INDH debe regirse por las normas procesales penales respectivas para acceder a los antecedentes generados en una investigación penal.

El Jefe del Estado Mayor General del Ejército solicitó pronunciamiento a la Contraloría General de la República, a fin que determine si resulta procedente entregar al Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), antecedentes o informes sobre hechos que se encuentran en conocimiento de los Tribunales de Justicia o del Ministerio Público por querellas deducidas por ese propio instituto.

El INDH informó que la existencia de ese tipo de acciones judiciales no le impide pedir en forma paralela información para el cumplimiento de sus funciones, citando al efecto el dictamen N°4.558 de 2019. De otra parte, requirió que se instruyera a Carabineros de Chile para que le preste colaboración en el ejercicio de sus atribuciones legales, pues se habría negado a entregarle determinados antecedentes y obstaculizado las tareas de observación de las condiciones de personas detenidas en un recinto policial.

Carabineros de Chile manifestó que, si bien el INDH puede solicitar a los organismos un informe sobre situaciones, prácticas o actuaciones, ello no implica que se le deba entregar la documentación que está sometida al régimen de secreto consagrado en el artículo 182 del Código Procesal Penal, por ser objeto de una investigación en curso, sin que se haya impedido, por lo demás, el acceso de los funcionarios de ese instituto a sus instalaciones.