Nulidad penal acogida
Corte reduce suspensión de licencia por conducir ebrio al desestimar condenas antiguas prescritas
Nada indica que el cambio de terminología introducido por el artículo 1°, N°7, de la Ley N°20.580, específicamente del término “reincidencia” por “segundo y tercer evento”, haya tenido por finalidad un cambio en la naturaleza jurídica de la agravante, sino que únicamente busca una adecuación a la particular modalidad de agravamiento elegida por el Legislador.

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió el recurso de nulidad interpuesto en contra de la sentencia del Juzgado de Letras y Garantía de Isla de Pascua, que condenó al acusado a la pena 61 días de presidio menor en su grado mínimo y a la pena de suspensión de licencia de conducir por el término de cinco años, como autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando daños y lesiones.
El recurrente alego que se falló con errónea aplicación del derecho, ya que se le aplicó indebidamente la pena de suspensión de la licencia de conducir por cinco años, en contravención al artículo 104 del Código Penal y al artículo 196 de la Ley N°18.290, dado que dicha agravación se basó en condenas previas dictadas hace más de 15 años, las cuales se encontraban prescritas para efectos punitivos.
En subsidio, argumentó que dicha sanción se fundó en normas introducidas por la Ley N°20.580, publicada en 2012, por lo que su aplicación retroactiva vulnera el principio de legalidad consagrado en el artículo 19 N°3 inciso penúltimo de la Constitución y en el artículo 18 del Código Penal, ya que dichas normas intensifican la pena accesoria sobre hechos ocurridos con anterioridad a su vigencia, lo que deviene en una infracción constitucional y legal que afectó sustancialmente lo dispositivo del fallo.
Te puede interesar

Derecho al recurso
Corte Suprema corrige a Corte de Coyhaique y ordena tramitar recurso de nulidad

Protección de tierras indígenas
Corte Suprema ratifica nulidad de venta de derechos sobre tierra indígena ubicada en Zona Urbana

Reclamo de ilegalidad acogido
Corte Suprema anula sanción a Corporación Municipal de Peñalolén por supuestas infracciones laborales

