Diario Constitucional

Receptación y patentes falsas

Condenan a más de 5 años de presidio efectivo a hombre sorprendido con camioneta robada y patentes falsas en Rengo

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua acreditó que el acusado mantenía en su poder una camioneta con encargo vigente por robo con intimidación, a la que se habían instalado placas patentes confeccionadas artesanalmente. Además de las penas de 3 años y un día y 2 años de presidio efectivo, deberá pagar multas por un total de 60 UTM.

Por Redacción·06 de noviembre de 2026·2 min de lectura
Condenan a más de 5 años de presidio efectivo a hombre sorprendido con camioneta robada y patentes falsas en Rengo
xp

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a al acusado a dos penas de presidio efectivo por los delitos consumados de receptación de vehículo motorizado y conducción de vehículo con placa patente falsa, cometidos en septiembre de 2023, en la comuna de Rengo.

En fallo unánime impuso al acusado una pena de 3 años y un día de presidio efectivo por el delito de receptación, además de una multa de 10 unidades tributarias mensuales (UTM).

Por este ilícito, también se le aplicaron las penas accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para ejercer derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

Asimismo, el tribunal lo condenó a 2 años de presidio efectivo por conducir un vehículo motorizado con placas patentes falsas, junto con una multa de 50 UTM, la suspensión de cargos u oficios públicos mientras dure la condena y la suspensión de su licencia de conducir o inhabilidad para obtenerla por dos años.

La sentencia también impuso al condenado el pago de las costas del juicio.

Según los hechos acreditados más allá de toda duda razonable, el 7 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 11:30 horas, el acusado fue sorprendido en calle Errázuriz, a la altura del número 290, en la comuna de Rengo, manteniendo en su poder una camioneta Ssangyong Actyon Sport 2.0, de color plateado, año 2017.

El vehículo, cuya patente original era JPJY-96, mantenía un encargo vigente por robo con intimidación desde el 8 de febrero de 2020, hecho denunciado ante la Fiscalía Local de Ñuñoa, en Santiago.

El tribunal estableció que el acusado conocía o no podía menos que conocer el origen ilícito de la camioneta, considerando las circunstancias en que fue encontrada en su poder.

Además, se acreditó que el vehículo tenía instaladas dos placas patentes falsas, identificadas con las siglas KGGZ-7, las que habían sido confeccionadas artesanalmente y colocadas en la camioneta sustraída.

De acuerdo con los antecedentes examinados durante el juicio, dichas placas correspondían a registros oficiales asociados a otro vehículo, por lo que no coincidían con la identificación original de la camioneta.

Los jueces concluyeron que el acusado conocía o no podía menos que conocer tanto la falsedad de las placas patentes como la de la documentación del vehículo que portaba.

Sobre la base de estos antecedentes, el tribunal tuvo por configurados ambos delitos y estableció la responsabilidad penal del acusado, imponiéndole penas privativas de libertad de cumplimiento efectivo, además de las multas y sanciones accesorias correspondientes.

 

Vea sentencia Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua Rol Nº60-2025.

Constitucional AI: El fallo, a la vista. Prueba gratis.

Te puede interesar

Constitucional AI: La IA que cita. Tribunal, rol, fecha, enlace. Prueba gratis.