Recurso de nulidad acogido.
El tiempo que el condenado permaneció bajo prisión preventiva sólo debe abonarse a las penas temporales y no a las penas de multa, resuelve Corte de Iquique.
Lo contrario, excede el marco de los artículos 348 del Código Procesal Penal y 49 del Código Penal.

La Corte de Apelaciones de Iquique acogió el recurso de nulidad interpuesto en contra de la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esa ciudad, que condenó al acusado como autor de los delitos de tráfico ilícito de estupefacientes, receptación de vehículo motorizado y conducción de vehículo motorizado con placas patentes falsas.
El recurrente alegó que se falló vulnerado el principio de razón suficiente y con error en la aplicación del derecho, ya que, si bien manejó el vehículo cargado de droga con una copia de llaves, eso no significa que tenía la obligación de saber el origen del auto y de verificar que las patentes no eran falsas, es decir, no tenía por qué saber que el vehículo habría sido robado, y cuyas patentes fueron adulteradas.
Por otra parte, alega que el Tribunal dio por cumplida la pena de multa asociada a los tres delitos por los que fue condenado por el tiempo que permaneció bajo la medida cautelar de prisión preventiva, en circunstancias que de conformidad a lo previsto por el artículo 348 del Código Procesal Penal y artículo 49 del Código Penal, el abono debe realizarse a la pena temporal y no a la pecuniaria.
Te puede interesar

Recurso de amparo acogido.
Si no tiene bienes para satisfacer la multa el tribunal puede imponer la pena de servicios en beneficio de la comunidad, pero queda exento el condenado a reclusión menor en su grado máximo o a otra pena más grave que deba cumplir efectivamente.

Delito de maltrato animal.
La ponderación de la prueba es facultad privativa y soberana de los jueces de la instancia que no es posible revisar por la vía de nulidad, resuelve la Corte de San Miguel.

Recurso de nulidad acogido por Corte de Copiapó.
Aun cuando han transcurrido más de 10 años a la fecha de comisión del segundo delito de conducción en estado de ebriedad, la licencia de conductor debe suspenderse por cinco años, por tratarse de dos eventos.

