Recurso de casación acogido.
Corte Suprema condena al Fisco a pagar indemnización de $30.000.000 a grumete sometido a malos tratos en Academia Naval.
El Tribunal de alzada estableció error de derecho en la sentencia impugnada, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso, al confirmar la prescripción de la acción civil asociada al proceso penal que se ventiló en la justicia militar, y declaró la responsabilidad del Estado por los malos tratos que recibió el joven aspirante, bajo el concepto de “justicia criolla”.

La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo y, en sentencia de reemplazo, ordenó al Fisco pagar una indemnización de $30.000.000 por concepto de daño moral a grumete de la Armada a la época de los hechos, que fue sometido a maltratos en la Academia Politécnica Naval, en febrero de 2013.
El fallo señala que la regulación aplicable al procedimiento seguido ante la Justicia Militar impide al denunciante ejercer acciones civiles ante sus tribunales. Lo anterior permite establecer que cualquier gestión que se realice por parte de quien tiene el carácter de víctima en el proceso Militar, tiene la virtud de interrumpir el plazo de prescripción, toda vez que es en ese momento que el acreedor (victima ilícito civil) sale de su inactividad.
La resolución agrega que por otro lado, ante la imposibilidad de ejercer la acción civil en sede de justicia militar, resulta claro que la oportunidad para ejercerlas coincide con la ejecutoria del juicio criminal respectivo que, en caso de resultar en sentencia condenatoria, determinará la persona del futuro demandado y permitirá ejercer contra él o las personas que por sus hechos respondan, las acciones para exigir las indemnizaciones que correspondan.
Te puede interesar

Recurso de casación en el fondo acogido.
En la gestión preparatoria de notificación judicial de factura es inadmisible la oposición sustentada en la falta de entrega de mercaderías.

Vulneración de derechos por parte de su madre.
Juzgado de Familia de Lebu dicta medidas de protección de niño de 5 años intoxicado con cocaína.

Recurso de protección rechazado.
Traslado de 45 pacientes con insuficiencia renal crónica a nuevo centro de diálisis en la ciudad de Puerto Montt dispuesto por FONASA, no es arbitrario ni ilegal.

