Diario Constitucional

Tema

#FALLO-DIVIDIDO

Imagen: diarioviregion.cl

Nulidad penal rechazada con votos

Corte Suprema mantiene condena por cultivo de marihuana pese a cuestionamientos sobre procedimiento policial

Ratifica condena de 300 días de presidio efectivo por cultivo de cannabis. Recurso fue desestimado por falta de preparación, no por el fondo del asunto. Defensa alegó violaciones al debido proceso en la obtención de pruebas. Fallo destaca la importancia de reclamar oportunamente los vicios procesales. Corte enfatiza que el recurso de nulidad es de derecho estricto. No hay evidencia de que la defensa solicitara la exclusión de pruebas en etapas anteriores del proceso.

08 de enero de 2026

Imagen: ciperchile.cl

Corte Suprema reconoce daño moral

Corte Suprema reconoce la transmisibilidad de la acción por daño moral a herederos y confirma indemnizaciones en causas de tortura

Ratificó que la acción indemnizatoria por daño moral derivada de torturas es transmisible a los herederos y que la responsabilidad del Estado se rige por normas constitucionales, tratados internacionales y estándares de ius cogens. Reafirma la obligación del Estado de reparar íntegramente violaciones a los derechos humanos.

03 de diciembre de 2025

Imagen: diariosol.cl

Recurso de unificación de jurisprudencia acogido, en fallo dividido.

El Fisco sólo debe pagar cotizaciones previsionales adeudadas por los periodos en que no existió cláusula contractual que obligara al funcionario a realizar su propio pago.

Una vez declarada la relación laboral, no corresponde condenar al ente a pagar todas las cotizaciones previsionales que se devengaron durante el periodo de vigencia de la relación entre las partes, sino que, solamente aquellas que no fueron solucionadas por no existir cláusula expresa que ordenara al trabajador realizar dicho pago.

28 de diciembre de 2023

imagen: mgm-abogados.cl

Recurso de casación en el fondo acogido, en fallo dividido.

Actuaciones del demandante en cuaderno de excepciones dilatorias son gestiones útiles para rechazar el abandono del procedimiento, resuelve la Corte Suprema.

La actividad procesal desplegada por el recurrente en dicho cuaderno, dio cuenta de su actitud de continuar adelante con la prosecución del juicio, por lo tanto, los jueces de fondo debieron desestimar el incidente propuesto por la demandada, al no cumplirse en la especie los presupuestos establecidos en el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil.

05 de diciembre de 2023

Compensación de deuda CAE realizada por Tesorería General de la República en contra de un crédito laboral del deudor, se ajusta a derecho resuelve la Corte Suprema.

Recurso de protección rechazado, en fallo dividido.

Compensación de deuda CAE realizada por Tesorería General de la República en contra de un crédito laboral del deudor, se ajusta a derecho resuelve la Corte Suprema.

El recurrente contrajo una deuda por el otorgamiento de un crédito de estudios superiores (CAE), y el Fisco debía pagar al actor una suma de dinero acordada en un avenimiento en sede laboral, por lo que la Tesorería compensó ambas sumas y pagó al particular la diferencia, según lo prescrito en el artículo 6 del D.F.L. Nº1 del Ministerio de Hacienda.

08 de noviembre de 2023

El tribunal no puede imponer a la acusada una pena mayor a la solicitada por el Ministerio Público.

Invalidación de oficio, en fallo dividido.

Corte de Apelaciones no puede omitir análisis de las pruebas acompañadas en segunda instancia.

Confirmó sin más la sentencia de base que hizo lugar a un incidente de abandono del procedimiento, sin razonar acerca de la prueba acompañada en la apelación, que acreditaba que el demandante efectuó gestiones útiles con el fin de hacer avanzar el proceso; incurriendo en la causal de nulidad formal del artículo 768 Nº5 del Código Adjetivo.

12 de febrero de 2023

Imagen: diariohispaniola.com

Recurso de queja acogido, en fallo dividido.

Decisiones de la autoridad administrativa laboral en materia de negociación colectiva sí pueden ser reclamadas en sede judicial, resuelve la Corte Suprema.

La empresa reclamó en contra de la resolución administrativa referida a la calificación de servicios mínimos de su personal en huelga legal. El tribunal de primera instancia se declaró incompetente, hecho ratificado en alzada, privando a la recurrente de su derecho a acudir a la judicatura para obtener una solución al litigio.

05 de enero de 2023

Dejar caer una bolsa al notar la presencia de Carabineros es un indicio que faculta a los funcionarios a realizar un control de identidad al acusado.

Recurso de nulidad acogido.

Portar un papel rectangular de color blanco en un sector de la ciudad con una alta tasa de crímenes, no es un indicio válido para efectuar un control de identidad y posterior registro.

El máximo Tribunal sostuvo que tal indicio rompió la igualdad ante la ley, porque la conducta neutra del actor fue interpretada por la policía en razón del lugar de la ciudad en que se realizó, una población de la comuna de Cerro Navia con alto índice de denuncias por tráfico de drogas.

14 de diciembre de 2022

Imagen:developgestioncomercial

Recurso de casación en el fondo rechazado.

Negativa de Conservador de Bienes Raíces a alzar el embargo de un inmueble se ajustó a derecho, resuelve la Corte Suprema.

El recurrente argumentó que al adjudicarse la cuota de un comunero en el inmueble, caducó el embargo que recaía sobre su porcentaje de derechos por lo que el Conservador debió alzar el gravamen, no obstante, el máximo Tribunal estimó que el órgano actuó válidamente en atención al artículo 92 de su reglamento.

01 de octubre de 2022

Si no se solicita en la demanda no se puede conceder un derecho sólo con las pruebas acompañadas, en aplicación del principio de congruencia.

Fallo dividido.

En la preparación de la vía ejecutiva el tribunal tiene competencia sólo para resolver los aspectos a que ella se refiere, resuelve la Corte Suprema.

Mientras que en el procedimiento ejecutivo le está permitido, incluso de oficio, examinar el título y denegar la tramitación de la demanda, al tenor de lo que prevé el artículo 435 del CPC y el deudor oponer las correspondientes excepciones relativas a la vigencia, liquidez o exigibilidad de la obligación.

24 de septiembre de 2022