Tema

#cuasidelito de lesiones graves

Reparación de lesiones culposas

La citación a José Antonio Neme y lo que el cuasidelito de tránsito enseña sobre el proceso penal

A propósito de la formalización del periodista José Antonio Neme por un accidente de tránsito, se explica que la advertencia de conducción por la fuerza pública es una exigencia legal aplicable a toda citación judicial. Asimismo, se examinan las penas y las alternativas procesales que permiten resolver los cuasidelitos de tránsito mediante acuerdos reparatorios o suspensión condicional del procedimiento.

18 de octubre de 2026

Debido proceso

Corte Suprema anula condena por lesiones graves porque tribunal no escrituró oportunamente la sentencia

La Corte Suprema acogió un recurso de nulidad y dejó sin efecto la sentencia que había condenado a una mujer por un cuasidelito de lesiones graves cometido en la comuna de Hualpén, debido a que el tribunal no escrituró oportunamente el fallo condenatorio. El máximo tribunal concluyó que esta…

24 de septiembre de 2026

Accidente de tránsito

Corte Suprema confirma condena por atropello en Quilpué y rechaza recurso de nulidad de conductor

Mantuvo la condena de 540 días de presidio contra un conductor que atropelló a una mujer mientras realizaba una maniobra de retroceso en las afueras de un condominio de Quilpué. La defensa alegó vulneración al debido proceso y falta de fundamentación de la sentencia, pero la Corte estimó que no se acreditó un perjuicio real ni infracciones que justificaran invalidar el fallo.

07 de junio de 2026

Corte rechaza recurso de nulidad

Fracturas ocasionadas por atropello si representaron factor de riesgo para la formación de trombos pero no fueron la causa directa de muerte.

Se acreditó una relación de causalidad entre el atropello y las fracturas sufridas por la víctima, pero tras evaluar la prueba rendida el tribunal concluye que esta no es suficiente para determinar un nexo causal directo entre la conducta negligente de la acusada y el fallecimiento de la víctima.

04 de febrero de 2025

Corte revoca exigencia de comparecencia personal para resolver prescripción de pena

Recurso de nulidad acogido por Corte de Valparaíso.

Si el perito refiere que existen dos hipótesis que pudieron ocasionar el accidente vehicular, el juez debe hacerse cargo de ambas.

El tribunal se limitó a afirmar que la requerida perdió el control del vehículo que conducía por no haber estado atenta a las condiciones del tránsito, sin especificar la razón o el motivo que lo produjo.

05 de marzo de 2024

Recurso de nulidad acogido por Corte de Rancagua.

Para responsabilizar penalmente a médico cirujano por el cuasidelito de lesiones graves se debe acreditar su culpa técnica, comparando lo que debería haber hecho y aquello que se hizo.

No aparece explicado suficientemente en la sentencia, en los términos requeridos por la ley procesal penal, la necesaria vinculación entre los hechos imputados por el ministerio público y los resultados dañosos que expone, en relación con una actuación culpable, imprudente, temeraria o negligente, conceptos genéricos vinculados a las reglas de la Lex Artis.

09 de septiembre de 2023

"Responsabilidad directa de la supervisión y cuidado".

Corte de Antofagasta ordena nuevo juicio contra salvavidas por cuasidelito de lesiones graves tras rescatar a bañista que sufrió daño cerebral por asfixia por sumersión en piscina olímpica.

El Tribunal de alzada anuló la sentencia condenatoria, dictada por el Juzgado de Garantía de Antofagasta, por manifiesta falta de fundamento.

07 de octubre de 2022