Tema
Seguridad en investigaciones policiales
Fue publicada en el Diario Oficial la Ley N°21.844, que modifica la Ley de Tránsito para establecer la reserva de los antecedentes registrales de los vehículos utilizados por las Fuerzas de Orden y Seguridad Pública en labores de investigación, inteligencia y contrainteligencia.
29 de octubre de 2026
Error judicial por suplantación de identidad
La Corte Suprema acogió un recurso de revisión y anuló dos condenas por hurto dictadas en 2009 contra un hombre cuya identidad había sido suplantada por su primo, quien utilizó sus datos personales al ser detenido por Carabineros y durante los procedimientos judiciales. El máximo tribunal…
26 de octubre de 2026
Régimen funcionarial
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó un recurso de protección interpuesto en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, por la decisión de poner término anticipado a una contrata que se encontraba vigente hasta diciembre de 2025. El tribunal estimó que la desvinculación del…
26 de octubre de 2026
Cambio de apellidos en la infancia
El aumento de solicitudes de cambio de apellidos de niños, niñas y adolescentes plantea nuevos desafíos para la protección del derecho a la identidad. La autora examina las tensiones entre la autonomía progresiva, el interés superior del niño y los conflictos parentales, cuestionando la restricción legal que permite modificar el nombre por una sola vez y proponiendo reformas que garanticen que estas decisiones respondan a la voluntad y bienestar de los menores, y no a disputas entre adultos.
24 de octubre de 2026
Antecedentes penales y registros administrativos
La Corte de Apelaciones de La Serena acogió un recurso de protección presentado contra el Servicio de Registro Civil e Identificación y ordenó eliminar de la hoja de vida de un conductor una anotación relativa al rechazo de su licencia por falta de idoneidad moral. El tribunal estableció que…
18 de octubre de 2026
Igualdad de hijos y derechos hereditarios
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, luego de que el organismo rechazara una solicitud de posesión efectiva de una herencia por considerar que el padre de la solicitante tenía la calidad de hijo…
17 de octubre de 2026
Aunque no sea recibida materialmente
La Corte Suprema revocó la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Punta Arenas que había acogido un recurso de protección presentado por un funcionario del Servicio de Registro Civil e Identificación de esa ciudad, cuyos cargos fueron declarados vacantes por salud incompatible. El…
11 de octubre de 2026
Vulnerabilidad del actor
La Corte de Apelaciones de Antofagasta acogió un recurso de protección interpuesto por un hombre de 91 años en contra de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), debido a la falta de una certificación completa de su historial migratorio, antecedente necesario para acreditar los años de…
08 de octubre de 2026
Tutela judicial
La Corte Suprema revocó la resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago que había declarado inadmisible un recurso de protección presentado contra el Consulado General de Chile en Madrid y el Servicio de Registro Civil e Identificación, a raíz de la negativa de inscribir en Chile un…
07 de octubre de 2026
Filiación y derechos hereditarios
La Corte de Apelaciones de Talca acogió un recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, luego de que el organismo excluyera a un hermano de la causante de una posesión efectiva por estimar que su filiación materna no se encontraba determinada conforme…
29 de septiembre de 2026
Seguridad e inteligencia policial
El Congreso despachó y dejó en condiciones de convertirse en ley el proyecto que modifica la Ley de Tránsito para establecer un mecanismo especial de reserva de los datos registrales de vehículos utilizados por las Fuerzas de Orden y Seguridad Pública en labores investigativas y de inteligencia…
26 de septiembre de 2026
Acceso a información registral
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un reclamo de ilegalidad presentado por el Servicio de Registro Civil e Identificación en contra del Consejo para la Transparencia y dejó sin efecto la decisión que había ordenado entregar a una solicitante copia de la partida de nacimiento de su padre…
20 de septiembre de 2026
Derecho a la identidad
Una Juez de Familia de Argentina, acogió una acción de filiación extramatrimonial y ordenó modificar la inscripción de nacimiento de una niña cuya paternidad fue acreditada mediante una prueba genética, disponiendo que conserve el apellido materno en primer lugar y que se incorpore el apellido…
20 de septiembre de 2026
Discordancia en registros oficiales
La Corte de Apelaciones de Concepción acogió un recurso de protección presentado contra el Servicio de Registro Civil e Identificación y le ordenó resolver, dentro de un plazo de 15 días hábiles, una discordancia existente en los nombres de una mujer fallecida que impedía avanzar en la…
10 de septiembre de 2026
Reinserción y antecedentes penales
El tribunal estimó arbitrario que el Registro Civil mantuviera anotaciones penales en la Hoja de Vida del Conductor cuando esas mismas condenas ya habían sido omitidas de los certificados de antecedentes. La Corte consideró que esa diferencia podía obstaculizar la reinserción laboral y vulneraba la igualdad ante la ley.
10 de septiembre de 2026
Vulneración derecho de propiedad
El tribunal determinó que la negativa del organismo fue ilegal y arbitraria, al desconocer antecedentes registrales y judiciales que acreditaban la identidad del fallecido y la procedencia de la rectificación administrativa.
05 de agosto de 2026
Derechos hereditarios
El tribunal dejó sin efecto la decisión del Registro Civil que rechazó la posesión efectiva por falta de un reconocimiento formal conforme a normas antiguas, al concluir que la sucesión debía regirse por la legislación vigente al fallecimiento de la madre.
28 de julio de 2026
Petición de herencia
La Corte de Santiago mantuvo el reconocimiento de la demandante como heredera con mejor derecho y ordenó cancelar la posesión efectiva concedida al Estado. Sin embargo, dejó sin efecto la restitución material de los bienes, porque la propia actora afirmó que siempre mantuvo su tenencia y administración.
16 de julio de 2026
Derechos de parejas del mismo sexo
Sancionó al Estado polaco por desproteger la identidad legal y el bienestar de un menor de edad. El fallo establece que el rechazo a la documentación civil basándose únicamente en la orientación sexual de las madres constituye una forma de discriminación que vulnera la vida privada de los niños.
05 de julio de 2026
Filiación y derecho a la identidad
La abogada especialista en Derecho de Familia analiza el creciente reconocimiento que han otorgado los tribunales chilenos a la posesión notoria del estado civil de hijo, los desafíos que presentan las acciones de filiación fundadas en vínculos socioafectivos y la necesidad de adaptar el sistema jurídico a realidades familiares que muchas veces trascienden el dato genético.
19 de junio de 2026
Transparencia no obliga a
Estableció que la Ley de Transparencia garantiza el acceso a la información pública, pero no impone a la Administración la obligación de elaborar nuevos registros para responder requerimientos ciudadanos.
14 de junio de 2026
Rechaza reclamo de ilegalidad
El tribunal concluyó que el reclamo fue presentado fuera de plazo y que, además, el Servicio de Registro Civil e Identificación carecía de legitimación activa para impugnar la decisión del CPLT fundada en la causal de reserva del artículo 21 N°1 de la Ley de Transparencia.
27 de mayo de 2026
Identidad afectiva y posesión
La magistratura estimó acreditada la posesión notoria del estado civil de hija y concluyó que mantener una filiación meramente biológica, carente de contenido afectivo y relacional, resultaba contrario al interés superior y al derecho a la identidad de la adolescente.
18 de mayo de 2026
Gestación subrogada en Chile
Mientras Chile sigue sin una regulación específica sobre gestación subrogada, el debate jurídico se intensifica entre quienes advierten riesgos de explotación y quienes sostienen que la prohibición solo empuja estas prácticas hacia escenarios de mayor vulnerabilidad e inseguridad jurídica.
11 de mayo de 2026
Protección de datos personales
Las recientes filtraciones asociadas a organismos públicos y la próxima entrada en vigencia de la Ley N° 21.719 reabren el debate sobre la capacidad del Estado y del sector privado para proteger datos personales, en un escenario marcado por riesgos de ciberseguridad, debilidades institucionales y nuevos desafíos regulatorios.
11 de mayo de 2026
Datos vulnerados en el estado
El análisis plantea que una eventual vulneración de sistemas estatales no constituye solo una falla técnica, sino una posible afectación a un derecho fundamental, cuestionando el cumplimiento de las obligaciones del propio Estado como responsable del tratamiento de datos personales.
02 de mayo de 2026
Reclamo de ilegalidad rechazado
Confirmó la decisión del CPLT y estableció que la información solicitada obra en poder del servicio, no concurriendo causales de reserva para negar su acceso.
21 de marzo de 2026
Filiación y derecho de familia
El tribunal revocó una sentencia que autorizaba inscribir a un niño con tres padres y sostuvo que el Código Civil y Comercial fija un límite máximo de dos vínculos filiatorios. También señaló que cualquier cambio en esta materia debe ser definido por el Congreso.
16 de marzo de 2026
Identidad de género
La justicia europea analizó el caso de una ciudadana búlgara residente en Italia cuya solicitud para modificar sus datos de género fue denegada en su país de origen. El fallo determina que las competencias nacionales sobre el Registro Civil deben ejercerse respetando las libertades comunitarias. La sentencia enfatiza que el derecho a la vida privada obliga a los Estados a establecer procedimientos efectivos para el reconocimiento de la identidad de género.
16 de marzo de 2026
Responsabilidad del Estado
El tribunal estableció que el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires incurrió en falta de servicio al no informar oportunamente la cancelación del turno para celebrar el matrimonio civil, lo que frustró la ceremonia programada y generó un daño moral indemnizable.
15 de marzo de 2026
Derecho a la identidad
El Juzgado Civil de Cipolletti declaró la paternidad de un hombre fallecido tras un análisis de ADN obtenido mediante exhumación, priorizando el derecho a la identidad del joven y ordenando modificar su partida de nacimiento.
09 de marzo de 2026
Identidad de género
Dispuso al Servicio de Registro Civil e Identificación eliminar la inscripción primitiva que consignaba sexo masculino y validar la de 1988, al constatar la consolidación pública y continua de la identidad civil de la solicitante por más de 30 años. Mantener la inscripción original importaba perpetuar una disfunción registral contraria a la certeza jurídica y al derecho a la identidad.
21 de febrero de 2026
Acción de protección rechazada
Corte Suprema validó que la eliminación de antecedentes penales conforme al DL 409, de 1932, no implica eliminar automáticamente la inhabilitación perpetua en la Hoja de Vida del Conductor, cuyo alzamiento exige procedimiento judicial según la Ley de Tránsito
17 de febrero de 2026
Exequátur
La sentencia extranjera legaliza el testamento de la causante y permite que su hermana gestione la posesión efectiva de los bienes situados en Chile
15 de febrero de 2026
Trámites en divorcios por cese
El cese de la convivencia no produce efectos automáticos en materia de divorcio si no se acredita con fecha cierta y conforme a las formalidades legales, siendo la notificación judicial un paso clave en los casos unilaterales, mientras que una adecuada estrategia jurídica puede permitir subsanar omisiones y alinear la realidad familiar con los plazos exigidos por la ley.
08 de enero de 2026
Derechos humanos y diversidad
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos llevó a Chile ante la Corte IDH por la negativa a reconocer la doble maternidad de una pareja de mujeres, estimando que el Estado incurrió en discriminación por orientación sexual y vulneró derechos fundamentales de las madres y de sus hijos, pese a que la legislación fue modificada con posterioridad.
15 de diciembre de 2025
Amparo acogido por Corte Suprema
La falta de cédula de identidad constituye una amenaza real e inmediata a la libertad personal o seguridad individual, ya que se trata del único documento oficial indispensable para desarrollar la vida cotidiana dentro del país, afectando trámites esenciales como acceso a servicios, contratos y desplazamientos. Al impedir injustificadamente su emisión, el organismo incurrió en una ilegalidad que habilitaba la acción de amparo.
20 de noviembre de 2025
Ley de transparencia
Ordena entregar información sobre fallas en chips. Desestimó argumentos de secreto comercial y confidencialidad. Ordenó al Registro Civil revelar cifras de cédulas reimpresas por fallas. El fallo reafirma el principio de acceso a información de interés público.
23 de octubre de 2025
Amparo constitucional acogido
La causa penal invocada por la autoridad concluyó mediante sentencia definitiva que condenó al amparado por el delito de uso malicioso de instrumento público, pena que se tuvo por cumplida atendido el tiempo que permaneció privado de libertad. No existen impedimentos legales vigentes para la emisión del documento. La negativa de las autoridades excedió sus competencias legales.
10 de julio de 2025
Corte de arica acoge recurso
Si la filiación del niño que tiene 2 años ha sido determinada únicamente respecto de la madre, no se puede exigir que, para su inscripción en Chile, se anteponga el primer apellido materno, cuando ya fue inscrito en el extranjero con los apellidos de la madre en orden inverso. Ha sido identificado con el nombre con que fue inscrito en España, por lo que exigirle el cambio importa privarlo de su nombre y, por ende, de su derecho a la identidad
09 de abril de 2025