Juzgado Civil de Santiago anula multa que aplicó el ISP a Laboratorio fuera de plazo legal.

El Tercer Juzgado Civil de Santiago anuló la multa aplicada por el Instituto de Salud Pública (ISP) al Laboratorio Opko Chile S.A. y a su directora técnica por la importación de productos adulterados, tras establecer que la sanción se aplicó fuera del plazo legal.

La sentencia sostiene que la Contraloría General de la República, en varios dictámenes, ha sentado su criterio en torno a la prescripción de las penas. Por ejemplo, en dictamen N° 58.795 de 04 de octubre de 2010, se razona: "Se agrega en ese pronunciamiento, en cuanto al plazo que se debe computar para estos efectos, que éste no puede ser otro que el de seis meses aplicables a las faltas, señalado en el artículo 97 del Código Penal, ya que no es posible asimilar las infracciones administrativas a crímenes o simples delitos. Ahora bien, como dentro de las normas sobre prescripción del Código Penal se contemplan reglas de interrupción y suspensión de la misma, y considerando lo expuesto en el citado dictamen N° 28.226, de 2007, resulta necesario determinar si ellas resultan aplicables en materia sanitaria.

La resolución agrega que al respecto, cabe señalar que la interrupción de la prescripción de la acción penal y de la pena, conforme se expresa en los artículos 96 y 99 del Código Penal, opera siempre que se cometiere un nuevo crimen o simple delito, calidad que revisten las infracciones a la legislación sanitaria, las cuales, como se expresara, han sido asimiladas a las faltas, de modo que una nueva infracción a tal normativa no produce el efecto de interrumpir el plazo de prescripción respecto de las contravenciones que se investiguen en un sumario en actual tramitación, ni de las sanciones impuestas en procedimientos ya afinados. Enseguida, en cuanto a la suspensión de la acción penal, el citado artículo 96 del Código Penal dispone que la prescripción se suspende desde que el procedimiento se dirige contra el delincuente, precepto que se aplica al infractor de la normativa sanitaria, y que opera a contar de la fecha de inicio del sumario respectivo.