Tema
Reforma penal
La moción presentada en el Senado propone actualizar la redacción del delito de hurto doméstico contenido en el artículo 447 del Código Penal, sustituyendo expresiones consideradas “anacrónicas” por las nociones de “trabajador de casa particular” y “empleador”, sin modificar la figura penal ni sus sanciones.
24 de mayo de 2026
Protege privacidad mediante la
Sentencia de alimentos utiliza lenguaje claro y video explicativo generado por inteligencia artificial para mejorar la comprensión de los ciudadanos. Agilizar el proceso de notificación. Evitar la pérdida de información en trámites burocráticos. Permitir que los ciudadanos ejerzan plenamente sus derechos
28 de septiembre de 2025
Opinión.
El uso de un lenguaje claro, accesible y comprensible no solo es una exigencia básica en la escritura de cualquier texto —sea literario, científico, o jurídico—, sino una responsabilidad con el lector. En especial, en la Administración de Justicia, donde las resoluciones deben ser entendibles para los ciudadanos sin necesidad de intermediarios, el lenguaje claro no es una opción: es una herramienta de acercamiento, transparencia y eficacia.
12 de junio de 2025
Sugerencias para elaborar sentencias claras.
Esta Corte Suprema de Justicia de la Nación ha adoptado como política institucional la incorporación del lenguaje claro con miras a favorecer la comprensión de sus pronunciamientos por parte de los destinatarios. En el marco de esta política, recientemente se incorporó a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro, constituida por iniciativa de la Real Academia Española.
31 de agosto de 2024