Tema
Robo con intimidación
El Primer Tribunal Oral en lo Penal de Santiago tuvo por acreditado que el acusado intimidó a la víctima con un arma blanca y le sustrajo su teléfono en la vía pública. Fue detenido minutos después por Carabineros con el aparato en su poder. El tribunal reconoció la atenuante de colaboración sustancial y dispuso el cumplimiento efectivo de la pena.
02 de septiembre de 2026
Precedente jurisprudencial
Declaró inconstitucional la norma que impedía la prevalencia de las atenuantes genéricas sobre la agravante de la reincidencia reiterada en delitos de secuestro de persona con fines de extorsión. El fallo responde a una cuestión planteada por la Corte d’Assise de Roma. La Corte consideró que la norma vulneraba los principios de proporcionalidad, igualdad y ofensividad, además del mandato constitucional de individualización de la pena.
24 de octubre de 2025
Recurso de nulidad acogido
Reduce condena al reconocer cooperación eficaz del condenado en el esclarecimiento de los hechos y la detención de coimputados. Error de derecho al omitir aplicación del artículo 228 bis A del Código Procesal Penal influyó sustancialmente en la sanción impuesta, lo que justificó acoger la nulidad y rebajar la condena.
02 de agosto de 2025
Facultad discrecional.
La atenuante de colaboración sustancial no obliga al juez a imponer la pena inferior en un grado. Se trata de una potestad discrecional expresada mediante el término “podrá”, por lo que su no aplicación no constituye error de derecho ni puede ser exigida imperativamente.
19 de abril de 2025
Corte de Concepción acoge recurso
Fue un niño expuesto desde su infancia a violencia, abandono y consumo de drogas, creció en un entorno sociofamiliar profundamente desfavorable que mermó su desarrollo psíquico y emocional, por lo que, conforme a la teoría normativa de la culpabilidad, su capacidad de motivarse por las normas estuvo significativamente limitada, afectado sus capacidades volitivas o de auto control.
05 de abril de 2025
Recurso de nulidad acogido
La sola renuncia al derecho a guardar silencio no basta para configurar la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, en cuanto se requiere un aporte relevante, veraz y no conocido previamente por la Fiscalía, refiere el voto en contra.
04 de abril de 2025
Sentencia no es nula.
Sin perjuicio de que adicionalmente el tribunal a quo cumplió de manera cabal con la exposición de las razones jurídicas que lo llevaron a calificar los hechos del modo en que lo hizo en la sentencia.
03 de abril de 2025
Recurso de nulidad acogido por
El error en la aplicación de la norma procesal ha tenido influencia sustancial en lo dispositivo de la sentencia, pues el reconocimiento de esta segunda atenuante llevó a los sentenciadores a rebajar la pena en un grado y, con ello, a aplicar una sanción inferior a la pretendida por el ente persecutor.
04 de marzo de 2025
Recurso de nulidad rechazado.
El acusado intentó asilarse a la minorante del artículo 11 N°9 del Código Punitivo, en circunstancias que el esclarecimiento de los hechos quedó asentado mediante la información recabada por agentes encubiertos, por lo que el máximo Tribunal no puede revisar nuevamente la investigación para dar lugar a la tesis de la defensa.
06 de julio de 2024
Recurso de nulidad rechazado por Corte de Temuco.
Aun cuando se aceptará como concurrente la atenuante, al concurrir dos minorantes, la pena impuesta pudo ser la misma ya que la rebaja establecida en el artículo 68 es facultativa para los sentenciadores.
27 de abril de 2024
Ejercicio de la función policial.
No puede el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, aplicar una atenuante de responsabilidad, que requiere sea acreditada, en un juicio oral, público, contradictorio.
15 de enero de 2024
Recurso de nulidad rechazado.
Sólo se alega que se prestó declaración, sin entregar alguna información relevante entregada en concreto.
22 de noviembre de 2023
Delito de descubrimiento y revelación de secreto.
El acto sexual gravado se produjo en un lugar de dunas y arbustos y donde no se encontraba nadie en una zona desierta. En cuanto a que el reenvío lo realiza únicamente a su tío con el único fin de zanjar el tema, porque la familia sabia la condición sexual del padre, no excusa este reenvío que lo reconoce y que el objeto del mismo es precisamente constatar la intimidad sexual de la víctima.
22 de septiembre de 2023
Recurso de nulidad rechazado por Corte de Antofagasta.
De considerar la concurrencia de dos o más circunstancias atenuantes, conforme a lo prescrito en el artículo 68 del Código Penal, es facultativo para el juez imponer una pena inferior según el número y entidad de las circunstancias, y determinar la cuantía de la pena en los términos que señala el artículo 69 del Código Penal.
04 de junio de 2023
Delito de incendio
Hombre que incendió el departamento de su ex pareja es condenado a pena de cárcel. Además deberá indemnizar al cuerpo de bomberos que trabajó en la extinción del fuego.
25 de mayo de 2023
Recurso de nulidad acogido con voto en contra.
Considerar dos atenuantes sustentadas en los mismos hechos infringe al principio del non bis in idem, refiere el voto en contra.
05 de mayo de 2023
Recurso de nulidad rechazado.
Una conducta de colaboración implica, por un lado, un propósito serio y verdadero de contribuir en el desarrollo de la investigación y del juicio, es decir, tener una disposición subjetiva y, por otra parte, que este aporte sea efectivo para esclarecerlos, vale decir, que sea trascendente.
19 de abril de 2023
Homicidio por encargo o “sicariato”.
Es altamente reprochable cometer delitos a cambio de dinero, así como también a quien directamente o a través de intermediario encargue la comisión del delito a cambio de dinero.
22 de marzo de 2023
Determinación de pena.
El tribunal ha fijado la pena concreta dentro de los límites del grado al que llegó, por la concurrencia de la atenuante de responsabilidad penal y tras haber justificado el quantum específico en la mayor extensión del mal causado.
10 de octubre de 2022
Asesinato bajo el consumo de drogas y alcohol.
La alevosía es compatible con la intoxicación semiplena por alcohol y drogas.
02 de octubre de 2022
Convenio 169 OIT.
Se dedujo recurso de casación en el fondo en contra de una sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que condenó a un grupo de comuneros pehuenches por los delitos de homicidio y lesiones cometidos en contra de otros miembros de la misma comunidad. En cuanto a los hechos, estos se desarrollaron en julio…
17 de enero de 2012