Diario Constitucional

Estados Unidos

Presidente Trump promulga ley que autoriza difusión de archivos del caso Epstein

La normativa, que obliga a revelar documentos no clasificados, impone al Departamento de Justicia un plazo para cumplir la medida. Podría exponer decisiones internas, criterios investigativos y vínculos relevantes del caso, mientras se resguardan datos de víctimas y aspectos sensibles. La medida surge en un contexto de fuerte demanda ciudadana por mayor claridad sobre la actuación de las autoridades en la investigación.

Por Redacción·22 de noviembre de 2025·2 min de lectura
imagen: axios
Referencial

El presidente Donald Trump firmó la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein, tras la aprobación unánime de la normativa en el Senado un día antes y una votación casi total en la Cámara de Representantes. El texto obliga al Departamento de Justicia a difundir, en un plazo máximo de 30 días, todos los documentos no clasificados relacionados con Jeffrey Epstein.

La Cámara de Representantes respaldó la propuesta con 427 votos a favor y solo uno en contra. Posteriormente, el Senado dio su consentimiento sin debate formal, permitiendo que la legislación avanzara con rapidez hacia la firma presidencial.

Trump afirmó en redes sociales haber impulsado la aprobación del proyecto, señalando que solicitó apoyo directo al presidente de la Cámara, Mike Johnson, y al líder de la mayoría en el Senado, John Thune. Según el mandatario, este gesto habría contribuido al amplio respaldo legislativo.

El avance de la ley se produjo después de que legisladores demócratas de la Cámara divulgaran miles de documentos pertenecientes al patrimonio de Epstein. Entre ellos figuraban mensajes que mencionaban presunto conocimiento de Trump sobre actividades ilícitas del fallecido financista. La iniciativa coincide con un notable incremento de la presión pública para transparentar todos los archivos del caso, reflejado en una encuesta de Marist Poll que muestra un apoyo mayoritario a la publicación de los documentos con la identidad de las víctimas resguardada.

La nueva normativa instruye a la fiscal general, Pam Bondi, a poner a disposición del público los registros en poder del FBI y de las fiscalías federales relativos a Epstein, su colaboradora Ghislaine Maxwell, los manifiestos de vuelo y las comunicaciones internas del Departamento de Justicia vinculadas a decisiones de investigación.

El texto prohíbe retener documentos por motivos de reputación, sensibilidad política o riesgo de bochorno. No obstante, permite ciertas restricciones de publicación para proteger información relacionada con víctimas, asuntos de seguridad nacional o procesos en curso. Una vez completado el proceso de divulgación, Bondi deberá enviar al Congreso un informe detallando los documentos publicados y aquellos sujetos a reserva.

Vea texto de la ley.

Constitucional AI: El fallo, a la vista. Prueba gratis.

Te puede interesar

Constitucional AI: La IA que cita. Tribunal, rol, fecha, enlace. Prueba gratis.