Tema
Técnica recursiva
La Corte Suprema rechazó un recurso de casación en el fondo interpuesto por la Universidad de Aconcagua en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que desestimó su reclamo de ilegalidad contra la Superintendencia de Educación Superior. De esta manera, se rechaza la…
21 de octubre de 2026
Prescripción de potestad sancionadora
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un reclamo de ilegalidad presentado por Clínica Indisa contra la Superintendencia de Salud y dejó sin efecto una multa de 700 UTM, aplicada por haber exigido presuntamente un pagaré como garantía para atender a una paciente en su Servicio de Urgencia.…
18 de octubre de 2026
Libertad de información y doble sanción
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un reclamo de ilegalidad presentado por Canal 13 y dejó sin efecto las sanciones impuestas por el Consejo Nacional de Televisión (CNTV) debido a la emisión de un reportaje sobre el homicidio de un matrimonio en la comuna de Graneros. El tribunal…
17 de octubre de 2026
Busca fortalecer control judicial
Un proyecto de ley de los diputados Daniel Valenzuela (A) y José Rivas, modifica el decreto ley N°3.525, de 1980, que crea el Servicio Nacional de Geología y Minería, para entregar a las Cortes de Apelaciones la competencia para conocer los reclamos contra las resoluciones sancionatorias del…
14 de octubre de 2026
Consejo Constitucional de Francia
El Consejo Constitucional de Francia declaró contrarias a la Constitución las disposiciones que permitían a tres autoridades administrativas diferentes sancionar a una misma persona por el envío de comunicaciones comerciales no solicitadas, al concluir que posibilitaban castigar los mismos…
21 de septiembre de 2026
Prescripción de multas
La Corte de Apelaciones de Santiago dejó sin efecto una multa de 700 UTM impuesta a Clínica Indisa por la Superintendencia de Salud, al estimar prescrita la potestad sancionadora de la Administración. El fallo descartó aplicar supletoriamente el plazo de cinco años del Código Civil y retomó la tesis que asimila la potestad sancionadora administrativa al poder punitivo estatal, aplicando el plazo de seis meses previsto para las faltas en el Código Penal. La decisión reabre una controversia aún no resuelta entre la jurisprudencia judicial, el Tribunal Constitucional y la Contraloría, y no se enc
12 de septiembre de 2026
Fiscalización financiera
La Corte Suprema confirmó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por Sartor Administradora General de Fondos S.A. en contra de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), respecto del Oficio Ordinario N°167.116, de 16 de diciembre…
18 de agosto de 2026
Tribunal Ambiental anula multa
El Segundo Tribunal Ambiental acogió la reclamación presentada por Moller y Pérez-Cotapos Construcciones Industriales S.A. por el procedimiento sancionatorio por ruidos que culminó con una multa de 56 unidades tributarias anuales (UTA) contra la faena de construcción del Edificio Lyon Luterano…
17 de agosto de 2026
Fiscalización sanitaria
La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo deducido por el Instituto de Salud Pública (ISP) en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que absolvió a cuatro profesionales de Laboratorios Andrómaco y rebajó la multa impuesta a la empresa, al concluir que la…
17 de agosto de 2026
Fiscalización educacional
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad deducido por la Municipalidad de Santiago, en su calidad de sostenedora del Liceo Javiera Carrera, en contra de la Superintendencia de Educación, y mantuvo la multa de 35 UTM aplicada por cuatro infracciones leves relacionadas…
13 de agosto de 2026
Fiscalización laboral
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de nulidad interpuesto por una empresa de chocolates y dejó firme la sentencia que desestimó su reclamación judicial contra una multa de 26,73 ingresos mínimos mensuales (IMM), equivalente a $7.925.740, aplicada por la Inspección Comunal del…
13 de agosto de 2026
Televisión y protección de menores
El tribunal rechazó la reclamación de ilegalidad de la concesionaria y mantuvo la sanción impuesta por el CNTV por la reiteración de imágenes de disparos y audios de sufrimiento humano durante el horario de protección de menores. La Corte sostuvo que el interés público de las noticias no autoriza un tratamiento audiovisual destinado a exacerbar su impacto emocional.
09 de agosto de 2026
Límites a la fiscalización laboral
La Corte de Santiago acogió un recurso de nulidad y dejó sin efecto las sanciones aplicadas por la Inspección del Trabajo, al concluir que la ley no exige presentar la documentación laboral en original o copia autorizada ante notario. El tribunal sostuvo que una fotocopia simple satisface la obligación de exhibición y que imponer formalidades adicionales vulnera el principio de legalidad sancionatoria.
07 de agosto de 2026
Dotación docente insuficiente
El tribunal rechazó el reclamo de ilegalidad de la Corporación Municipal de Renca y concluyó que asignar las clases al jefe de la Unidad Técnica Pedagógica no permitió cumplir la exigencia legal. La sostenedora tampoco acreditó haber agotado las alternativas disponibles para mantener una dotación docente idónea y suficiente.
24 de julio de 2026
Jornada laboral
El tribunal estableció que, aunque existía un anexo de exclusión de jornada, la dependiente debía trabajar a tiempo completo y estaba sometida al control de una jefatura, por lo que correspondía aplicar el límite semanal del artículo 22 del Código del Trabajo.
23 de julio de 2026
Derecho Sanitario
El tribunal confirmó la sanción de 5 UTM impuesta por la Secretaría Regional Ministerial de Salud tras detectar deficiencias en desfibriladores externos automáticos y otras faltas sanitarias en establecimiento educacional.
23 de junio de 2026
Suprema confirma multa escolar
Concluyó que el establecimiento no aplicó íntegramente las medidas previstas en su reglamento interno para proteger a los estudiantes, descartando infracciones a los principios de tipicidad y proporcionalidad.
19 de junio de 2026
Pago de multa no impide reclamar
Concluyó que el pago voluntario de una multa administrativa no extingue la acción judicial contemplada en el artículo 503 del Código del Trabajo ni priva al sancionado de obtener una revisión de fondo del acto administrativo. Invalidó el fallo que había rechazado la reclamación por estimar extinguida la obligación y ordenó realizar una nueva audiencia para resolver las alegaciones sustantivas formuladas por la empresa.
08 de junio de 2026
Corredores de seguros sin
Destacó que las compañías de seguros tienen el deber de verificar en el registro público si los corredores con los que operan mantienen una inscripción vigente, sin que puedan excusarse en la falta de notificación de las resoluciones que la cancelan.
08 de junio de 2026
Constructora recibe cuatro multas
La Corte de Santiago concluyó que las sanciones aplicadas por la Inspección del Trabajo corresponden a infracciones autónomas al deber de protección de los trabajadores, por lo que no se vulneró el principio de non bis in ídem al imponerse cuatro multas distintas por incumplimientos de seguridad laboral.
05 de junio de 2026
Opinión
La opinión sostiene que el sistema disciplinario chileno aplica estándares distintos según la jerarquía del funcionario involucrado, cuestionando que mientras empleados públicos son destituidos por infracciones vinculadas a licencias médicas, jueces y altas autoridades acceden a criterios de proporcionalidad y contextualización que —según plantea— terminan debilitando la igualdad ante la ley y la confianza en el Estado de Derecho.
21 de mayo de 2026
Manifiesta falta de fundamento
El máximo tribunal confirmó la multa aplicada por realizar capturas de recursos hidrobiológicos sin contar con la inscripción correspondiente y validó la duplicación de la sanción por reincidencia en infracciones a la Ley General de Pesca y Acuicultura.
18 de mayo de 2026
Control judicial de sanciones
Revocó la decisión que había disminuido una multa sanitaria aplicada tras un accidente laboral grave y sostuvo que los jueces no pueden modificar sanciones administrativas si antes no acreditan que la autoridad actuó de manera ilegal al imponerlas.
13 de mayo de 2026
Acción protección rechazada
Descartó arbitrariedad en la sanción aplicada por incumplimientos de transparencia activa y afirmó que la sobrecarga laboral o la falta de personal no eximen a los jefes de servicio de adoptar medidas para asegurar el cumplimiento de las obligaciones legales de publicidad y actualización de información pública.
11 de mayo de 2026
Casación rechazada con prevención
Descarta vulneración al non bis in idem y afirma que continuidad del servicio y afectación masiva a usuarios configuran infracciones autónomas en el régimen sanitario.
05 de mayo de 2026
Casación fondo rechazada
Concluye que la pérdida del dominio de la embarcación configura una causal legal objetiva que habilita a la autoridad para declarar la caducidad, destacando el carácter reglado de dicha potestad y descartando la existencia de vicios en el procedimiento que pudieran incidir en lo resuelto.
15 de abril de 2026
Reclamación multa sanitaria
El tribunal de alzada concluyó que solo el laboratorio debe responder por infracciones en productos farmacéuticos, eximiendo a tres trabajadores por falta de tipicidad y reduciendo en un 50% la multa aplicada
12 de abril de 2026
Reclamo de ilegalidad rechazado
El tribunal rechazó el reclamo contra la Superintendencia de Seguridad Social y validó la sanción de 7,5 UTM, concluyendo que las licencias cuestionadas carecían de respaldo clínico adecuado y que no se vulneró el debido proceso
23 de marzo de 2026
Descartó vicios procesales
Declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el de fondo interpuestos contra la sentencia que sancionó a un denunciado por capturar recursos hidrobiológicos sin inscripción, incumplir la transmisión de datos de ubicación y obstaculizar la fiscalización de SERNAPESCA
19 de marzo de 2026
Acción protección rechazada
Concluyó que la conducta constituye una infracción grave al principio de probidad administrativa, descartando ilegalidad o arbitrariedad en el sumario disciplinario que culminó con la medida de destitución.
13 de marzo de 2026
Control de licencias médicas
El debate generado por los casos de funcionarios que viajaron al extranjero con licencia médica ha expuesto tensiones entre control administrativo, debido proceso y proporcionalidad de las sanciones, abriendo una discusión jurídica sobre los límites del poder disciplinario del Estado y el rol de los tribunales en su revisión.
01 de marzo de 2026
Reclamo de ilegalidad rechazado
Respaldó el criterio de la Superintendencia de Educación que calificó como infracción grave la entrega incompleta de certificados bancarios para acreditar la disponibilidad total de recursos públicos, confirmando la privación del 2% de la subvención general por seis meses.
26 de febrero de 2026
Pesca y acuicultura
Las diferencias entre el stock declarado y el verificado en fiscalización constituyen información no fidedigna, infringiendo el deber legal de reporte oportuno exigido por la Ley General de Pesca.
09 de febrero de 2026
Acción protección rechazada
Reafirmó que la Inspección del Trabajo puede continuar fiscalizando e incluso sancionando infracciones laborales, aunque existan reclamaciones judiciales pendientes sobre multas anteriores, al tratarse de potestades expresamente conferidas por la ley.
07 de febrero de 2026
Reclamo de ilegalidad rechazado
Concluyó que la Superintendencia de Electricidad y Combustibles actuó dentro de sus facultades legales al exigir a ENEL cumplir íntegramente el Informe de Criterios de Conexión emitido en 2021, descartando ilegalidad, falta de fundamentación y vulneración del debido proceso en la resolución impugnada.
06 de febrero de 2026
Resguarda bienes jurídicos de
Desestimó que la exclusión del abandono del procedimiento en procesos sancionatorios de la Ley de Pesca y Acuicultura vulnere la igualdad ante la ley o el debido proceso, destacando la naturaleza administrativa e interés público del régimen infraccional, destacando que el diseño institucional que busca proteger intereses públicos como la preservación del medio ambiente y la regulación de recursos hidrobiológicos. Voto disidente: ministros Fernández y Mery consideran que vulnera el debido proceso y la exigencia constitucional de una pronta y cumplida administración de justicia
03 de febrero de 2026
Reclamo de ilegalidad acogido
Reafirma que la autoridad fiscalizadora no puede exigir el cumplimiento de medidas materialmente imposibles ni desconocer la subsanación posterior de observaciones formales, debiendo ajustar la sanción a criterios de razonabilidad y proporcionalidad.
26 de enero de 2026
Reclamo de ilegalidad rechazado
Confirma que la autoridad actuó dentro de sus competencias al sancionar a un sostenedor municipal por no garantizar la continuidad del servicio educativo, descartando ilegalidades en la fiscalización y en la valoración de los antecedentes administrativos.
22 de enero de 2026
Recurso queja acogido
Reafirmó que la difusión de avisos de plataformas de apuestas y juegos de azar en franjas horarias destinadas a menores de edad vulnera el deber de protección reforzada de la niñez, descartando que exista un vacío normativo o una infracción al principio de tipicidad en la actuación del órgano fiscalizador.
01 de enero de 2026
Acción protección rechazada
Concluyó que, pese a extenderse por varios años, la investigación disciplinaria del Ejército no sobrepasó los límites de razonabilidad del debido proceso administrativo, destacando que la eficacia del sumario iniciado en 2020 se mantiene vigente y que el plazo de seis meses previsto en la Ley N° 19.880 no es fatal, sino una referencia que debe evaluarse caso a caso conforme a los principios que rigen la actuación administrativa.
20 de noviembre de 2025