Dos ciudadanos chilenos fueron sorprendidos manejando un vehículo robado en Buenos Aires, utilizando placas patentes falsificadas para eludir a las autoridades. Antes de ser detenidos, lograron huir a Chile.
Argentina solicitó su extradición para juzgarlos por encubrimiento agravado y falsificación de patente. La petición cumplió con los requisitos de doble incriminación, penalidad mínima superior a un año, y acción penal vigente.
Los acusados alegaron falta de información en los antecedentes enviados, argumentando que no se podría formar una convicción inicial sobre su responsabilidad en Chile.
El ministro instructor Diego Simpértigue acogió la solicitud, razonando que los antecedentes procesales enviados por Argentina, aunque no incluyeran copias auténticas, sí enumeraban y detallaban la prueba existente, siendo suficientes para sostener el nexo entre los requeridos y los hechos investigados.
La Corte dispuso la entrega inmediata de uno de los requeridos y la entrega diferida del segundo, quien enfrenta en Chile un proceso penal por receptación.
La extradición de los chilenos fue autorizada en conformidad a los principios de cooperación internacional en materia penal, garantizando que enfrenten los cargos imputados en territorio argentino.
Vea sentencia Corte Suprema Rol Nº2027-2025.