No se puede ordenar el abandono del país por no presentar certificado de antecedentes penales actualizado si antes fue acompañado y en base al mismo se obtuvo la residencia temporal.

La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso de amparo interpuesto en contra del Servicio Nacional de Migraciones por rechazar la solicitud de residencia definitiva de una ciudadana haitiana y ordenar el abandono del país.

El recurrente alegó que la autoridad migratoria rechazó la solicitud de residencia definitiva y dispuso el abandono del territorio nacional por no acompañar sus antecedentes penales vigentes de su país de origen, en circunstancias que había presentado el registro de sus antecedentes en otras ocasiones que permitieron obtener los permisos de residencia temporal, por lo que la decisión administrativa deviene en ilegal y arbitraria, desde que, además, no tuvo en consideración que no presentar los antecedentes penales actualizados obedece a barreras idiomáticas y dificultades asociadas a la situación sociopolítica de su nación.

El recurrido informó que la amparada no cumplió con los requisitos para la residencia definitiva, pues no presentó su certificado de antecedentes penales legalizado ni la sanción por haber residido con permiso vencido, pese a que se le otorgó un plazo para regularizar la documentación, por lo que la resolución impugnada se dictó conforme a la Ley N°21.325 y que la orden de abandono del país era una consecuencia legal del rechazo, diferenciándose de una expulsión por su carácter voluntario.