CS no hizo lugar a recurso de casación en el fondo contra fallo que condenó a municipio a pagar indemnización de perjuicios.

Se dedujo recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que, confirmando la de primera instancia, condenó a municipio a pagar indemnización de perjuicios por falta de servicio. La recurrente denunció la infracción del artículo 142 de la Ley N° 18.695, puesto que la omisión atribuida –no señalizar trabajos en la vía- no es constitutiva de falta de servicio, en atención a que existía un paso peatonal señalizado. Asimismo, y en segundo término, fundó su recurso en la infracción del artículo 2330 del Código Civil. La Corte Suprema consideró “que en razón de lo expresado, habiéndose establecido la falta de servicio en que incurrió la Municipalidad demandada, los daños sufridos por los demandantes y la relación de causalidad entre éstos y aquella, los jueces de la instancia al acoger la demanda intentada se han limitado a dar correcta aplicación a los artículos 142 (actual artículo 152) de la Ley N° 18.695 y 169 del Decreto con Fuerza de Ley N° 1 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito, por lo que no han incurrido en los errores de derecho que se les imputa”.

Ver texto íntegro de la sentencia.

RELACIONADOS

• CS rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Puerto Montt que rebajó monto de indemnización de daño moral por falta de servicio…
• CS desestimó recursos de casación en la forma y el fondo contra sentencia que hizo lugar a demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual de Municipalidad…
• CS desestimó recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Concepción que no hizo lugar a demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual…
• CS rechaza recurso de casación en el fondo por adolecer de manifiesta falta de fundamento…
• CS rechazó recursos de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Concepción que había acogido indemnización de perjuicios contra Serviu del Bío Bío sólo en lo relativo al daño material…