Diario Constitucional

Tema

#derecho al respeto a la vida privada y familiar

imagen: freepik.com

Medida ajustada a derecho

TEDH rechaza demanda contra Italia por demolición de vivienda construida ilegalmente

Determinó que la orden de demolición de una vivienda en la isla italiana de Procida no vulneró el derecho al respeto de la vida privada y familiar ni del hogar, establecido en el artículo 8 del Convenio Europeo. El fallo destaca que las autoridades italianas actuaron dentro de su margen de apreciación y que la propietaria continuó residiendo en el inmueble pese a conocer su carácter ilegal y su ubicación en una zona sísmica y protegida.

26 de octubre de 2025

imagen: psicologialegal

Deberá indemnizar a afectadas

TEDH condena a España por investigación ineficiente en caso de sumisión química y agresión sexual contra dos mujeres

Determinó que España vulneró los artículos 3 y 8 del Convenio Europeo al no realizar una investigación efectiva sobre denuncias de agresión sexual con sumisión química. El fallo concluye que se produjeron pérdidas y manipulaciones de pruebas clave bajo custodia policial y una falta de independencia en las pesquisas. Las demandantes recibirán una indemnización por daño moral. El caso plantea estándares reforzados para la preservación de evidencia en casos de delitos sexuales con sustancias químicas.

25 de octubre de 2025

imagen: contralacorrupcion

Derecho a un juicio justo.

Ucrania vulneró derechos de alto funcionario anticorrupción al no respetarse el debido proceso durante su juzgamiento, resuelve el TEDH.

Ser etiquetado como "corrupto" no solo había ensombrecido el buen nombre del actor, sino que también había socavado la credibilidad de su larga carrera en el ámbito de la lucha contra la corrupción. Dicha interferencia con sus derechos, en sí misma, estaba basada en la Ley de Prevención de la Corrupción, y tenía como objetivo prevenir la corrupción en el servicio público. Esta interferencia fue desproporcionada.

26 de abril de 2025

imagen: estruchabogados

Derechos humanos en países bajos

Países Bajos debe indemnizar a madre que fue privada de su patria potestad tras evaluarse erróneamente su capacidad parental, resuelve el TEDH.

Aunque la madre impidió la evaluación de su capacidad parental, por ejemplo negándose a ingresar en una clínica especializada, nada en el expediente indica que rechazara otros métodos de evaluación. La madre era una persona vulnerable que ya no confiaba en los servicios sociales. Las autoridades no debieron renunciar tan pronto a la reunificación sin demostrar debidamente que no era en el interés superior de la menor.

17 de abril de 2025

imagen: prensaregional

Respeto a la vida privada

TEDH respalda uso de escuchas telefónicas en investigaciones antimonopolio y transferencia de información entre autoridades policiales y de competencia.

A efectos de evaluar la necesidad de una transferencia de datos en una sociedad democrática, deben tenerse en cuenta la naturaleza de los datos en cuestión, la importancia del fin perseguido con su transferencia, las consecuencias que de ella se derivan para la persona afectada, así como la calidad de los procedimientos de autorización y la efectividad de los recursos disponibles.

09 de abril de 2025

imagen: nuevatribuna.es

Ucrania: falta de investigación

Tribunal Europeo de Derechos Humanos condena a Ucrania por masacre de manifestantes durante las protestas del “Maidán”.

La investigación sobre los eventos del 2 de mayo de 2014 no se abrió rápidamente ni se llevó a cabo en un plazo razonable. Las autoridades provocaron retrasos prohibitivos y permitieron largos períodos de inactividad y estancamiento, sin explicación. Por ejemplo, aunque nunca se cuestionó que el jefe regional de bomberos fuera responsable del despliegue tardío de los camiones de bomberos, no se abrió ninguna investigación penal contra él hasta casi dos años después de los eventos.

15 de marzo de 2025

imagen: blogtributario

Constató una violación al respeto a la vida privada y familiar.

Bosnia-Herzegovina violó el secreto profesional de un abogado durante una investigación judicial, resuelve el TEDH.

La preocupación esencial es la falta de un marco práctico para la protección del secreto profesional de los abogados en casos como el presente. Además, el derecho interno no parece contener ningún procedimiento o garantía específica para abordar el examen de los soportes de datos electrónicos y evitar que se vea comprometida la comunicación amparada por el secreto profesional.

11 de noviembre de 2024

imagen: theceomagazine.net

Derecho a una protección efectiva contra el cambio climático.

Tribunal Europeo de Derechos Humanos condena a Suiza por no proteger a su población frente al cambio climático.

Si bien las obligaciones jurídicas que surgen para los Estados en virtud de la Convención se extienden a aquellas personas actualmente vivas que, en un momento dado, caen dentro de la jurisdicción de una Parte Contratante determinada, está claro que es probable que las generaciones futuras soporten una carga cada vez mayor, a causa de las consecuencias de los actuales fracasos y omisiones en la lucha contra el cambio climático.

14 de abril de 2024

imagen: humanium.org

Convenio sobre la sustracción internacional de menores.

Fallos que ordenaron la restitución internacional de un menor sustraído por su madre de nacionalidad francesa se ajustan a derecho, resuelve el TEDH.

Los tribunales nacionales no ordenaron la restitución del niño automática o mecánicamente, sino que tuvieron debidamente en cuenta las reclamaciones del demandante en procedimientos justos y no contradictorios, adoptando decisiones razonadas que buscaban servir al interés superior del niño. Por lo tanto, no hubo violación del artículo 8 del Convenio.

01 de abril de 2024

imagen: mujeresparalasalud.org

Vulneración del derecho al respeto a la vida privada y familiar.

Grecia debe indemnizar a trabajadoras sexuales por difundir públicamente que son portadoras del virus del VIH, resuelve el TEDH.

La toma de muestras de sangre constituye una injerencia en sus vidas privadas Las disposiciones del derecho interno en cuestión debían ser previsibles en cuanto a sus efectos para las solicitantes. En particular, constatamos que ninguna de las disposiciones citadas por el Gobierno podía justificar una intervención médica realizada por agentes de policía o médicos como la que se realizó.

29 de enero de 2024

imagen: divinemercy.edu

Derecho a un proceso justo.

Tribunal Europeo de Derechos Humanos condena a Polonia por la falta de independencia judicial en relación a un juicio iniciado por Lech Walesa.

Para poner fin a las violaciones sistémicas del artículo 6.1 del Convenio identificadas en este y en casos anteriores, Polonia debe tomar medidas legislativas apropiadas para cumplir con los requisitos de un “tribunal independiente e imparcial establecido por la ley” y con el principio de seguridad jurídica.

01 de diciembre de 2023

imagen: laprensa.com.ec

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Se vulnera la libertad de expresión al ordenar eliminar de un video el rostro de un policía que participó en un operativo, resuelve el TEDH.

La orden judicial dispuesta por tribunales alemanes se ha aplicado no sólo a las imágenes ya publicadas, sino también podría aplicarse cualquier vídeo futuro. Esto debió tener un efecto disuasorio que los tribunales alemanes deberían haber tenido en cuenta en su razonamiento, pero no lo hicieron. No evaluaron ninguna contribución al debate público.

04 de noviembre de 2023

imagen: static.smart13.cl

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Prohibición de exportar embriones y esperma para procedimientos de fecundación post mortem no vulnera el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

El Estado llevó a cabo su control de las denegaciones impugnadas según la metodología establecida en la jurisprudencia nacional. En las circunstancias de los presentes casos, no existe motivo para apartarse de las conclusiones del tribunal interno. Las autoridades nacionales lograron un justo equilibrio entre los intereses en juego y actuaron dentro de su discreción.

22 de septiembre de 2023

imagen: arzobispadodepiura.org

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Polonia no vulneró la Carta Europea de Derechos Humanos al restringir el derecho al aborto en los casos de malformación fetal.

Solo en circunstancias muy excepcionales un demandante puede alegar ser víctima de una futura violación al Convenio. Para que una mujer en edad fértil en Polonia pueda alegar que fue víctima de las restricciones al acceso al aborto terapéutico, tendría que presentar pruebas razonables y convincentes de la probabilidad de una eventual vulneración. La mera sospecha o conjetura es insuficiente.

17 de junio de 2023

imagen: larepublica.net

Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

Ucrania vulneró los derechos de pareja del mismo sexo al prohibir el matrimonio igualitario.

No existe fundamento para considerar que otorgar reconocimiento y protección legal a parejas del mismo sexo en una relación estable y comprometida pudiera perjudicar a las familias constituidas de manera tradicional o comprometer su futuro o integridad. Por lo tanto, el objetivo en términos generales de la protección de la familia tradicional no puede aceptarse.

06 de junio de 2023

imagen: df.cl

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Lituania vulneró derechos de una empresa investigada por colusión al realizar una fiscalización arbitraria en su contra y por desestimar de plano sus reclamos.

El artículo 8 no puede interpretarse en el sentido de exigir una revisión judicial a posteriori en todos los casos relativos a un registro o incautación llevado a cabo contra una empresa. Sin embargo, la disponibilidad de dicha revisión puede tenerse en cuenta, junto con otros factores, al evaluar el cumplimiento de estas actuaciones.

15 de abril de 2023

imagen: dreamstime

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Hungría vulneró la privacidad de un contribuyente cuyos datos personales fueron publicados a raíz de una deuda con el fisco.

Si bien los Estados tienen una amplia discrecionalidad para determinar la pertinencia de sus esquemas de tributación, ello no es una facultad ilimitada ni está más allá del escrutinio judicial. Debe asegurarse de que las autoridades, ya fueran legislativas, ejecutivas o judiciales, tuvieran presente un equilibrio adecuado entre los intereses individuales y públicos, teniendo en cuenta las garantías procesales apropiadas.

15 de marzo de 2023

imagen: beetrack

Protección de datos personales.

TEDH confirma sentencia de trabajador que fue despedido por manipular el dispositivo GPS de un vehículo de su empleador.

El Tribunal de Apelación no pudo haber hecho más, teniendo en cuenta que fue llamado a pronunciarse únicamente sobre los motivos del despido del demandante. Así, llevó a cabo un minucioso ejercicio de equilibrio entre el derecho del demandante al respeto de su vida privada y el derecho de su empleador a garantizar el buen funcionamiento de la empresa, teniendo en cuenta su fin legítimo perseguido, a saber, el derecho a controlar su gasto.

04 de febrero de 2023

imagen: concejodecali.gov.co

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Autoridades italianas no garantizaron un entorno seguro durante las visitas que unos menores realizaron a su padre, cuya patria potestad fue suspendida por maltratar a su familia.

A pesar de los informes recibidos, el tribunal no intervino para suspender las sesiones de contacto hasta después de un largo tiempo. Durante ese periodo los niños se vieron obligados a encontrarse con su padre en un ambiente convulso que no fomentaba un entorno pacífico, a pesar de que el padre ya no estaba siguiendo su programa de rehabilitación de drogas y que el proceso penal por malos tratos estaba pendiente.

22 de noviembre de 2022