Significado de la fórmula 'con la venia'.

En una reciente publicación del medio español Confilegal se da a conocer el artículo “¿Qué significa la fórmula ‘con la venia’?”.

Se sostiene que en nuestro sistema judicial persistenfórmulas de respetoque, aunque a muchos les parecen fuera de nuestra época, siguen teniendo plena vigencia. Un ejemplo muy claro es “con la venia”. O “con la venia de su señoría”. O “con su venia, señor”.

Lo habrán escuchado muchas veces en las películas españolas. “Con la venia” es el tratamiento que, tanto el fiscal como el abogado de la defensa o de la acusación particular o popular, utilizan para comenzar su turno en un juicio.