Tema
Usó símbolo prohibido
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania desestimó el recurso de apelación presentado por un diputado del Parlamento del Estado de Brandeburgo, perteneciente al partido Alternativa para Alemania (AfD). Con esta decisión, el tribunal dejó a firme la condena previa que le impuso el pago de una…
31 de octubre de 2026
Exclusión opera en ciertos casos
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania emitió un pronunciamiento relativo al derecho de seguros, estableciendo límites a la aplicación de las cláusulas contractuales que excluyen la cobertura en accidentes vinculados a carreras de vehículos donde se pretenda alcanzar velocidades máximas. El…
19 de octubre de 2026
Deber de transparencia
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania desestimó los recursos de apelación de ambas partes y ratificó la invalidez de las cláusulas aplicadas por un proveedor de suscripciones para envíos y streaming, destinadas a modificar la cuota de membresía. El tribunal concluyó que estas disposiciones…
07 de octubre de 2026
No existió ilegalidad
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania desestimó de manera definitiva los recursos que un grupo de inversores interpuso contra un fallo de instancia. La resolución judicial puso fin al extenso proceso iniciado por operadores financieros que acusaban a Porsche de manipular el mercado y negar…
02 de octubre de 2026
Constitucionalismo comparado
El derecho al libre desarrollo de la personalidad surgió como una garantía de la autonomía individual frente al poder del Estado y adquirió especial relevancia en sistemas constitucionales que dejaron atrás regímenes autoritarios. La experiencia de Alemania, Grecia y España muestra distintas formas de reconocer esta libertad y asegurar un espacio en el que las personas puedan definir su propio proyecto de vida, cuestión que adquiere particular interés frente a ordenamientos como el chileno, que no consagran expresamente esta garantía general. Texto pegado
30 de septiembre de 2026
Propiedad horizontal
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania desestimó el recurso de apelación presentado por un copropietario y validó el acuerdo adoptado por la asamblea de un complejo habitacional que autorizó plasmar un mural de gran tamaño en la fachada exterior. El litigio se originó cuando una entidad…
28 de septiembre de 2026
Falta de distintividad
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania desestimó el recurso de apelación presentado por una empresa del rubro de la construcción, ratificando la cancelación de su registro sobre una marca abstracta de color naranja. El signo había sido concedido originalmente en 2010 por la Oficina Alemana…
23 de septiembre de 2026
Admisión humanitaria
El Tribunal Constitucional Federal de Alemania acogió un recurso presentado por una mujer afgana y sus dos hijos menores de edad, luego de que se rechazaran sus solicitudes de visado pese a que en 2021 habían sido informados de su admisión en Alemania mediante un programa humanitario destinado a…
21 de septiembre de 2026
Litigio en curso
Alemania solicitó a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) desestimar el procedimiento iniciado en su contra por Nicaragua, que le imputa infringir la Convención sobre el Genocidio, los Convenios de Ginebra y otras normativas internacionales por transferir armamento a Israel durante el…
11 de septiembre de 2026
Derechos de autor en música
Confirmó que la incorporación digital y continua de un compás ajeno no constituye una infracción indemnizable si constituye una interacción creativa o de homenaje con la pieza de origen, rechazando la destrucción de copias y el pago de compensaciones económicas.
08 de septiembre de 2026
13 años de cárcel
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania desestimó el recurso de apelación presentado por un preparador físico contra la sentencia que lo declaró culpable por 103 hechos de agresión sexual calificada de menores en concurso con abusos contra personas bajo su tutela, sumado a otros 38 ilícitos…
27 de agosto de 2026
Jurisdicción universal en siria
El Tribunal Federal de Justicia de Alemania rechazó el recurso planteado contra el fallo del Tribunal Regional Superior de Stuttgart. Con esta decisión quedó firme la condena a cadena perpetua dictada contra un exintegrante de una milicia chií por crímenes de lesa humanidad y de guerra cometidos…
14 de agosto de 2026
Involucrada en ataques a grupos
Determinó que haber sido condenada previamente por pertenecer a una organización criminal le impide invocar el derecho a guardar silencio sobre los mismos hechos. La decisión ratifica la medida impuesta por negarse injustificadamente a testificar en el juicio que se sigue contra otros miembros de una agrupación “antifascista”.
12 de agosto de 2026
Obligación democrática
El tribunal advirtió formalmente al Parlamento sobre su obligación legal de tramitar las solicitudes de revision de comicios con celeridad y eficacia para resguardar la legitimidad democrática de la institución.
10 de agosto de 2026
Ordenó reabrir el caso
Ordenó reabrir el caso sobre la propiedad de unos documentos históricos que detallan el acoso nazi a una familia. Una comunidad religiosa reclama la devolución del archivo, actualmente exhibido en un museo, tras denunciar que fue vendido sin autorización por el hermano de la autora original.
02 de julio de 2026
Alemania
Dictaminó que una municipalidad debe pagar los gastos de un viaje internacional que fue cancelado por errores administrativos. El personal de la institución omitió dar de baja una orden de extravío de pasaporte, provocando que los controles migratorios denegaran el acceso al pasajero.
13 de junio de 2026
Crisis demográfica y reemplazo
Las cifras de Chile y de las principales economías desarrolladas muestran una caída sostenida de la natalidad y un acelerado envejecimiento poblacional, fenómeno que ha llevado a una creciente dependencia de la migración para sostener el crecimiento demográfico y plantea interrogantes sobre la continuidad social, cultural y económica de las naciones.
29 de mayo de 2026
Seguridad nacional
La sentencia ratifica las penas impuestas tras acreditarse la creación de una estructura criminal orientada a subvertir el ordenamiento constitucional vigente en Alemania. Se determinó la existencia de planes operativos para desestabilizar el suministro energético nacional y deponer a las autoridades federales mediante el uso de la fuerza. La decisión implica el agotamiento de las instancias judiciales para los líderes de la organización.
30 de abril de 2026
Deber de confidencialidad
El fallo establece un precedente sobre los límites del derecho a la personalidad en su vertiente patrimonial, aclarando que la transcripción de declaraciones orales no vulnera este derecho de la misma forma que el uso directo de la voz o la imagen. Asimismo, la resolución reafirma la vigencia de los acuerdos de confidencialidad entre figuras públicas y sus biógrafos, obligando a revisar en tribunales las prohibiciones de publicación de diversos fragmentos de la controvertida obra.
25 de abril de 2026
Protección al consumidor
La sentencia delimita la frontera entre la entrega de información terapéutica y la promoción comercial de sustancias sujetas a control sanitario. El tribunal estableció que la gestión de citas médicas vinculadas a diagnósticos específicos tratables con cannabinoides induce al consumidor a solicitar prescripciones determinadas. Este pronunciamiento refuerza la protección de la autonomía médica frente a estrategias de marketing potencialmente lesivas.
30 de marzo de 2026
Cambio climático
La sentencia confirma que la gestión de los presupuestos de emisiones de gases de efecto invernadero es una facultad exclusiva del legislador y no de los tribunales de justicia. El fallo establece que el cumplimiento de la normativa vigente de la Unión Europea por parte de las automotrices garantiza la seguridad jurídica, rechazando la tesis de que la actividad comercial privada vulnere de forma directa los derechos de personalidad o las libertades futuras de los ciudadanos en el contexto del cambio climático.
25 de marzo de 2026
Protección de la infancia
Establece que los cartuchos sin contenido deben ser tratados bajo la Ley de Protección de la Juventud, equiparándolos a los productos con nicotina en el comercio electrónico. La resolución determina que la finalidad del producto define su riesgo sanitario para menores, obligando a los vendedores a implementar sistemas de verificación de identidad tanto en el proceso de compra digital como en la entrega física del paquete.
14 de marzo de 2026
Nuevo estándar probatorio
La sentencia aborda la interpretación de la Ley de Medicamentos de Alemania respecto al estándar de prueba necesario para exigir responsabilidad a las farmacéuticas. El tribunal determina que la plausibilidad de un daño no requiere una probabilidad estadística superior al 50%, sino la existencia de indicios que vinculen el producto con la patología. Esta decisión reactiva la posibilidad de obtener indemnizaciones al permitir que las víctimas accedan a registros internos sobre efectos adversos no publicados.
11 de marzo de 2026
Derechos del consumidor
La sentencia establece que las compañías aéreas no pueden transferir los efectos de eventos externos a vuelos posteriores si optan voluntariamente por priorizar el transporte de pasajeros demorados. El fallo subraya que la autonomía en la gestión de vuelos, cuando se convierte en el factor determinante del incumplimiento horario, impide invocar exenciones de compensación previstas en la normativa europea, a menos que exista una obligación legal imperativa que dicte dicha conducta.
06 de marzo de 2026
Precedente jurisprudencial
Delimita la responsabilidad de la junta de propietarios cuando el promotor original incurre en quiebra antes de finalizar la edificación. El dictamen establece que la comunidad debe gestionar elementos internos de las unidades individuales para garantizar la viabilidad técnica de las redes comunes, diferenciando la ejecución de las obras de la posterior distribución de los costos asociados. Además, el fallo fija criterios sobre la autorización de modificaciones estructurales en proyectos aún no concluidos.
03 de marzo de 2026
Rechaza recursos de Marruecos
Estableció que las naciones extranjeras no son titulares del derecho general de la personalidad ni poseen un "honor personal" invocable contra medios de comunicación. El fallo ratifica que el derecho internacional no obliga a los Estados a proteger la reputación de otros soberanos frente a críticas de medios nacionales, blindando la libertad de prensa ante reclamaciones por difamación presentadas por entidades gubernamentales externas.
27 de febrero de 2026
Asunto de política exterior
La resolución profundiza en la naturaleza del mandato de protección del Estado bajo la Ley Fundamental, concluyendo que, si bien existe una obligación de velar por el derecho internacional humanitario, las autoridades gozan de un amplio margen de apreciación política y administrativa que no otorga, de manera general, una vía de impugnación judicial a terceros particulares afectados en el extranjero.
14 de febrero de 2026
Privación de libertad
El fallo aborda la calificación jurídica de un grupo dedicado a la preparación física para enfrentamientos violentos contra opositores políticos y agentes estatales. La resolución ratifica la existencia de una estructura delictiva, aunque introduce ajustes técnicos sobre la tenencia de armas y la concurrencia de delitos, desestimando la pretensión de la fiscalía de elevar la categoría del grupo a una organización de carácter terrorista.
25 de enero de 2026
Tras su extradición desde Italia
El fallo desestima la aplicación de inmunidades para actos de violencia vinculados a servicios de inteligencia y rechaza el uso del privilegio del combatiente en ataques contra bienes civiles. La resolución fundamenta la jurisdicción de Alemania en los efectos territoriales del sabotaje y en el impacto directo sobre la seguridad interior del Estado.
19 de enero de 2026
Derecho de retracto
Estableció que la validez de una instrucción de desistimiento no requiere una asesoría legal personalizada para el consumidor sobre la concurrencia de los requisitos del contrato. El fallo determina que el uso de fórmulas abstractas sobre la condición de consumidor y el empleo de medios de comunicación a distancia permite el inicio del plazo de revocación. Asimismo, la estimación de los costos de devolución de bienes que no pueden enviarse por correo convencional no impide que el periodo legal para retractarse expire, pues la ley ya prevé sanciones específicas para dicho incumplimiento sin afe
13 de enero de 2026
Derechos del consumidor
Determinó que el periodo mínimo de vigencia en contratos de telecomunicaciones debe contabilizarse desde la firma del acuerdo y no desde la habilitación técnica del servicio. La sentencia establece que posponer el inicio del plazo hasta la activación de la conexión podría extender la vinculación del usuario más allá del límite legal de dos años, afectando las garantías de protección al consumidor frente a periodos de permanencia excesivos.
12 de enero de 2026
Infracción a la libre competencia
La resolución judicial identifica que las exigencias contractuales de mejor precio limitaron la autonomía comercial de los proveedores de alojamiento y afectaron la estructura del mercado. El tribunal establece la obligación de indemnizar a más de mil operadores tras constatar que la imposibilidad de ofrecer tarifas inferiores en canales directos constituye una conducta anticompetitiva con efectos residuales prolongados que impidieron trasladar ahorros de comisiones a los consumidores.
11 de enero de 2026
Medida se ajusta a derecho
Determinó que los plazos de eliminación de antecedentes en registros públicos estatales no son automáticamente extensibles a las bases de datos de agencias privadas de información crediticia. La sentencia establece que la conservación de información sobre deudas ya pagadas, cuando proviene de reportes directos de socios contractuales, debe regirse por códigos de conducta aprobados y un equilibrio de intereses caso a caso, revocando así la obligación de borrado inmediato tras el pago.
22 de diciembre de 2025
Sistema penitenciario alemán
El Tribunal Superior Regional de Múnich resolvió que las cárceles no están legalmente obligadas a proporcionar alimentación vegana a los internos cuando no existen razones médicas ni religiosas que lo justifiquen.
17 de diciembre de 2025
Ante desafíos geopolíticos
La nueva legislación implementa un mecanismo híbrido que prioriza la voluntariedad, pero que faculta al Estado para activar el reclutamiento obligatorio si no se cubren las plazas requeridas. La medida, impulsada en un contexto de reajustes en la OTAN y exigencias de mayor gasto en defensa, introduce procedimientos administrativos diferenciados por género a partir de 2026. Ha generado un intenso debate sobre las libertades civiles y la estrategia militar del país.
11 de diciembre de 2025
Precedente jurisprudencial
El fallo aclara los criterios que deben aplicar los tribunales nacionales para determinar si un objeto funcional puede considerarse una creación protegida. Se detalla cómo evaluar la existencia de originalidad en piezas sometidas a condicionantes técnicos y define el método para identificar posibles reproducciones no autorizadas. La decisión unifica el estándar jurídico en el ámbito comunitario y orienta futuras controversias en el sector del diseño y la fabricación de muebles.
10 de diciembre de 2025
Propiedad intelectual
Examinó los criterios que determinan cuándo un personaje ficticio puede considerarse una creación con identidad propia para efectos de protección jurídica. La resolución se centró en la autonomía narrativa y visual exigida para que un nombre sea tratado como título de obra. El caso abrió el debate sobre los límites entre la creatividad de una saga cinematográfica y el uso comercial de denominaciones vinculadas a sus personajes. La sentencia también aporta claridad sobre cómo debe evaluarse la individualización dentro de la obra original, sin recurrir a elementos externos.
09 de diciembre de 2025
Busca acelerar y simplificar estos
La reforma permite que sobrevivientes del Holocausto y sus herederos presenten reclamaciones directamente contra instituciones públicas. El modelo busca acelerar procesos que llevan décadas pendientes y reforzar la transparencia en la evaluación de procedencias. Museos federales y estatales han manifestado su apoyo. Las primeras resoluciones serán determinantes para el futuro de la restitución de obras robadas en el país.
08 de diciembre de 2025
Regulación digital contra odio
El estudio advierte que Chile mantiene importantes vacíos normativos para enfrentar el discurso de odio digital, especialmente en un contexto donde algoritmos e inteligencia artificial amplifican contenidos dañinos. La investigación propone avanzar hacia una regulación proporcional y alineada con estándares internacionales, fortaleciendo la protección de colectivos vulnerables y la transparencia algorítmica.
06 de diciembre de 2025
Religión y derechos del empleador
Declaró que la exigencia de pertenencia religiosa en un proceso de contratación puede ser legítima si guarda un vínculo objetivo con el ethos de la organización. Reprochó al Tribunal Federal del Trabajo no haber ponderado adecuadamente ese derecho frente a la prohibición de discriminación.
02 de diciembre de 2025