Prisión política y tortura
Fisco deberá pagar $40 millones a mujer detenida y torturada por agentes del Estado en 1980
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó al Fisco a indemnizar por daño moral a una mujer que fue privada de libertad durante cinco días en 1980 y sometida a agresiones y torturas por agentes del Estado, pero redujo de $50 millones a $40 millones el monto que deberá…
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó al Fisco a indemnizar por daño moral a una mujer que fue privada de libertad durante cinco días en 1980 y sometida a agresiones y torturas por agentes del Estado, pero redujo de $50 millones a $40 millones el monto que deberá recibir.
En fallo unánime, el tribunal de alzada compartió lo razonado por el tribunal de primera instancia respecto de la existencia del daño moral sufrido por la afectada como consecuencia de la violencia ejercida en su contra por agentes estatales.
La mujer permaneció privada de libertad durante cinco días, entre el 12 y el 16 de junio de 1980, en la Novena Comisaría de Santiago, periodo durante el cual fue víctima de agresiones y torturas.
Al analizar la indemnización, la Corte señaló que existe una especial dificultad para determinar económicamente el daño moral, debido a que no existen parámetros estadísticos o técnicos suficientemente consolidados que permitan establecer de manera exacta su cuantía.
Por ello, sostuvo que su valoración debe realizarse considerando criterios orientadores basados en la prudencia, la equidad y la experiencia. En ese análisis deben tenerse en cuenta, en la medida de lo posible, los antecedentes objetivos, los hechos acreditados, la naturaleza del perjuicio y una relación proporcional entre la magnitud del daño y la suma que se concede como indemnización.
En el caso concreto, el tribunal destacó que la demandante reclamó la reparación de un daño sufrido directamente por ella, pues fue víctima del delito cometido por agentes del Estado. Esta circunstancia permitió establecer que padeció una afectación de especial intensidad debido a su privación de libertad y a las agresiones y torturas sufridas durante ese periodo.
Sin embargo, la Corte consideró que el monto de la reparación también debía guardar cierta correspondencia con las indemnizaciones determinadas por el mismo tribunal en casos semejantes. Sobre esa base, resolvió disminuir la suma de $50 millones fijada en primera instancia y establecer la indemnización por daño moral en $40 millones.
Respecto de los intereses, el tribunal señaló que la forma de cumplimiento de la sentencia y un eventual retraso en el pago se rigen por el artículo 752 del Código de Procedimiento Civil. Como la demandante había solicitado que la indemnización incluyera intereses, resolvió acceder a dicha petición.
En consecuencia, los $40 millones deberán pagarse debidamente reajustados y devengarán intereses corrientes para operaciones reajustables desde el momento en que el Fisco se constituya en mora.
De esta forma, la Corte de Santiago confirmó la sentencia dictada por el Octavo Juzgado Civil de Santiago, con la modificación del monto indemnizatorio, que quedó fijado en $40 millones más reajustes e intereses en los términos establecidos en el fallo.
Vea sentencia Corte de Santiago Rol Nº8.282-2025 y de primera instancia.
Temas
Te puede interesar
Desaparición forzada
Corte de Santiago reduce a $10 millones indemnización por daño moral a hermana de víctima de desaparición forzada
Pesca no autorizada
Multas por captura no autorizada de 4,6 toneladas de Sierra del Pacífico se mantienen firmes
Tráfico internacional de drogas
Condenan a mujer que intentó llevar más de 12 kilos de cocaína desde Chile a Nueva Zelanda
