En fallo unánime.
Corte de Apelaciones de Santiago confirma fallo por incumplimiento de contrato de navieras.
El Tribunal de alzada confirmó la sentencia que dio lugar a la demanda civil de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual, deducida por Lampe & Schwartze Bremen, y que ordenó a las demandadas Maersk Line y de A.P. Moller, pagar solidariamente la suma de US$ 484.309,38; y la denegó en la parte subsidiaria de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.
En fallo unánime, la Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de casación deducido en contra de la sentencia dictada por juez árbitro que resolvió la demanda por incumplimiento de contrato de transporte marítimo de bobinas de acero, embarque que arribó al Puerto de San Antonio en condiciones no aptas para su comercialización, debido a daños provocados por humedad y óxido.
La sentencia sostiene que en lo que interesa a los fundamentos de este proceso, es preciso traer a colación que esta materia se encuentra sujeta a arbitraje, conforme manda el inciso primero del artículo 1203 del Código de Comercio: ‘El conocimiento de toda controversia que derive de hechos, actos o contratos a que dé lugar el comercio marítimo o la navegación, incluidos los seguros marítimos de cualquier clase, será sometido a arbitraje‘.
La resolución agrega que a su vez, la valoración de la prueba en este clase de procesos arbitrales está regulada en el artículo 1206 N° 4, del señalado Código Mercantil: ‘Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo anterior, el tribunal arbitral u ordinario a quien corresponda conocer de los asuntos mencionados en el artículo 1203, tendrá las siguientes facultades: 4°. Tendrá la facultad de apreciar la prueba de acuerdo con las normas de la sana crítica, debiendo consignar en el fallo los fundamentos de dicha apreciación‘.
Te puede interesar
