Investigaciones llevadas a cabo por la Fiscalía Europea en varios Estados miembros pueden ser revisadas por los tribunales nacionales para evaluar su adopción y motivación, resuelve el TJUE.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó, en el marco de una decisión prejudicial, que los tribunales del Estado miembro del fiscal responsable de la investigación son competentes para comprobar la adopción y motivación de las medidas de investigación. El control jurisdiccional de las medidas de investigación en otros Estados miembros solo puede recaer sobre los elementos relativos a la ejecución de dichas medidas.

Dentro de las facultades de la Fiscalía Europea está la de indagar sobre los delitos que causen perjuicio a los intereses financieros de la Unión Europea y emprender las acciones legales correspondientes. Su estructura opera en dos niveles: uno central y otro descentralizado, en el que participan fiscales europeos delegados (FED) establecidos en los Estados miembros.

En el presente caso, varias personas enfrentan acusaciones por un fraude vinculado con la importación de biodiésel a la Unión Europea. La Fiscalía Europea está llevando a cabo una investigación, la cual está siendo gestionada por un FED encargado del asunto en Alemania. En el marco de la investigación, se han ordenado registros y la incautación de bienes en Austria. La ejecución de estas medidas ha sido asignada por el FED alemán a un FED asistente austriaco.