CS declaró inadmisible recurso de casación en la forma deducido por el Fisco contra sentencia de la Corte de Valdivia

Se dedujo recurso de casación en la forma, por la parte demandante, Fisco de Chile, en querella de restitución; respecto de una sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que, confirmando la de primera instancia, rechazó la acción intentada. El recurso de nulidad formal, cuyo examen de admisibilidad se llevó a cabo, se fundó en la causal del Nº 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, consistente en haber sido pronunciada -la sentencia- con omisión de cualquiera de los requisitos enumerados en el artículo 170, ello pues según el Fisco de Chile la sentencia de primera instancia tendría considerandos contradictorios que la de segunda instancia mantuvo, por lo que se anulan y por lo tanto la decisión queda desprovista de fundamentos. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma pues “como puede advertirse de lo antes señalado, el vicio que se denuncia estaría contenido en el fallo de primer grado, y sin embargo el recurso no fue preparado, porque no se reclamó del vicio que ahora se quiere hacer valer respecto del fallo de primera instancia, deduciendo en su contra el correspondiente recurso de casación formal, ya que la parte demandante únicamente dedujo apelación”, agregando que “de esta manera no se dio cumplimiento a lo que dispone el artículo 769 del Código de Enjuiciamiento Civil, en orden a que “para que pueda ser admitido el recurso de casación en la forma es indispensable que el que lo entabla haya reclamado de la falta, ejerciendo oportunamente y en todos sus grados los recursos establecidos por la ley”, por lo que no es posible acoger a tramitación el recurso entablado”.

Ver texto íntegro de la sentencia

RELACIONADOS