Diario Constitucional

Tema

#Lenguaje

imagen: preply

Libertad de establecimiento

TJUE dictamina que exigencias lingüísticas a colegios internacionales en Lituania podrían ser vulneratorias

La resolución judicial aborda la tensión entre la protección de las lenguas nacionales y los principios de libre establecimiento en el mercado común. El fallo examina si la obligatoriedad de certificaciones oficiales de idioma para el personal de colegios internacionales constituye una barrera desproporcionada, considerando la falta de mecanismos de flexibilidad para contrataciones temporales y la rigidez de los procesos de validación exigidos por el Estado.

14 de febrero de 2026

imagen: plenainclusion.org

En caso contrario se vulnera el debido proceso.

Autoridades deben utilizar lenguaje claro en procesos sancionatorios para que acusados puedan comprender las decisiones adoptadas en su contra, resuelve Corte Constitucional de Colombia.

La falta de claridad terminó por sorprender al actor, porque las diligencias posteriores a la audiencia en la que se decidió en su contra fueron las que aseguraron que él comprendiera la decisión y porque la incomprensión y falta de motivación fue tal que el objeto del proceso policivo se amplió sin que el afectado pudiera advertirlo. La autoridad no asumió el deber reforzado de claridad que se deriva del hecho de que el afectado no tuviera abogado.

30 de agosto de 2024