Noticias

Será votado en la Sala.

Comisión de Constitución aprobó proyecto de ley que faculta a la Corte Suprema a trasladar a jueces cuando el mejor servicio judicial así lo exija.

La senadora Soledad Alvear explicó que la iniciativa busca que exista “la posibilidad de que los jueces puedan trasladarse en caso en que un tribunal tenga mayor cantidad de trabajo y necesite de un apoyo”, precisando que “esa facultad podrá ejercerse sólo entre tribunales de territorios jurisdiccionales pertenecientes a una misma Corte de Apelaciones, por un plazo máximo de un año por cada juez y sin renovación inmediata».

16 de mayo de 2011

La Comisión de Constitución del Senado aprobó –por unanimidad, en segundo tramite constitucional- el proyecto de ley, iniciado por mensaje, que entrega a la Corte Suprema la facultad de destinar transitoriamente y de manera rotativa a uno o más jueces integrantes de los Tribunales de Garantía, Tribunales de Juicio Oral en lo Penal, Tribunales de Familia, Tribunales Laborales y Tribunales de Cobranza Laboral y Previsional, a desempeñar sus funciones preferentemente en otro tribunal de su misma especialidad, cuando el mejor servicio judicial así lo exigiere.
La senadora Soledad Alvear explicó que la iniciativa busca que exista “la posibilidad de que los jueces puedan trasladarse en caso en que un tribunal tenga mayor cantidad de trabajo y necesite de un apoyo”, precisando que “esa facultad podrá ejercerse sólo entre tribunales de territorios jurisdiccionales pertenecientes a una misma Corte de Apelaciones, por un plazo máximo de un año por cada juez y sin renovación inmediata».
En tanto, el senador Alberto Espina calificó como “útil que los tribunales puedan reforzar su dotación” en tal eventualidad, pues con ello “el Poder Judicial podrá dar una respuesta con mayor rapidez, porque la idea es que la ciudadanía se vea finalmente beneficiada».

Vea texto íntegro del mensaje, informes, discusión y tramitación.

Te recomendamos leer:

Agregue su comentario

Agregue su Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *