pena accesoria de la principal, por mandato expreso de los artículos 196 y 209 de la Ley Nº18.290.

29 de octubre de 2023
Recurso de nulidad acogido por Corte de Valdivia.

No procede condenar a conductor por negarse injustificadamente a realizarse el examen de alcoholemia si accedió a practicarse una prueba respiratoria y no a un examen de sangre.

El fallo no consideró que el conductor ya se había sometido a la prueba respiratoria que llevó a determinar su estado de ebriedad y que de acuerdo al artículo 195 bis de la ley 18.290 existe más de una prueba para determinar la presencia de alcohol en la sangre.

25 de octubre de 2023
Recurso de nulidad acogido.

Juzgado de Garantía debe dar cumplimiento a la obligación de escriturar íntegramente la sentencia condenatoria, resuelve la Corte Suprema.

El acusado sólo tuvo acceso a la parte resolutiva del fallo que lo condenó por el delito de amenazas a Carabinero en servicio, desconociendo los motivos que el tribunal tuvo presente para fundamentar el castigo, por lo tanto, el incumplimiento del deber de dar a conocer íntegramente la sentencia por escrito vulneró el derecho a recurso del encartado.

24 de octubre de 2023
Recurso de nulidad rechazado.

Es indiferente determinar en qué parte de la planta de marihuana se encuentra la presencia de los principios activos de la sustancia cannabis sativa para calificarla como aquellas que constituyen el objeto material del delito de tráfico ilícito de drogas.

El tipo penal del artículo 3 de la Ley Nº20.000 no exige pureza en una parte específica de la planta, sino la existencia del principio activo de la cannabis sin importar la cantidad incautada, ya que aquella sustancia es la que permite considerar a la especie vegetal como atentatoria contra la salud pública.

24 de octubre de 2023
Recurso de nulidad rechazado.

Examen de pureza o concentración de la droga es una herramienta útil si el imputado pretende exculparse alegando que aquella está destinada a su uso o consumo personal, exclusivo y próximo en el tiempo, resuelve la Corte Suprema.

El acusado intentó anular la condena al sostener que no se tuvo presente el examen de pureza de la cannabis incautada -que fue encontrada al interior de un recinto penal-, argumento que fue desechado por la magistratura al estimar que dicho examen sirve para diferenciar si el encartado es consumidor o traficante, defensa que no se invocó en la especie.

22 de octubre de 2023
Recurso de nulidad rechazado.

Condena impuesta a acusado que fue denunciado anónimamente a Carabineros por amedrentar a transeúntes con arma de fuego, se confirma por la Corte Suprema.

El acusado intentó revertir la condena indicando que los agentes policiales no lo vieron manipular el arma en público, sino “guardar un objeto en la guantera de un vehículo”, acto neutro que no es indicio para efectuar un control de identidad, no obstante, la magistratura sostuvo que dicho acto fue apreciado por los funcionarios en el contexto de una denuncia anónima que identificó al imputado, el vehículo en el que se encontraba, y el lugar en que amedrentaba a los transeúntes con el arma.

21 de octubre de 2023
Páginade 93