Diario Constitucional

Tema

#Recurso de protección rechazado en alzada

comunidadcamar.cl

Medio ambiente

Corte Suprema revoca fallo que paralizó exploración minera en territorio de comunidad atacameña

El máximo Tribunal dejó sin efecto la decisión de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que había ordenado detener las faenas de exploración realizadas en el sector del humedal de Lari. Concluyó que la investigación de la Dirección General de Aguas descartó extracción ilegal de aguas y determinó que los sondajes tenían fines de exploración minera dentro de concesiones válidamente constituidas, por lo que no se acreditó vulneración al derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación.

12 de marzo de 2026

gorebiobio.cl

Gobierno Regional del Biobío

Corte Suprema confirma destitución de funcionario público por realizar campaña política en horario laboral

El máximo Tribunal concluyó que la realización de actividades políticas durante la jornada laboral para promover una candidatura parlamentaria constituye una infracción grave al principio de probidad, sancionable con destitución, y que el sumario administrativo fue tramitado conforme a derecho, descartando ilegalidad o arbitrariedad en la decisión del Gobierno Regional del Biobío.

05 de marzo de 2026

adnradio.cl

Recurso de protección rechazado

Corte Suprema descarta vulneración de derechos por destitución de docente municipal que viajó al extranjero con licencia médica

El máximo Tribunal revocó el fallo de la Corte de Valdivia y rechazó el recurso de protección deducido por una docente municipal en contra de la Municipalidad de Futrono, al estimar que el uso de una licencia médica psiquiátrica para viajar fuera del país configura una infracción grave al principio de probidad administrativa que justifica la sanción de destitución.

04 de marzo de 2026

remlab.cl

Recurso de protección rechazado

Subdivisión de predio rústico cuestionada por comunidades indígenas: Corte Suprema respaldó actuación del SAG

El máximo Tribunal revocó la sentencia de la Corte de Temuco que había dejado sin efecto la certificación otorgada por el Servicio Agrícola y Ganadero para subdividir un predio rústico en 38 lotes, al estimar que dicho acto es reglado y se limitó a constatar el cumplimiento de los requisitos del Decreto Ley N° 3.516, sin corresponderle al servicio pronunciarse sobre eventuales afectaciones ambientales, culturales o territoriales alegadas por las comunidades recurrentes.

11 de febrero de 2026

depositphotos.com

Medidas disciplinarias

Corte Suprema revoca fallo y rechaza recurso de protección de funcionaria destituida por viajar con licencia médica

El máximo Tribunal revocó el fallo de la Corte de Coyhaique que había ordenado la reincorporación de una funcionaria municipal sancionada con destitución, al estimar que viajar al extranjero durante una licencia médica constituye una infracción grave al principio de probidad administrativa y que el recurso de protección no es la vía idónea para revisar la proporcionalidad de la sanción disciplinaria.

28 de enero de 2026

meganoticias.cl

Protección rechazada en alzada

Suprema rechaza recurso por expulsión de alumna involucrada en pelea y consumo de cannabis y respalda autonomía de colegios

El máximo Tribunal estimó que la expulsión de una estudiante por reiteración de faltas gravísimas no fue ilegal ni arbitraria, al haberse aplicado conforme al reglamento interno del establecimiento y mediante un procedimiento racional y justo, sin que corresponda a los tribunales sustituir el criterio disciplinario adoptado dentro del marco legal.

03 de enero de 2026

diariofarma.com

Con voto en contra

Corte Suprema revoca orden judicial de financiar medicamento de alto costo no incorporado en Garantías Explícitas en Salud

El máximo Tribunal concluyó que la negativa a financiar el fármaco no fue ilegal ni arbitraria, al no estar incorporado en las GES ni en los mecanismos de la Ley N°20.850, y sostuvo que el recurso de protección no es la vía idónea para modificar políticas públicas de salud ni los criterios técnicos de asignación de recursos, advirtiendo además que una decisión judicial en sentido contrario podría generar tratos desiguales entre pacientes en igual situación clínica.

23 de diciembre de 2025

diariojuridico.com

Protección rechazada en alzada

Corte Suprema confirma rechazo de subdivisión predial por falta de acceso a espacio público o camino Cora

El máximo Tribunal revocó el fallo que había acogido un recurso de protección contra el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), tras determinar que la resolución que rechazó la certificación de subdivisión de un predio cumplía con todos los requisitos legales y estaba debidamente motivada, puesto que el terreno no contaba con acceso a un espacio público o camino habilitado conforme a la normativa vigente.

04 de diciembre de 2025

diarioconcepcion.cl

Recurso de protección rechazado

Corte Suprema revoca fallo y confirma rechazo de licencias médicas por falta de huella laboral

El máximo Tribunal concluyó que la SUSESO y la Compin actuaron dentro de sus facultades al negar el pago de los subsidios, tras comprobar la inexistencia de vínculo laboral entre la recurrente y la empresa empleadora. La Corte consideró que la fiscalización y el análisis de los antecedentes fueron suficientes y descartó cualquier ilegalidad o arbitrariedad en la decisión administrativa.

11 de noviembre de 2025

medicasur.com.mx

Recurso de protección rechazado

Suprema rechaza recurso contra Minsal por negar trasplante de médula: paciente no enfrenta riesgo vital

El máximo tribunal revocó en alzada el fallo que había ordenado al Ministerio de Salud autorizar un trasplante autólogo para una paciente con linfoma no Hodgkin. Estimó que no existe ilegalidad ni arbitrariedad en la negativa, pues la paciente se encuentra en remisión y el procedimiento no está contemplado en el protocolo nacional vigente. La disidencia abogó por ordenar un nuevo examen clínico.

31 de agosto de 2025

depositphotos.com

Acción de protección rechazada

Publicación de una foto del recurrente en consejería para cumplir medida de prohibición de acercamiento a una residente se ajusta a derecho.

La incorporación de la foto del actor en el mesón de los conserjes, con la leyenda “prohibido su ingreso” obedece a la obligación del Condominio recurrido de cumplir con la medida cautelar dispuesta en una causa penal, consistente en la prohibición de acercamiento del recurrente al domicilio de la recurrida.

26 de marzo de 2025

depositphotos.com

Acción de protección rechazada

La mera afirmación de poseer imágenes íntimas de otro y su amenaza de divulgación, no bastan para vulnerar derechos fundamentales.

La frase atribuida a la recurrida, si bien es imprudente, no es suficiente para estimar que se está en presencia de una vulneración a las garantías constitucionales de la actora, máxime si no existe una amenaza cierta de divulgación de ciertas fotografías, respecto de la cuales no existe certeza de su actual existencia.

20 de marzo de 2025

depositphotos.com

Rechazo a acción de protección

Destitución de pastor de Iglesia Evangélica Pentecostal se ajusta a derecho, al fundarse en su autonomía religiosa.

Determinar el tipo de pastorado que se ejercerá y el lugar de ese ejercicio, es por esencia una decisión en que influyen consideraciones del orden espiritual relativas a las condiciones del afectado, como su compromiso, sus dones interiores, su prudencia, etc., aspectos propios de su autonomía, que no corresponde a esta Corte entrar a calificar.

19 de marzo de 2025

Gozar de licencia médica no exonera al carabinero de su obligación de devolver el armamento

Carabinero debe devolver armamento

Gozar de licencia médica no exonera al carabinero de su obligación de devolver el armamento, por lo que sanción de arresto se ajusta a derecho.

La circunstancia de encontrarse con licencia médica no lo exonera de cumplir tal obligación, pues razonablemente se puede concluir que el funcionario puede optar por otras vías de hecho para la entrega de su armamento, o bien, intentar, en forma previa comunicarse con sus superiores para manifestar los impedimentos existentes.

11 de marzo de 2025

depositphotos.com

Acción de protección rechazada en

Medidas de clausura y retiro del mercado de agua embotellada extraída de fuentes no autorizadas y con presencia de coliformes fecales, se ajusta a derecho.

Dada la magnitud del riesgo para la salud pública, se consideró que las medidas impuestas son proporcionales y justificadas, tras haberse detectado infracciones graves en la empresa embotelladora, incluyendo la falta de autorización para alcantarillado y agua potable, la extracción de agua desde pozos en lugar de fuentes autorizadas y la presencia de coliformes fecales en niveles superiores a los permitidos.

28 de febrero de 2025

colegioabogados.cl

Rechazo de acción de protección

Mantener información sobre causas sobreseídas definitivamente en registro SAF del Ministerio Público no vulnera derechos fundamentales.

El voto en contra refiere que, al no existir norma legal alguna que autorice la mantención indefinida en el Sistema de Apoyo a los Fiscales de los datos personales asociados a investigaciones sobreseídas, la negativa a su eliminación y, por tanto, su conservación, configura un acto ilegal y arbitrario que lesiona el derecho a la protección de datos personales de la actora.

26 de febrero de 2025

pixabay.com

Acción de protección rechazada

Rechazo a renovar patentes de alcoholes a local en la comuna de Illapel basado en razones de seguridad pública, se ajusta a derecho.

No se verifica la concurrencia de una ilegalidad como la denunciada, por cuanto el pronunciamiento impugnado satisface la exigencia de motivación suficiente que demandan los artículos 11 y 41 de la Ley Nº19.880, al explicitar en su texto razones objetivas, de manera comprensible, comprobable y coherente con los demás antecedentes tenidos a la vista para resolver, constataciones que permiten suprimir también la arbitrariedad denunciada.

21 de febrero de 2025

upn.edu

Acción de protección rechazada en

Negativa a otorgar el título universitario fundado en deuda pendiente se ajusta a la legalidad, resuelve la Corte Suprema.

La casa de estudios tiene la facultad legal de fijar las condiciones para la titulación y entrega de títulos, motivo por el cual, su negativa a expedir el certificado de título dice relación con el cumplimiento de sus respectivas obligaciones. Teniendo presente el petitorio planteado en cuanto se persigue por esta vía que se disponga “la entrega de su título profesional”, aparece que, la denuncia de vulneración de garantías impetrada, no se vincula con una materia que corresponda ser dilucidada por medio de la presente acción cautelar de urgencia.

19 de febrero de 2025

chilevision.cl

Abuso sexual en universidad

Expulsión de alumno universitario que abusó sexualmente de una compañera en fiesta privada, se ajusta a derecho.

La Universidad cuenta con las potestades para sancionar al actor, desde que ha sido la propia ley la que expresamente señala que la institución puede investigar y sancionar los hechos que se desarrollan por personas vinculadas a la Universidad, como ocurre en la especie, desde que los involucrados son estudiantes de la recurrida, ocurran o no en espacios académicos, lo que aparta el argumento entregado en la sentencia recurrida, de que los hechos pertenecen a la vida privada de los alumnos, y porque no puede entenderse que los hechos investigados queden comprendidos sólo dentro del ámbito priv

12 de febrero de 2025

eldinamo.cl

Acción de protección rechazada por

Modificación de requisitos de admisión a la carrera de Psicología en la Universidad de Concepción, se ajustó a derecho.

La elección que hiciera la recurrente de un programa humanista mientras cursaba enseñanza media o la propia rendición de la prueba PAES de invierno con los requisitos vigentes a la época, no le generan un derecho real y concreto que haya ingresado a su patrimonio. Tampoco ostenta un derecho y ni aún una expectativa razonable para ingresar a la carrera de Psicología en la Universidad de Concepción, bajo los requisitos de admisión que ahora pretende mantener para ella; situación que incluso podría significar una afectación al derecho de igualdad de los restantes postulantes a la misma carrera pa

12 de febrero de 2025

eldesconcierto.cl

Acción de protección rechazada en

Medida que impide inscribir asignaturas o asistir a clases fundado en deuda de arancel universitario, se ajusta a Derecho.

Al reconocer la recurrente que ha incumplido su obligación de pagar los aranceles vigentes y vencidos, obra correctamente la recurrida, sin ilegalidad o arbitrariedad, al remitirle el correo por medio del cual se le recuerda lo señalado en el artículo 106 del Reglamento Académico, notificándosele la imposibilidad de inscribir asignaturas o asistir a clases en la calidad de alumna oyente, por lo que sólo es posible concluir que la actuación de la universidad se ha ajustado a derecho.

10 de febrero de 2025

diarioconcepcion.cl

Acción de protección rechazada

Acción de protección no puede pretender dejar sin efecto resoluciones judiciales dictadas en el marco de un procedimiento ejecutivo.

El embargo cuestionado, cuyo alzamiento se pretende mediante el presente arbitrio, tiene su origen en una resolución dictada dentro del juicio ejecutivo tramitado para el cobro de una deuda fiscal. En consecuencia, los hechos que sustentan la acción de protección se encuentran plenamente sometidos al imperio del derecho en virtud de un procedimiento ejecutivo que otorga a las partes las garantías necesarias para resolver las controversias en el marco del debido proceso.

31 de enero de 2025

france24.com

Despido de venezolana fue legal

Término de contrata de profesional venezolana que incumplió requisitos de ingreso a la Administración Pública, se ajustó a la legalidad.

La recurrente no cumplió con el requisito de validación de su título profesional para ejercer en la Administración Pública, conforme a los artículos 12 y 13 de la Ley N°18.834. El Hospital, al advertir tal incumplimiento, procedió a dar término a la contrata, lo que se consideró un actuar conforme al derecho.

15 de enero de 2025

comunidadfeliz.cl

Corte Suprema confirma fallo

Incremento en gastos comunes ordinarios de edificio no es ilegal, ya que estos son esencialmente variables, por lo que la acción de protección no puede prosperar.

Los gastos comunes ordinarios no son fijos, ya que varían mes a mes, especialmente los servicios de suministro y, en este caso, las remuneraciones del personal, que pueden cambiar no solo por una modificación legal del salario mínimo, sino también debido a los días trabajados, las horas extras, entre otras circunstancias. Esta variabilidad de los gastos comunes ordinarios es inherente a su naturaleza y, para solventarlos, se aplica la figura del prorrateo, de acuerdo a la parte que corresponde a cada unidad.

27 de diciembre de 2024

prieto.cl

Acción de protección rechazada, con voto en contra.

Sanción de suspensión por 60 días impuesta a bombero que expresó críticas a la institución en la red social Facebook, se ajusta a derecho, resuelve la Corte Suprema.

Resolvió que la publicación en la red social constituyó un incumplimiento de los deberes del recurrente, al no seguir el conducto regular para dar a conocer lo que se considera como una anomalía al interior del cuerpo de bomberos, y además demostrativo de una actitud inadecuada respecto de la institución y sus autoridades.

12 de diciembre de 2024

sociosdebomberos.cl

Acción de protección rechazada.

Recurso de protección contra Cuerpo de Bomberos de La Serena se rechaza al considerar la Corte Suprema que aún no existe un acto terminal y que no es la sede idónea para resolver sobre la validez de instrumentos regulatorios internos.

Resolvió que las medidas cuestionadas por los recurrentes, tales como la intervención y suspensiones preventivas, son provisionales y cautelares, tomadas en el marco de procedimientos investigativos en desarrollo. Además, no corresponde revisar la validez de los instrumentos regulatorios internos ni la proporcionalidad de las medidas adoptadas dentro de esta instancia cautela.

06 de diciembre de 2024