CS condena a carabineros en retiro por secuestro calificado de agricultor en Lautaro.

En fallo unánime, la Corte Suprema condenó a dos miembros en retiro de Carabineros por el secuestro calificado del agricultor Domingo Huenul Huaquil, ocurrido a partir del 15 de junio de 1974 en la comuna de Lautaro, región de la Araucanía.

La sentencia sostiene que de la lectura del recurso aparece de manifiesto que éste envuelve planteamientos subsidiarios y excluyentes. En efecto, su segmento inicial se extiende al error de derecho cometido al estimar equivocada la decisión de condena, pues no habrían tenido los acusados la intervención que se les atribuye en el delito. Empero, a renglón seguido, descarta la concurrencia de una circunstancia que agrava la pena impuesta -artículo 12 N° 8 del Código Penal- y arguye el concurso de otra que la atenúa -artículo 103 del Código Penal-, alegaciones que ciertamente suponen la participación en un delito cuya sanción se busca morigerar. Como se ve, lo postulado en relación a las circunstancias modificatorias supone el abandono de la tesis anterior por la cual desconoce la responsabilidad penal de los acusados, condiciones en las que este arbitrio no puede ser atendido, porque no cabe dejar subordinada la efectividad de unos vicios a la existencia o inexistencia de otros, desatendiéndose la ritualidad que es propia de este recurso de derecho estricto.

La investigación del ministro en visita Álvaro Mesa Latorre estableció que: