Corte de Apelaciones Santiago rechaza demanda por mantención de registro de garantes de deuda.

En fallo unánime, la Corte de Apelaciones de Santiago rechazó la demanda presentada en contra de la empresa Servicios Equifax Chile Limitada por mantener registro de garantes de deuda de la sociedad Ambiotex SpA.

La sentencia señala que de los autos aparece, por un lado, que los datos de los actores, personas naturales, en tanto garantes de las obligaciones de la sociedad AMBIOTEX SpA, se mantuvieron erróneamente informados por la demandada ya que la obligación supuestamente incumplida por esta sociedad no debió ser informada; por otro lado, de la prueba rendida, aparece que la única que se dirige a la acreditación de la existencia de un daño es la del testigo Barros Vásquez aunque referido al perjuicio que sufrió la persona jurídica y no a sus socios personas naturales.

La resolución agrega que la exigencia de acreditar la existencia de daño no puede presumirse del sólo hecho de haberse publicado datos de los garantes de una obligación principal que no correspondía haber publicado la demandada. La carga procesal de acreditar el presupuesto básico de fondo de una acción de reparación de daños, es decir, la existencia del daño cuya reparación se pretende, según lo exige el artículo 1698 del Código Civil, no puede ser presumida sino sobre la base de indicios que, conforme lo establece el artículo 1712 del mismo Código con relación al artículo 426 del Código de Procedimiento Civil, dado sus caracteres de multiplicidad, gravedad y precisión suficientes, permitan al juez darlo por acreditado, sin que tales indicios existan en autos a fin de poder servir de base a la construcción de estas presunciones.