Diario Constitucional

Tema

#CASACIÓN

Corte Suprema anula condena de la justicia militar por muerte de civil en procedimiento policial y ordena remitir causa a la justicia ordinaria

Invalidación de oficio

Corte Suprema anula condena de la justicia militar por muerte de civil en procedimiento policial y ordena remitir causa a la justicia ordinaria

Dejó sin efecto sentencia de Corte Marcial que había condenado a un funcionario de Carabineros por el delito de violencias innecesarias. Concluyó que la jurisdicción militar carecía de competencia para conocer hechos que afectaron a una víctima civil. Invalidó todo lo obrado desde el inicio del proceso y ordenó enviar los antecedentes al Juzgado de Garantía de Chile Chico. Auditor General del Ejército subrogante sostuvo que la Ley N°20.968, que excluyó de la jurisdicción militar los casos en que existieran víctimas civiles, solo resulta aplicable a hechos ocurridos con posterioridad a su entra

12 de junio de 2026

Imagen: inmobiliaria MasterHome

Ley 18.101

Corte Suprema rechaza casación en juicio de arriendo y confirma término anticipado por clausura municipal

Declaró inadmisible la casación en la forma y rechazó la de fondo interpuestas por la arrendadora, manteniendo la decisión que dio por terminado el contrato el 30 de junio de 2024 y ordenó devolver la garantía. La causal de decisiones contradictorias solo procede cuando el fallo contiene resoluciones imposibles de cumplir entre sí, lo que no ocurre en este caso, sostuvo la Corte Suprema al descartar la nulidad formal

28 de febrero de 2026

imagen: cdnebasnet

Cláusulas limitativas de

Tribunal Supremo de España invalida cláusula de “debida vigilancia” en seguro de transporte por no haber sido destacada ni aceptada por escrito

Acogió el recurso de casación en un caso de robo de mercancías, al concluir que la cláusula limitativa invocada por la aseguradora no cumplía las exigencias del artículo 3 de la Ley de Contrato de Seguro y no podía considerarse válidamente incorporada al contrato. Reiteró que las cláusulas limitativas en contratos de seguro solo son oponibles al asegurado si han sido destacadas de forma especial y aceptadas expresamente por escrito, descartando que la intervención de un corredor de seguros pueda suplir ese requisito

15 de febrero de 2026

Imagen: atramgestion.com

Sanciones calificadas de

TJUE ordena aplicar retroactivamente norma más benigna y anular multa a conductor eslovaco tras cambio legal europeo

Determinó que la exención posterior para vehículos de transporte de hormigón debía aplicarse al caso, aun cuando la sanción administrativa había sido confirmada por un tribunal nacional y el recurso de casación seguía pendiente. El principio de aplicabilidad retroactiva de la ley penal más benigna alcanza a las sanciones calificadas de administrativas en el derecho nacional cuando su naturaleza sea penal en el sentido del derecho de la Unión.

02 de diciembre de 2025

Imagen: biobiochile.cl

Responsabilidad extracontractual

Corte Suprema exime a matrices de Ripley en caso de incendio en Mall Plaza del Trébol

Revocó decisión que rechazó excepciones de falta de legitimación pasiva de Ripley Chile y Comercial Eccsa. Rechaza aplicación del "levantamiento del velo corporativo" al no probarse mala fe o abuso de la personalidad jurídica. Mantiene firme la responsabilidad de Ripley Store Ltda. Descarta también los recursos de nulidad formal interpuestos por las demandadas. Ratifica la causa del incendio y los daños determinados en instancias anteriores.

26 de noviembre de 2025

Imagen: kiosclub.com

Casación fondo rechazada

Negativa a registrar la marca “SOUR PUNCH” por riesgo de confusión con “PUNCH” se ratifica por la Corte Suprema

Reproches se fundan esencialmente en cuestionamientos a la valoración de la prueba, acusando presunto incumplimiento de las reglas de la sana crítica, pero no se identifican con precisión cuáles reglas de la lógica o máximas de experiencia habrían sido vulneradas, limitándose a manifestar su discrepancia con el razonamiento judicial, lo que es ajeno a la naturaleza del recurso de casación.

26 de noviembre de 2025

Corte Suprema respalda decisión del SAG de sacrificar caballos por sospecha de muermo

Corte rechaza recurso de casación

Corte Suprema respalda decisión del SAG de sacrificar caballos por sospecha de muermo

Desestimó demanda de indemnización por $1.800 millones. Decisión del SAG se consideró ajustada a derecho y a la evidencia científica disponible. Descartó falta de servicio porque actuación del SAG fue necesaria ante el riesgo sanitario. Se justificó en exámenes de laboratorio. Marco normativo permite sacrificio ante "sospecha" de enfermedades infectocontagiosas. Protección de la salud pública como bien jurídico prioritario

27 de octubre de 2025

DGA rechaza solicitud de derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas por falta de autorización del Ministerio de Bienes Nacionales

Casación en el fondo rechazada

DGA rechaza solicitud de derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas por falta de autorización del Ministerio de Bienes Nacionales

Minera Las Cenizas pedía derechos de aprovechamiento de aguas subterráneas en Taltal, Antofagasta. Corte Suprema rechazó la solicitud por ausencia de autorización del Ministerio de Bienes Nacionales para captar agua en terreno fiscal. Ratificó decisión de la Corte de Santiago había desestimado la reclamación de la minera. DGA actuó conforme a la normativa vigente y no se configuraron ilegalidades ni vulneraciones a principios administrativos

27 de octubre de 2025

Imagen: bfsi.eletsonline.com

Responsabilidad civil

Corte Suprema confirma millonaria indemnización contra liquidadora concursal

Rechazó recursos de casación y ratifica responsabilidad por daños en inmueble bajo custodia en el contexto de un proceso concursal. Aplica "culpa infraccional" por contravención a la Ley N° 20.720. Rechaza alegación de que el inmueble estuviera fuera de la masa concursal, el estándar de culpa leve que debía aplicarse en lugar de levísima y exposición imprudente al daño por parte de la víctima.

23 de octubre de 2025

Imagen: guialegal.com

Derechos vulnerados

CIDH lleva a Argentina ante la Corte IDH por violaciones al debido proceso y a la libertad personal de Pablo Galván

La Comisión presentó ante la Corte Interamericana el caso de Pablo Rafael Galván contra el Estado argentino, denunciando la violación de sus derechos a apelar la condena, a la libertad personal y a la integridad. Galván fue detenido en 1996, condenado sin posibilidad real de revisión judicial y mantenido en prisión más allá del cumplimiento de su pena. La CIDH solicita reparación integral, reformas al sistema de casación y garantías judiciales efectivas para evitar nuevas violaciones a los derechos humanos.

26 de septiembre de 2025

Multa de 1.000 UTM por accidente laboral fatal se confirma por Corte Suprema

Casación en el fondo rechazada

Multa de 1.000 UTM por accidente laboral fatal se confirma por Corte Suprema

La demora no es excesiva ni injustificada, puesto que la emergencia sanitaria significó múltiples labores que ameritaban ser resueltas previamente por los funcionarios del servicio, en vista de la gravedad de los sucesos. La pandemia de COVID-19 y el consecuente estado de excepción constitucional justificaban la demora en la tramitación del sumario. Plazo de 6 meses de la Ley 19.880 no es fatal para la Administración. No procede el decaimiento del procedimiento administrativo

25 de agosto de 2025

Tribunal Constitucional

Requerimiento de inaplicabilidad.

Norma que establece que sentencias de la Corte Suprema no son susceptibles de recurso alguno, se impugna ante el Tribunal Constitucional.

Al prohibir cualquier tipo de recurso contra decisiones jurisdiccionales de la Corte Suprema, incluso cuando en su dictación se hayan cometido faltas o abusos graves— implica otorgar una inmunidad procesal inconstitucional a quienes ejercen funciones jurisdiccionales, lo que es incompatible con el principio de juridicidad y con el deber de control de los actos de los órganos del Estado, lo que vulnera derechos fundamentales, como el acceso a la justicia, la igualdad ante la ley, el debido proceso y la tutela judicial efectiva.

10 de mayo de 2025

Hija en común con el anterior dueño y hermano del demandante constituye un antecedente jurídico que justifica la ocupación para rechazar la demanda de precario.

Recurso de casación en el fondo acogido.

Relación sentimental con la fallecida madre de los demandantes es un antecedente jurídico que habilita la ocupación de un inmueble para desestimar la acción de precario.

El demandado mantuvo una relación sentimental por más de 17 años con la madre de los demandantes, hecho que no puede ser desconocido por los actores como antecedente jurídico que habilita la ocupación del predio, por lo que el máximo Tribunal desestimó la acción de precario.

15 de octubre de 2024

Pena de prisión para fisioterapeuta del Fútbol Club Barcelona por abusar sexualmente de una administrativa en la entidad, se confirma por el Tribunal Supremo de España.

Recurso de casación rechazado.

Pena de prisión para fisioterapeuta del Fútbol Club Barcelona por abusar sexualmente de una administrativa en la entidad, se confirma por el Tribunal Supremo de España.

Aún en la hipótesis de que el comportamiento no fuese acompañado de un deseo de satisfacción del apetito sexual o de obtener placer de esa naturaleza por parte del acusado, estaríamos ante una tipicidad que hoy se concibe como predominantemente objetiva: una invasión no consentida en la libertad sexual de otra persona.

11 de agosto de 2023