Diario Constitucional

Tema

#derecho a un juicio justo

imagen: fundaciongabo

Derecho a un juicio justo

TEDH condena a Francia por amonestación arbitraria a denunciante en caso de presunto abuso sexual

Estableció que la aplicación de una amonestación por denuncia falsa, tras el archivo de una investigación por violación, transgredió las garantías procesales de la recurrente. El fallo subraya que la interesada nunca reconoció los hechos ni renunció a su derecho a un tribunal independiente, siendo incluida por cinco años en una base de datos de antecedentes penales sin una evaluación judicial sobre el fondo de la acusación.

22 de marzo de 2026

imagen: elmontonero

Rechaza demanda contra Bélgica

TEDH valida condena en rebeldía de acusado de terrorismo que viajó a Siria durante su apelación

Determinó que no existe una vulneración al derecho a un juicio justo cuando la incomparecencia del imputado es el resultado de una decisión libre y previsible de evadir el control jurisdiccional. El dictamen subraya que las autoridades nacionales no son responsables de la ausencia de quien abandona el territorio clandestinamente durante el trámite de apelación. De este modo, el tribunal valida las normativas que buscan prevenir tácticas dilatorias mediante el uso de condenas en rebeldía siempre que estas cuenten con una fundamentación adecuada.

07 de marzo de 2026

imagen: s.iw.ro

Sanciones sin naturaleza penal

TEDH inadmite demanda deducida por política rumana investigada por irregularidades financieras en su campaña presidencial

La decisión aborda la distinción jurídica entre las sanciones de carácter administrativo y las imputaciones penales dentro de un proceso electoral. El análisis se centra en determinar si las multas y decomisos aplicados por irregularidades en la rendición de cuentas de una campaña activan las garantías procesales de la Convención Europea.

01 de marzo de 2026

imagen: ilpost

Decisión ajustada a derecho

TEDH confirma validez de condena civil contra empresa de familia Berlusconi por soborno a magistrado

Estableció que la reapertura de un caso resuelto mediante un fallo viciado por sobornos no vulnera el derecho a un proceso equitativo. El dictamen profundiza en la compatibilidad entre la seguridad jurídica y la necesidad de reparar perjuicios derivados de actos ilícitos en el sistema judicial. Asimismo, aborda la diferenciación entre las esferas de responsabilidad civil y penal en relación con las garantías fundamentales de los procesados.

10 de enero de 2026

imagen: bustosgomez

Derecho a un juicio justo

TEDH condena a Montenegro por violación de garantías procesales durante procedimiento concursal de empresa

Concluyó que las autoridades judiciales incumplieron reiteradamente las decisiones del Tribunal Constitucional, lo que generó demoras significativas y afectó la capacidad de los demandantes para cuestionar la apertura del procedimiento. La venta de la mayor parte de los activos de la empresa durante este periodo acentuó el impacto patrimonial. El tribunal determinó que el Estado no proporcionó un mecanismo efectivo para la defensa de los derechos procesales y de propiedad.

01 de diciembre de 2025

imagen: cippuahurtado

Medida proporcionada

TEDH valida recortes a remuneraciones de funcionarios públicos en Chipre por crisis financiera

El Tribunal abordó la interpretación realizada por los tribunales nacionales, el contexto económico que motivó las medidas y el alcance real de sus efectos sobre los funcionarios. Asimismo, el tribunal revisó alegaciones sobre certeza jurídica, protección patrimonial y trato diferenciado respecto de otros trabajadores, determinando que las autoridades actuaron dentro de los márgenes establecidos por el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

19 de noviembre de 2025

imagen: rfi.fr

Condena a ex primer ministro

Condena dictada contra ex primer ministro de Francia por hechos de corrupción se ajusta a derecho, resuelve el TEDH

Concluyó que el proceso seguido en Francia contra François Fillon y su esposa respetó las garantías judiciales del Convenio Europeo de Derechos Humanos. La decisión subraya que los tribunales nacionales actuaron conforme al debido proceso y que no se acreditaron vulneraciones a la independencia judicial. Asimismo, el Tribunal consideró que algunas alegaciones no pudieron ser examinadas por falta de agotamiento de los recursos internos.

04 de noviembre de 2025

imagen: politicaprosa

Decisión ajustada a derecho

TEDH valida sentencia que rechazó anulación de fallos dictados contra político español vinculado a ETA

Declaró inadmisible la demanda presentada en 2024 por Arnaldo Otegi Mondragón y otros cuatro ciudadanos españoles, quienes alegaban que el Tribunal Constitucional había incumplido el fallo del TEDH dictado en 2018 sobre la falta de imparcialidad en su juicio llevado a cabo en España. El TEDH determinó que la interpretación del Constitucional no fue arbitraria ni contraria al sentido del fallo anterior, y que España actuó dentro de su margen de apreciación al decidir no reabrir el proceso penal.

29 de octubre de 2025

Imagen: ovejeronoticias.cl

Nulidad penal acogida

Corte Suprema anula condena por porte de marihuana debido a control policial ilegal

La actuación de Carabineros vulneró derechos constitucionales al basarse en un indicio meramente subjetivo para detener al acusado, lo que contaminó toda la prueba presentada en juicio. No existía un indicio objetivo que lo justificara. La supuesta "huida" del acusado (caminar rápido o correr) es una conducta neutra amparada por el derecho a la libertad ambulatoria. La evidencia obtenida (cannabis en la mochila del acusado) fue declarada ilícita por derivar de un procedimiento ilegal.

17 de octubre de 2025

imagen: freepik.com

Derecho a un juicio justo

TEDH condena a Grecia por falta de imparcialidad de jueza en proceso disciplinario promovido contra una fiscal

El Tribunal destacó que la magistrada, además de haber sido una autoridad interina, emitió un comunicado público sobre el caso mientras la investigación estaba pendiente, lo que comprometió la apariencia de independencia. Al considerar que el procedimiento no cumplió las garantías del artículo 6 del Convenio Europeo, la Tribunal dictaminó que el proceso disciplinario carecía de las debidas salvaguardias de objetividad e imparcialidad.

16 de octubre de 2025

imagen: cbs.com

Debido proceso

TEDH dictamina que Turquía violó derecho a un juicio justo de acusados al condenarlos únicamente por utilizar aplicación de mensajería vinculada a grupo extremista

Ha condenado a Turquía por violar los derechos fundamentales de 239 personas, al considerar ilegal sus condenas por presunta pertenencia a una organización terrorista, basadas exclusivamente en el uso de la aplicación de mensajería cifrada ByLock. Este fallo confirma un patrón sistemático de enjuiciamientos arbitrarios tras el intento de golpe de Estado de 2016. La decisión reitera lo ya establecido en el caso Yüksel Yalçınkaya, exigiendo una revisión profunda del sistema judicial turco. Se abre así la puerta a miles de revisiones judiciales.

25 de julio de 2025

imagen: cooperativa.cl

Monto supera los 300.000 euros

TGUE ordena a familia Le Pen devolver dinero defraudado por el fallecido eurodiputado Jean-Marie Le Pen

Desestimó el recurso presentado por el exeurodiputado Jean-Marie Le Pen, posteriormente continuado por sus herederas, que impugnó la decisión del Parlamento Europeo de exigir la devolución de sumas presuntamente percibidas de forma indebida entre 2009 y 2018. El fallo confirma la legalidad del procedimiento de recuperación de fondos, así como la observancia del debido proceso durante la fase administrativa.

22 de julio de 2025

imagen: cdeportiva

Tedh contra suiza por derechos

TEDH acoge demanda contra Suiza por violar derechos de famosa atleta que fue obligada a reducir sus niveles de testosterona

Falló a favor de la atleta sudafricana al concluir que Suiza vulneró su derecho a un juicio justo. El caso se centra en la normativa de World Athletics que exige a ciertas atletas reducir sus niveles naturales de testosterona para competir en la categoría femenina. Aunque el Tribunal no analizó el fondo de la discriminación alegada, sí criticó la limitada revisión judicial del laudo arbitral en Suiza. El fallo versa sobre la protección de los derechos fundamentales en el deporte.

15 de julio de 2025

imagen: martech.org

Tribunal europeo de derechos

TEDH dictamina que sanciones dictadas contra Google en Rusia, por su negativa a censurar contenidos, fueron abusivas y desproporcionadas

Ha dictaminado que Rusia violó la libertad de expresión de Google al imponerle sanciones desproporcionadas por negarse a eliminar contenidos críticos y restablecer la cuenta de un medio sancionado. Las decisiones judiciales rusas no cumplieron con los estándares del Convenio Europeo, al aplicar una lógica represiva contra cualquier disidencia. La sentencia también reconoce la falta de un juicio equitativo.

10 de julio de 2025

imagen: elestimulo.com

África

Uganda aprueba ley que permite a tribunales militares juzgar a civiles

El presidente de Uganda promulgó una ley que amplía la jurisdicción de los tribunales militares para incluir ciertos casos contra civiles, pese a un fallo previo de la Corte Suprema que lo declaraba inconstitucional. La normativa establece condiciones específicas para tales enjuiciamientos y mecanismos de coordinación con la justicia civil. Diversas organizaciones han anunciado acciones legales para impugnar su validez constitucional.

20 de junio de 2025

imagen: firmalegalcontable

Debido proceso.

TEDH condena a Moldavia por vulnerar derechos de empresa que perdió sus bienes en un litigio a pesar de no haber sido notificada debidamente.

La empresa demandante solo tuvo conocimiento de la sentencia del tribunal de primera instancia en octubre de 2011, cuando ya había sido ejecutada y su propiedad vendida en subasta. Si bien la empresa demandante podría haber impugnado la subasta y el procedimiento de ejecución, no tenía posibilidad alguna de detener la subasta y la ejecución mientras siguiera vigente la sentencia del tribunal de primera instancia en el proceso principal.

19 de mayo de 2025

imagen: ciarglobal

Independencia judicial.

Polonia vulneró derechos de juez que fue excluido arbitrariamente de procedimiento para ser nombrado ministro del Tribunal Supremo, resuelve el TEDH.

En una situación como la examinada, en la que las autoridades del Estado demandado tomaron medidas destinadas a limitar y extinguir la revisión judicial de la queja del demandante sobre un derecho civil, la ineficacia resultante del procedimiento interno no puede servir como base para considerar que dicho procedimiento no fue “decisivo” para el derecho en cuestión.

15 de mayo de 2025

imagen: wp.com

Prohibición de tortura.

TEDH condena a Italia por dispensar trato inhumano a recluso con graves problemas psiquiátricos.

Las condiciones de detención no deben en ningún caso someter a la persona privada de libertad a sentimientos de miedo, angustia e inferioridad propios para humillarla, degradarla y eventualmente quebrantar su resistencia física y moral. Se ha reconocido, a este respecto, que los detenidos que padecen trastornos mentales son más vulnerables que los detenidos ordinarios, y que ciertas exigencias de la vida carcelaria los exponen más a un peligro para su salud.

01 de mayo de 2025

imagen: contralacorrupcion

Derecho a un juicio justo.

Ucrania vulneró derechos de alto funcionario anticorrupción al no respetarse el debido proceso durante su juzgamiento, resuelve el TEDH.

Ser etiquetado como "corrupto" no solo había ensombrecido el buen nombre del actor, sino que también había socavado la credibilidad de su larga carrera en el ámbito de la lucha contra la corrupción. Dicha interferencia con sus derechos, en sí misma, estaba basada en la Ley de Prevención de la Corrupción, y tenía como objetivo prevenir la corrupción en el servicio público. Esta interferencia fue desproporcionada.

26 de abril de 2025

imagen: aldiaargentina.com

Tribunal europeo de derechos

Sentencia contra búlgaro que recusó a jueces que lo condenaron por presunta falta de imparcialidad se ajusta a derecho, resuelve el TEDH.

El estatuto de los jueces en Bulgaria está regulado por la Constitución y la ley, que establece numerosas garantías para asegurar su independencia. El Consejo Superior de la Judicatura, órgano independiente encargado del autogobierno del poder judicial, decide, entre otras tareas, sobre el nombramiento o promoción de los jueces, fija su remuneración y ejerce el poder disciplinario sobre ellos. En consecuencia, no parece que hubiera existido ningún vínculo jerárquico o financiero entre los jueces que examinaron la acción del demandante.

03 de abril de 2025

imagen: vivirenchile.cl

Derecho a un juicio justo.

Turquía violó derechos de empresaria a la que no se le permitió presentar testigos durante el procedimiento administrativo iniciado en su contra, resuelve el TEDH.

El procedimiento interno no cumplió con los requisitos del derecho a un proceso justo, lo que privó a la demandante de la posibilidad de impugnar eficazmente los informes policiales que eran la única prueba, si no decisiva, que constituía la base de las multas que se le impusieron. Esto se debió a que el marco jurídico aplicable y la jurisprudencia de los tribunales nacionales no permitieron que la demandante hiciera comparecer a sus testigos.

27 de enero de 2025

imagen: bloglaboral.garrigues.com

Tribunal europeo de derechos

Sanción impuesta a funcionarios turcos que adhirieron a paro laboral por motivos políticos se ajusta a derecho, resuelve el TEDH.

Los demandantes en este caso no demostraron que el objetivo principal de la acción de paro laboral en la que participaron estuviera relacionado con sus intereses económicos, sociales o profesionales. Así, las acciones de huelga solo están protegidas por el artículo 11 si son organizadas por organismos sindicales y están vinculadas a los intereses profesionales de sus miembros.

26 de diciembre de 2024

imagen: laopinion.co

Derecho al respeto de la vida

Eslovenia violó el Convenio Europeo de Derechos Humanos por contravenciones al debido proceso durante juicio para determinar custodia de menores de edad, resuelve el TEDH.

El hecho de que los tribunales internos no garantizaran que los intereses de los niños fueran representados de manera adecuada en el procedimiento relativo al derecho de visitas y la custodia, constituye en sí mismo una violación del derecho de los niños al respeto de su vida familiar.

23 de diciembre de 2024

imagen: wsj

Tribunal europeo de derechos

Condena impuesta a exmilitar que participó en intento de Golpe de Estado de 2016 contra el gobierno turco no viola el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

El actor no presentó pruebas, como informes médicos, sobre los supuestos malos tratos; tampoco aportó copias de las declaraciones que hizo en las etapas de investigación o juicio, ni cualquier otra cosa que permitiera al Tribunal examinar sus alegaciones de malos tratos. Del mismo modo, no ofreció ninguna razón para su queja sobre la falta de objetividad e imparcialidad de los tribunales.

19 de diciembre de 2024

imagen: semana.com

Derecho a un juicio justo.

Tribunal Supremo de Georgia vulneró derechos de exministro de defensa acusado de corrupción al incurrir en falta de imparcialidad durante su juzgamiento, resuelve el TEDH.

La inclusión del juez recusado en el panel de magistrados que posteriormente examinó el caso del solicitante fue, en tales circunstancias, suficiente para generar dudas sobre la imparcialidad objetiva del Tribunal Supremo en su fallo. Por lo tanto, existió una violación del Artículo 6.1 debido a la falta de imparcialidad objetiva.

13 de diciembre de 2024

imagen: thenewsmarket

Sistema judicial.

Demandas que denuncian presunta falta de tribunales independientes e imparciales establecidos por ley en Polonia, se desestiman por el TEDH.

El artículo 37.1 del Convenio permite a este Tribunal eliminar un caso de su lista si “por cualquier otra razón establecida por el Tribunal, ya no se justifica continuar con el examen de la solicitud”. Sin embargo, se debe continuar con el examen de la solicitud si el respeto por los derechos humanos, tal como se define en la Convención y sus Protocolos, así lo requiere.

17 de noviembre de 2024

imagen: freepik.com

Derecho a un juicio justo.

Rumania no violó las garantías del debido proceso durante el juzgamiento de una exfuncionaria pública acusada de corrupción, resuelve el TEDH.

Los jueces tomaron pruebas directamente de los coacusados y de un testigo particularmente importante. Además, el uso por parte de los tribunales de una grabación de otros testimonios de testigos para adoptar sus decisiones era compatible con los requisitos del derecho de la solicitante a un justo juicio y no comprometió la esencia de dicho derecho.

07 de noviembre de 2024

imagen: contralacorrupcion.mx

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Grecia debe indemnizar a propietarios por la imposición arbitraria de restricciones al uso de sus tierras, resuelve el TEDH.

Las sentencias no se habían ejecutado, como consecuencia de cambios por parte de las diversas autoridades involucradas, y el uso del terreno en cuestión había seguido restringido desde 2003, una situación que seguía vigente. Esta situación revelaba la falta de un recurso efectivo para obligar a las autoridades a cumplir las decisiones judiciales relativas a la propiedad de los demandantes.

10 de octubre de 2024

Corte Suprema de Georgia incurrió en falta de imparcialidad al juzgar los despidos de dos altos directivos, resuelve el TEDH: asistente de la sala era hija del representante legal del empleador.

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Corte Suprema de Georgia incurrió en falta de imparcialidad al juzgar los despidos de dos altos directivos, resuelve el TEDH: asistente de la sala era hija del representante legal del empleador.

Se emplean dos criterios para verificar la imparcialidad de un tribunal a los fines del artículo 6.1: en primer lugar, un criterio subjetivo, que busca determinar si un juez ha mostrado prejuicio personal o parcialidad en un caso dado; y luego, un criterio objetivo, que busca verificar si el tribunal en sí ofrece, especialmente por su composición, garantías suficientes para excluir cualquier duda legítima sobre su imparcialidad.

04 de septiembre de 2024

imagen: presentermedia.com

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Mónaco no violó el Convenio Europeo de Derechos Humanos al no renovar la comisión de servicio de un juez francés, resuelve el TEDH.

El Convenio franco-monegasco de 2005 preveía expresamente que la duración de las comisiones de servicio era de tres años, "renovables una vez", salvo pacto en contrario en vigor entre los dos Estados y sujeto a posibles excepciones. Este texto no especificaba que la renovación de la comisión de servicio se concedería automáticamente al final del período de tres años.

01 de agosto de 2024