Tema
Usufructo y exención territorial
La Ley de Reconstrucción estableció una exención del impuesto territorial para personas naturales de 65 años o más respecto de su residencia principal. La discusión surge cuando el adulto mayor no conserva la nuda propiedad del inmueble, pero sí su usufructo y, con ello, las facultades de uso y goce.
08 de octubre de 2026
Casación fondo rechazada
Confirmó que los demandantes carecían de legitimación activa para reclamar indemnización, al ostentar sólo la nuda propiedad del inmueble al momento de interponerse la acción, subsistiendo el usufructo a favor de terceros.
18 de noviembre de 2025
Rechazado por la Corte Suprema.
El litigio debe seguirse ante un juez civil mediante un juicio de lato conocimiento, debido a que las partes no poseen derechos indubitados y no existe vulneración de los derechos de la madre de los actores.
07 de marzo de 2024
Recurso de casación en el fondo acogido.
La demandante acusó una ocupación ignorada o meramente tolerada, en circunstancias que en 2003 transfirió la nuda propiedad del bien raíz a la demandada, conservando el usufructo; por lo tanto, la ocupación no le era ignorada al existir un título que la justifica.
19 de julio de 2023
Simulación.
No se aprecia que una parte se haya obligado a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero, sino más bien denota la intención de beneficiar exclusivamente a la demandada mediante la apariencia de una compraventa.
21 de septiembre de 2022