Recurso de casación.
Se configura falta de servicio por parte de la Escuela de Aviación por transgresión a sus deberes de cuidado de un ex cadete, al no informar de manera oportuna que su estado de salud era incompatible con la carrera militar.
Lo que realmente plantea el recurso es la disconformidad del recurrente con la forma en que los sentenciadores del grado dieron por establecidos los hechos constitutivos de la falta de servicio.

La Corte Suprema desestimó el recurso de casación en el fondo enderezado por el Fisco de Chile en contra de la sentencia definitiva dictada por la Corte de San Miguel, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió parcialmente la demanda interpuesta por un ex cadete de la Escuela de Aviación (FACH) y condenó a la demandada al pago de una indemnización de perjuicios por daño moral de $15.000.000.
En su libelo, la recurrente arguye la existencia de un error de derecho que radica en la infracción al artículo 234 del DFL N°1, en relación con los artículos 4 y 42 de la Ley N° 18.575, en relación, a su vez, con los artículos 1437 del Código Civil, 2320, 2314 y 19 del mismo cuerpo legal, por la errada calificación de la falta de servicio.
Señala que, la sentencia recurrida desconoce que los hechos en que el actor funda la falta de servicio no son antijurídicos, ni puede arrancar de ellos una relación de causalidad exigida para la reparación del daño moral otorgado, y configurar así una falta del deber de cuidado inferida del tenor del libelo para sustentar dicha falta de servicio, en circunstancias que la demandada y la Comisión de Salud actuaron conforme a sus facultades legales para brindar los tratamientos médicos al demandante y, decidiendo finalmente, luego de una revisión de su dictamen, que la salud del ex cadete no era apta, lo que provocó su licenciamiento.
Te puede interesar

Recurso de casación en el fondo inadmisibe.
CS confirma fallo que acogió demanda contra aerolínea por infracción a la ley de protección de los derechos de los consumidores y que la condenó a pagar una multa de 300 UTM e indemnizar a los afectados.

Se mantiene la sentencia de primera instancia.
Corte de Santiago confirma fallo que acogió demanda contra empresa eléctrica por incumplimiento de contrato.

Recurso de protección desestimado.
Resoluciones del Ministerio de Hacienda no impiden que las empresas estatales o en las que el Estado tiene participación igual o superior al 50%, puedan gestionar un proceso de negociación colectiva.

