Corte Suprema de Colombia se refiere a los criterios para determinar cuándo existe una violación de derechos de autor en materia de “softwares”

La Corte Suprema de Colombia, conociendo de un recurso de casación, se pronunció sobre los criterios para determinar cuando existe una violación a la propiedad intelectual relacionada con un programa informático o software.

El caso se refiere a una disputa en que el demandado acusó al actor de vulnerar sus derechos patrimoniales relativos a un software de contabilidad de su autoría. El demandante había contratado al demandado para mejorar aspectos visuales del programa informático. Posteriormente, el demandado desarrollo un programa similar, el que empezó a comercializar con otro nombre. Este último fue condenado a indemnizar al demandante por vulnerar los derechos de autor del primero.

La Corte refirió que existen reglas técnicas de evaluación que permiten inferir con “razonable seguridad” que se está frente a una copia, y, por tanto, a una infracción a los derechos del autor. Al respecto, refiere que, aún cuando este examen no tenga todavía reconocimiento universal, permite, en caso de duda, determinar si la similitud de dos softwares responde a una simple coincidencia, o a un actuar ilícito.