Si pasajero sufrió retraso igual o superior a tres horas en su vuelo operado por diversas aerolíneas debe ser compensado, resuelve el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea resolvió que un pasajero aéreo debe ser compensado por el retraso de un vuelo a pesar que la conexión fue a través de varios vuelos operados por distintas aerolíneas.

El caso tiene su origen luego que una pasajera comprara un pasaje aéreo con un solo número de reserva en una agencia de viaje desde Alemania con destino a Estados Unidos, mediante tres vuelos sucesivos, donde los dos primeros fueron operados por una aerolínea austriaca (Air Lines AG) y el último por una aerolínea estadounidense (American Airlines), siendo esta última la encargada del vuelo que sufrió un retraso de cuatro horas en Estados Unidos y la que aparece como único proveedor.

En mérito de ello, decidió demandar a American Airlines a fin de que se le compensara por el monto de 600 euros de acuerdo al Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo, que establece normas sobre compensación en caso de un gran retraso de los vuelos. Sin embargo, los tribunales de primera y segunda instancia de Alemania desestimaron la demanda al considerar que la aerolínea estadounidense no era el transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo procedente del territorio de un Estado miembro de la Unión Europea y no se comprometió a efectuar el transporte de la pasajera de Alemania a Suiza (primer vuelo) ni que se hizo cargo de dicho transporte en virtud de un acuerdo de código compartido.