Recurso de nulidad del INDH acogido.
Pena de suspensión de cargo u oficio público a Carabinero no puede ser suspendida con ocasión de habérsele sustituido la pena privativa de libertad, resuelve la Corte de Valparaíso.
De acuerdo al artículo 76 del Código Penal, si una pena lleva consigo otras por disposición de la ley, corresponde condenar al acusado expresamente con esa pena.

La Corte de Valparaíso acogió el recurso de nulidad interpuesto por el INDH en contra del Juzgado de Garantía de San Felipe por haber suspendido la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público a un Carabinero por el delito de vejaciones injustas, ilícito perpetrado en el contexto del estallido social de 2019.
El recurrente alegó que se falló con errónea aplicación del derecho, ya que el recurrido suspendió la aplicación de la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena, como consecuencia de haber sustituido la pena de prisión por la de remisión condicional de la pena por el término de un año, infringiendo el artículo primero de la Ley N°18.216, en atención a que dicha norma, únicamente se aplica a penas privativas de libertad y no a otras de distinta naturaleza.
En mérito de ello, invoca en su impugnación la causal de nulidad de la letra b) del artículo 373 del Código Procesal Penal.
Te puede interesar

Recurso de casación en el fondo acogido.
Corresponde al tercerista de prelación probar que el ejecutado no posee otros bienes suficientes para satisfacer su crédito, y así, pagarse con preferencia en el inmueble embargado.

Recurso de casación rechazado.
Corte Suprema confirma fallo que dirimió incompetencia de tribunal para conocer y resolver demanda de cobro de pagaré de sociedad de inversiones.

Recurso de nulidad rechazado en fallo dividido.
Corte de Santiago confirma fallo que acogió demanda por despido indebido de cajera de multitienda.

