Corte de Punta Arenas acogió recurso de protección y ordenó a Servicio de Registro Civil e Identificación otorgar posesión efectiva de bienes intestado por hermana y tía de los recurrentes, a quienes se les denegó el derecho sucesorio, debido a que la fallecida habría nacido fuera del matrimonio.

La Corte de Apelaciones de Punta Arenas acogió el recurso de protección y ordenó al Servicio de Registro Civil e Identificación de Magallanes otorgar la posesión efectiva de bienes intestado por hermana y tía de los recurrentes, a quienes se les denegó el derecho sucesorio, debido a que la fallecida habría nacido fuera del matrimonio.

La sentencia indica que, consta de los respectivos certificados de nacimiento, que los recurrentes son hijos de J.E.S.H y F.S.O. Igualmente que M.M.S.S es hija de los individualizados precedentemente, que falleció con fecha 23 de Noviembre de 2017 y que la sucedió su única hija doña Patricia del Carmen Ruiz Soto. Que, asimismo, consta del acta de nacimiento de la causante C.R.S.S, del año 1944, del Registro de Nacimientos de la Circunscripción de Quemchi, N° 3 del Departamento de Ancud, Inscripción N° 64, practicada en el lugar del Registro Civil, el tres de mayo de mil novecientos cuarenta y cuatro, en el apartado MADRE: Nombre y apellidos, se lee F.S.O, nombre que se reitera en aquella sección donde se individualiza al REQUIRENTE.

La resolución agrega que, el artículo 33 del Código Civil dispone que tiene el estado civil de hijo respecto de una persona, aquel cuya filiación se encuentra determinada de conformidad con las reglas previstas en el Título VII de su Libro I. A su vez, el párrafo 4 de ese Título, que regula la determinación de la filiación no matrimonial, en el artículo 188 prescribe: ‘El hecho de consignarse el nombre del padre o de la madre, a petición de cualquiera de ellos, al momento de practicarse la inscripción del nacimiento, es suficiente reconocimiento de filiación’.