Diario Constitucional

Tema

#ATENUANTES

Imagen: ChatGPT/Elke

Nulidad rechazada

Corte de Coyhaique mantiene condena de siete años por tráfico de drogas y rechaza aplicar atenuante de irreprochable conducta anterior

La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó el recurso de nulidad presentado por la defensa y confirmó la sentencia que impuso siete años de presidio efectivo y una multa de 12 UTM. El tribunal estimó que una condena previa por conducción en estado de ebriedad agravada impedía reconocer la atenuante de irreprochable conducta anterior.

04 de agosto de 2026

Corte de Santiago confirma condena por robo con violencia en Peñalolén y conducción de vehículo con placa patente adulterada

Recurso de nulidad

Corte de Santiago confirma condena por robo con violencia en Peñalolén y conducción de vehículo con placa patente adulterada

El tribunal descartó falta de fundamentación en la sentencia y errores en la aplicación de atenuantes, validando la valoración probatoria y la pena impuesta al acusado por su participación en un violento asalto, manteniendo la pena de 10 años de presidio contra el imputado, además de sanciones por conducción con patente adulterada.

15 de abril de 2026

Imagen: BioBioChile

Conducta intachable y colaboración

Corte Suprema rebaja pena a condenado por tráfico en Rancagua y le concede libertad vigilada intensiva

Anuló parcialmente la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua respecto de uno de los condenados por errónea aplicación del artículo 68, redujo la pena de cinco años y un día a cuatro años y sustituyó el cumplimiento efectivo por libertad vigilada intensiva, al constatar un error en la determinación de la sanción

20 de febrero de 2026

Primer TOP de Santiago condena por uso de documento migratorio falso y ordena citar a audiencia especial para debatir sustitución de la pena por la expulsión del territorio nacional

Solicitud de permanencia

Primer TOP de Santiago condena por uso de documento migratorio falso y ordena citar a audiencia especial para debatir sustitución de la pena por la expulsión del territorio nacional

Tuvo por acreditado que utilizó conscientemente una “solicitud de permanencia definitiva en trámite” adulterada para evadir las exigencias migratorias y salir del país sin pagar la multa correspondiente. Condenó a un ciudadano colombiano a 61 días de presidio menor por el delito de uso malicioso de instrumento público falso. Ordenó se fije además audiencia especial para discutir la sustitución de la pena por la expulsión del territorio nacional

01 de febrero de 2026

Imagen: tecnicom.info

Uso de llaves sustraídas

Condenan a cinco años y un día de presidio efectivo a autor de robo en lugar habitado en Maipú

El Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago dio por acreditado que el acusado ingresó a un domicilio utilizando llaves previamente sustraídas y sustrajo dinero en efectivo. Rechazó tesis de la defensa que buscaba recalificar los hechos como hurto simple y no como robo en lugar habitado, señalando que el ingreso al domicilio mediante llaves sustraídas configura el uso de fuerza en las cosas exigido por el artículo 440 N° 2 del Código Penal.

26 de enero de 2026

Imagen: viapais.com.ar

Tribunal de Argentina

Condenan a 19 años de prisión a ex marido por abuso sexual agravado y violencia de género

Un caso de violencia de género y abuso sexual en el ámbito intrafamiliar. Se lo condena por abuso sexual con acceso carnal agravado con grave daño a la salud mental de la víctima. Se valora el testimonio de la víctima como prueba fundamental y considera el contexto de violencia de género como agravante. Se rechazó de la teoría del "delito continuado" en favor del concurso real de delitos.

21 de agosto de 2025

Exclusión testigos

Recurso de nulidad rechazado.

No basta que el imputado renuncie al derecho a guardar silencio para configurar la atenuante de colaboración sustancial.

La magistratura estimó que el mero reconocimiento del acusado al sostener que las cosas incautadas por los aprehensores “eran suyas”, no basta para dar por establecida la minorante del artículo 11 N°9 del Código Penal, pues la colaboración prestada -para efecto de atenuar la pena- debe ser de tal entidad que esclarezca la comisión del hecho mediante los antecedentes aportados, lo que no ocurrió en este caso.

12 de junio de 2024

hospitalario psiquiátrico

Recurso de nulidad acogido.

La compensación racional de las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal debe efectuarse antes de aplicar la atenuante especial del artículo 22 de la Ley Nº20.000.

El máximo Tribunal estimó que la magistratura erró al aplicar primero la rebaja en bloque de la pena asignada, y luego compensar racionalmente la colaboración sustancial con la reincidencia específica del acusado en un delito de tráfico de drogas, lo que en la especie produjo que el tribual de base asignara una mayor pena a la que efectivamente correspondía aplicar al hecho.

08 de noviembre de 2023