Diario Constitucional

Origen de la palabra.

«¿Por qué los fiscales se llaman fiscales y cuáles eran sus funciones originales? Caso español.

Es en el derecho romano donde aparece lo que podrían ser los antecesores más próximos de lo que ahora entendemos como fiscales, los "advocatus fisci".

Por Redacción·23 de julio de 2018·3 min de lectura
«¿Por qué los fiscales se llaman fiscales y cuáles eran sus funciones originales? Caso español.
Referencial

En una reciente publicación del medio español Confilegal se da a conocer el artículo “¿Por qué los fiscales se llaman fiscales y cuáles eran sus funciones originales?” Se sostiene que en Iberoamérica a los fiscales los llaman procuradores y a la Fiscalía General del Estado, Procuraduría General. ¿Por qué a los fiscales en España se les denomina así, palabra que recuerda al Fisco, a la Hacienda Pública?

Pues por eso, se explica precisamente. El origen de la palabra fiscal viene del latín **fiscales,**que hace referencia a lo vinculado al Fisco. Porque es en el derecho romano donde aparece lo que podrían ser los antecesores más próximos de lo que ahora entendemos como fiscales, los “advocatus fisci”.

Esta figura, se detalla, fue creada con la misión principal de que defendieran los intereses fiscales, es decir, los impuestos, interviniendo para aumentar los bienes del fisco mediante una denominada “pena fiscal”.

Constitucional AI: El fallo, a la vista. Prueba gratis.

Te puede interesar

Constitucional AI: La IA que cita. Tribunal, rol, fecha, enlace. Prueba gratis.