Tema
Incluso si beneficiario vive en el extranjero
La Audiencia Provincial de Madrid (España) acogió el recurso de apelación presentado por una entidad bancaria y desestimó la demanda civil interpuesta por un grupo de herederos. La resolución judicial confirmó que la institución actuó de manera legítima al negarse a transferir los fondos de la…
25 de septiembre de 2026
Indignidad sucesoria
Se presentó ante el Tribunal Constitucional un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad respecto del artículo 968 N°4 del Código Civil, disposición que declara indigno de suceder como heredero o legatario a quien, mediante fuerza o dolo, haya obtenido alguna disposición…
26 de agosto de 2026
Prueba pericial caligráfica
La controversia jurídica se centró en la obligatoriedad de la prueba caligráfica establecida por la normativa civil para validar testamentos manuscritos. Los recurrentes argumentaron que la certificación notarial y el reconocimiento de los herederos hacían innecesaria la intervención pericial, solicitando una interpretación judicial que exceptuara dicho paso procesal. El tribunal desestimó el planteamiento al considerar que no existía un conflicto jurídico real, sino una consulta teórica sobre la aplicación de una ley vigente.
26 de febrero de 2026
Exequátur
La sentencia extranjera legaliza el testamento de la causante y permite que su hermana gestione la posesión efectiva de los bienes situados en Chile
15 de febrero de 2026
Precedente jurisprudencial
Tras diversas impugnaciones y fallos contradictorios, el alto tribunal determinó que un testamento internacional puede redactarse en un idioma desconocido por el testador únicamente si la normativa aplicable al notario lo permite y si el intérprete es un perito autorizado. Al no cumplirse estas condiciones, el testamento debe ser declarado inválido.
12 de septiembre de 2025
Derecho sucesorio
Confirmó la invalidez formal de un testamento otorgado en la sede consular de España en Buenos Aires por un ciudadano español. El pronunciamiento enfatiza la obligatoriedad de cumplir con las formas testamentarias previstas en el derecho interno, incluso en casos de intervención consular extranjera dentro del territorio nacional.
30 de julio de 2025
Sucesión testada.
Existe una identificación precisa de la desheredada que era sujeto de imputación al tiempo de hacerse la desheredación. No hay ninguna disposición específica en la Ley, ni pronunciamiento en la jurisprudencia, ni doctrina, por los que se exija la notificación de la desheredación al afectado por ella.
07 de noviembre de 2024
Sucesión testada.
El Sistema Automatizado de Posesiones Efectivas mantiene herramientas que bloquean el ingreso de una solicitud de posesión efectiva en oficinas del Servicio cuando existe anotado un testamento en el Registro Nacional de Testamentos, como acontece en la especie, informó el recurrido.
04 de agosto de 2024
Línea Jurisprudencial.
Ex conviviente con hija común, tiene título que justifica ocupación. Cesión de derechos es título que justifica ocupación. Nuera de dueña de inmueble tiene título que justifica su ocupación. Ejercicio de cuidado personal de hijo común es título que justifica la ocupación. Contrato en que se autoriza la construcción y explotación de parte de bien inmueble es título que justifica su ocupación son algunos criterios jurisprudenciales que a continuación se desarrollan.
10 de julio de 2024
Sucesión testada.
No es la hija quien, rompiendo normales y exigibles normas de comportamiento abandona al padre enfermo (quien, por otra parte, no precisaba ayuda para su cuidado), sino que es el padre quien, tras haber abandonado a la hija siendo una niña, pretende hacer recaer sobre ella el reproche y las consecuencias de que no sintiera afecto por él, pese a haberla abandonado siendo una niña.
30 de junio de 2024
Exequátur acogido.
La magistratura autorizó el cumplimiento de un fallo civil dictado allende Los Andes, en el cual, se reconocía como herederos universales a los hijos argentinos de un causante que poseía acciones en una sociedad anónima chilena. El máximo Tribunal estimó que la sentencia solicitada no contraviene el orden público chileno, por lo que autorizó su cumplimiento ante el tribunal correspondiente.
01 de marzo de 2024
Solicitud de exequátur rechazada.
Los requirentes pretendían hacer valer una sentencia dictada en Uruguay, que los reconocía como herederos de unos causantes que eran dueños de dos propiedades situadas en Chile, pero además, solicitaron al máximo Tribuna que ordenara la inscripción de dicho fallo en el Registro Nacional de Posesiones efectivas, petición que excede los fines del exequátur al tratarse de una gestión voluntaria.
22 de julio de 2023
Recurso de casación en el fondo declarado inadmisible.
La causante desheredó a una de sus hijas, por estimar que fue injuriada gravemente al ser demandada de interdicción, configurando la causal de indignidad contenida en el artículo 1208 N°1 del Código Civil. La recurrente no pudo obtener la reforma del testamento, pues la magistratura estimó como válida la causal de dignidad invocada, desestimando su petición.
22 de julio de 2023
Recurso de casación en el fondo acogido.
El inciso 2° del artículo 1018 establece una exigencia precisa, cual es, el mencionar en el testamento la circunstancia de no saber o no poder firmar el testador, disposición legal que el tribunal no puede omitir, aunque el testador sea ciego, debido a que es una de las formalidades esenciales del acto solemne.
29 de mayo de 2023
Recurso de casación acogido.
La aplicación del sistema vigente no permite configurar por vía interpretativa una nueva causa autónoma de desheredación basada exclusivamente, sin más requisitos, en la indiferencia y en la falta de relación familiar, puesto que el legislador no la contempla.
19 de mayo de 2023
Recurso de casación en el fondo rechazado.
El recurrente pretendía la inscripción de un usufructo vitalicio, en circunstancias que el causante, por medio del testamento, le otorgó la adjudicación preferente de un inmueble para hacerse del pago de su derecho real de herencia.
06 de marzo de 2023
Derecho sucesorio.
La iniciativa tiene por objeto regular el testamento de libre disposición, para que, cumpliendo determinados requisitos, el testador pueda disponer libremente de sus bienes.
21 de enero de 2023
Recurso de casación acogido en fallo dividido.
El máximo Tribunal estableció error de derecho en la sentencia que rechazó la demanda.
29 de noviembre de 2022
Testamento.
Una cláusula del testamento otorgaba un inmueble en Las Condes como legado si la asignataria cumplía dentro del plazo de 30 días con la condición de donar a la heredera sus derechos en un predio ubicado en El Tabo, hecho que se perfeccionó con el tramite de la insinuación, momento en que comienza a computarse el plazo dispuesto por el causante.
21 de noviembre de 2022
Recurso de casación en el fondo rechazado.
El recurrente quiso argumentar la presunta mala fe de los concurrentes a un remante esgrimiendo la existencia de un testamento que no fue incorporado oportunamente al proceso, hecho vedado en sede de nulidad sustancial.
09 de noviembre de 2022
Recursos de casación en la forma y en el fondo rechazados.
Requisito establecido en el inciso final del artículo 1012 del Código Civil es una exigencia cuya omisión no acarrea la nulidad del acto testamentario, si no existen dudas sobre la identidad de los testigos.
16 de junio de 2022
Reforma de testamento.
Al no realizarse la partición de la herencia quedada a la muerte de la cónyuge del causante, éste no pudo determinar los bienes de los cuales podía disponer con libertad.
31 de octubre de 2021
Con voto en contra.
El máximo Tribunal invalidó la sentencia recurrida, dictada por la Corte de Apelaciones de Coyhaique, que confirmó la de primer grado rechazó la petición de escrituración.
22 de julio de 2021
En fallo unánime.
El causante falleció sin dejar testamento, por lo que basta que la actora acredite su calidad de hija para solicitar sus antecedentes médicos.
28 de marzo de 2021
Por unanimidad.
La Segunda Sala señaló que ha arribado a la conclusión de que concurren las causales de inadmisibilidad de los numerales 5 y 6 del artículo 84 de la LOCTC.
17 de enero de 2021