Corte de Iquique rechazó casación y condena al Fisco de Chile indemnizar a soldado herido en instrucción militar.

En fallo unánime, la Corte de Apelaciones de Iquique rechazó el recurso de casación en la forma deducido por el Fisco de Chile y confirmó la indemnización por concepto de daño moral de cien millones de pesos, a favor de un soldado profesional del Ejército de Chile.

En su sentencia, la Corte de Iquique –en primer término- desestimó el recurso de casación en la forma interpuesta por el Fisco, en contra de la sentencia de primer grado por no aparecer de manifiesto que el recurrente haya sufrido menoscabo solo reparable con la invalidación del fallo.

El recurrente sostuvo su pretensión por la causal del numeral 4, del artículo 768, del Código de Procedimiento Civil, fundado en la hipótesis específica de extra petita, ya que se pronuncia a su parecer, sobre materias que jamás formaron parte del debate entre las partes, explicando que el vicio aparece infringiendo el principio de congruencia y alejándose de la discusión. Añade, que el Juez decide indemnizar por lucro cesante por razones exógenas al proceso, “…aludiendo a conceptos, normas, esperanza de vida, etc., y puras consideraciones que desconocía como argumentos y que nunca tuvo oportunidad de rebatir”, quebrantando además el artículo 1698 del Código Civil.