El Caso de Ever Albarrán: La rebaja de pena de la Corte Suprema como vulneración de la obligación internacional de sancionar con debida diligencia

1. Hechos del asesinato de Ever Albarrán

La historia de Ever Albarrán Ortiz, un hombre trans de treinta años, es tan dolorosa como emblemática. A fines de agosto de 2023, Ever fue hallado sin vida en la ciudad de Los Ángeles, región del Biobío. Su cuerpo apareció descuartizado en un sitio eriazo, en condiciones que evidenciaban una violencia feroz. Desde el primer momento, la familia y organizaciones de derechos humanos insistieron en que no se trataba simplemente de un homicidio, sino posiblemente de un crimen de odio, motivado por la identidad de género de la víctima (La Tribuna 2023; BioBioChile 2023).

Ever era un joven visible, con vínculos familiares y sociales sólidos, y con presencia en redes sociales, donde hablaba abiertamente de su identidad transmasculina. Para quienes lo conocían, pensar que su asesinato pudiera estar desconectado de su condición de hombre trans resultaba francamente ingenuo (La Tribuna 2023). Sin embargo, en Chile sigue costando mucho reconocer legalmente esa dimensión en casos de violencia extrema.