Corte de Arica deja sin efecto sanción a voluntaria de Bomberos por vulneración al derecho de defensa

La Corte de Apelaciones de Arica acogió un recurso de protección presentado por una voluntaria de la Cuarta Compañía de Bomberos de la ciudad y dejó sin efecto la sanción disciplinaria que dispuso su separación de la institución por cuatro meses, además de una suspensión preventiva decretada previamente.

En fallo unánime, el tribunal de alzada concluyó que el procedimiento disciplinario vulneró el debido proceso, la igualdad ante la ley y las propias normas estatutarias y reglamentarias que regulan el funcionamiento del Cuerpo de Bomberos de Arica.

Para resolver, la Corte examinó el Estatuto y el Reglamento General de la institución, que regulan el ejercicio de su potestad disciplinaria. Recordó que el reglamento establece que toda citación ante el órgano disciplinario debe efectuarse con al menos 48 horas de anticipación e indicar claramente los cargos formulados. A su vez, el estatuto exige que la citación señale el motivo y la causa, vinculándolos con las normas estatutarias o reglamentarias eventualmente infringidas.

Sin embargo, el tribunal constató que las citaciones dirigidas a la recurrente no contenían una formulación clara y precisa de cargos. La comunicación se limitaba a informarle que existía una denuncia por incumplimiento a la disciplina y a citarla para prestar declaración sobre los hechos denunciados, sin especificar de manera concreta las conductas atribuidas ni las normas que supuestamente había vulnerado.

La Corte también revisó el oficio que dio origen al procedimiento, en el que se hacía referencia a distintas denuncias formuladas por familiares de una voluntaria contra oficiales de la institución y se sugería que esas actuaciones podían buscar desestabilizar al mando. No obstante, el documento no individualizaba una infracción disciplinaria concreta atribuible a la recurrente ni señalaba cuáles disposiciones estatutarias o reglamentarias habrían sido infringidas.