Tema
Responsabilidad infraccional
La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia que había condenado al administrador de un edificio al pago de una multa de 100 UF por no presentar oportunamente la certificación de sus ascensores ante la Dirección de Obras Municipales. El tribunal estimó que la Ley General de Urbanismo…
01 de noviembre de 2026
Previsión social
La Corte de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por Administradora de Fondos de Pensiones PlanVital S.A. en contra de la Superintendencia de Pensiones, confirmando la multa de 1.571 UF aplicada a la administradora por incumplimientos reiterados en la gestión y financiamiento de…
30 de octubre de 2026
Fiscalización eléctrica
La Corte de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad presentado por la Compañía General de Electricidad S.A. (CGE) contra la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), confirmando la multa de 1.000 UTM por el reemplazo de medidores eléctricos sin verificación técnica autorizada y la…
30 de octubre de 2026
Pluralismo televisivo
La Corte de Santiago dejó sin efecto la multa de 40 UTM impuesta por el Consejo Nacional de Televisión a Canal Dos S.A., al estimar que la resolución sancionatoria no fundamentó suficientemente cómo la cobertura de acontecimientos políticos internacionales habría vulnerado el pluralismo y el…
26 de octubre de 2026
Pesca en veda
La Corte Suprema invalidó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que había absuelto parcialmente a una empresa gastronómica de una denuncia del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca), por mantener productos hidrobiológicos sin acreditación de origen legal y…
25 de octubre de 2026
Seguridad en redes de gas
La Corte de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad de Sicomaq SpA contra la SEC, confirmando una multa de 500 UTM por seis roturas de tuberías de gas durante obras públicas, debido al uso reiterado de maquinaria pesada pese a las advertencias sobre los riesgos de excavación.
19 de octubre de 2026
Regulación educacional
La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó un reclamo de ilegalidad interpuesto en contra de la Superintendencia de Educación por un establecimiento educacional particular pagado, que fue sancionado con una multa de 55 UTM luego de que la autoridad constatara que el colegio impidió la…
15 de octubre de 2026
Convivencia escolar
La Corte Suprema confirmó la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que rechazó la reclamación presentada por la sostenedora de un colegio contra la Superintendencia de Educación. La decisión mantuvo la multa de 54 UTM impuesta en un procedimiento relacionado con una denuncia de…
14 de octubre de 2026
Multa del CNTV
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad presentado por MEGAMEDIA S.A. en contra de una multa de 40 UTM impuesta por el Consejo Nacional de Televisión (CNTV), por el tratamiento dado a una médica en un reportaje emitido por “Meganoticias Prime”.
12 de octubre de 2026
Libertad de informar
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió una reclamación de ilegalidad presentada por Canal 13 y dejó sin efecto la multa de 200 UTM que el Consejo Nacional de Televisión (CNTV) le había impuesto por la emisión, durante el horario de protección de menores, de imágenes relacionadas con un…
04 de octubre de 2026
Autorización de obras
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por la Asociación de Canalistas del Canal Zañartu (ACCZ) en contra de una resolución de la Dirección General de Aguas (DGA) que le impuso una multa de 220,7 UTM y ordenó modificar obras ejecutadas en el río Manco y…
03 de octubre de 2026
Sistema “No Molestar”
La Corte de Apelaciones de San Miguel revocó una sentencia del Primer Juzgado de Policía Local de Puente Alto y condenó a Claro al pago de una multa de 5 UTM por infringir el artículo 28 B de la Ley N°19.496, luego de contactar con fines promocionales a un consumidor que había ejercido su…
02 de octubre de 2026
Multa por contenidos
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de apelación interpuesto por VTR Comunicaciones SpA en contra del acuerdo sancionatorio del Consejo Nacional de Televisión (CNTV) que le impuso una multa de 80 UTM por la emisión del programa “Que te lo Digo”, de la señal Zona Latina, en…
02 de octubre de 2026
Mercado de seguros
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por ORSAN Seguros de Crédito y Garantía S.A. (Orsan) en contra de resoluciones de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) que le impusieron una multa de 200 Unidades de Fomento, al estimar que el organismo…
29 de septiembre de 2026
Fiscalización ambiental
La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el de fondo, deducidos en contra de la sentencia del Segundo Tribunal Ambiental que mantuvo una multa de 4.984 UTA impuesta por la Superintendencia del Medio Ambiente a una empresa por incumplimientos ambientales,…
28 de septiembre de 2026
Sanción del CNTV
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo interpuesto por Canal Dos S.A. en contra del Consejo Nacional de Televisión (CNTV), confirmando la sanción de suspensión de transmisiones por siete días aplicada a la concesionaria por infringir la prohibición de entregar a un tercero la…
22 de septiembre de 2026
Convivencia escolar
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por la Congregación de la Santa Cruz, sostenedora de Saint George’s College, en contra de una resolución de la Superintendencia de Educación que confirmó una multa de 200 UTM aplicada al establecimiento por…
17 de septiembre de 2026
Fiscalización educacional
La Corte Suprema confirmó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que rechazó la reclamación judicial presentada por el Colegio Capellán Pascal en contra de la Superintendencia de Educación y mantuvo la multa de 51 UTM aplicada al establecimiento.
16 de septiembre de 2026
Mercado de valores
La Corte Suprema confirmó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto contra el Consejo de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), relacionado con una multa aplicada por infracción al artículo 169, inciso tercero, de la Ley N°18.045.
16 de septiembre de 2026
Fiscalización educacional
La Corte Suprema confirmó, en lo apelado, la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que rechazó la reclamación interpuesta por la entidad sostenedora de un establecimiento educacional de esa comuna contra una resolución de la Superintendencia de Educación que mantuvo una multa de 40 UTM.
15 de septiembre de 2026
Infracción urbanística
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó al pago de una multa de 50 Unidades Tributarias Mensuales a una propietaria, por modificar el destino de un inmueble sin contar previamente con el permiso o autorización correspondiente de la Dirección de Obras Municipales.
12 de septiembre de 2026
Normativa educacional
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el recurso de reclamación interpuesto por la sostenedora de un establecimiento educacional en contra de una resolución de la Superintendencia de Educación que confirmó una multa de 51 Unidades Tributarias Mensuales por infracciones a la normativa…
11 de septiembre de 2026
Suprema condena a automotora
La Corte Suprema rechazó un recurso de queja interpuesto por una automotora en contra de los integrantes de una Sala de la Corte de Apelaciones de Antofagasta, que revocaron una sentencia de primera instancia y acogieron la querella infraccional y demanda civil por infracciones a la Ley…
09 de septiembre de 2026
Convivencia escolar
La Corte Suprema revocó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago y acogió el reclamo de ilegalidad presentado por la Municipalidad de Santiago en contra de la Superintendencia de Educación, dejando sin efecto la multa de 100 UTM que le fue impuesta como sostenedora del Internado…
07 de septiembre de 2026
Fiscalización educacional
La Corte Suprema confirmó la sentencia que rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por la entidad sostenedora de un establecimiento educacional de la comuna de Las Condes y mantuvo la multa de 501 UTM aplicada por la Superintendencia de Educación.
07 de septiembre de 2026
Protección del patrimonio urbano
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó a una sociedad al pago de una multa de 50 UTM por realizar obras de demolición en inmuebles ubicados en la Zona Típica o Pintoresca Barrios Yungay y Brasil de Santiago Poniente sin contar previamente con la autorización del…
06 de septiembre de 2026
Seguridad del consumidor
La Corte de Apelaciones de Santiago revocó una sentencia del 5° Juzgado de Policía Local de Santiago y condenó a la sociedad comercial que opera bajo el nombre de fantasía “Baby Yavis” al pago de una multa de 5 UTM por infringir la Ley de Protección de los Derechos de los Consumidores, al…
05 de septiembre de 2026
Debido proceso sancionatorio
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió un reclamo de ilegalidad interpuesto por Canal 13 SpA en contra de una sanción aplicada por el Consejo Nacional de Televisión (CNTV), que había impuesto al canal una multa de 100 UTM por la emisión, dentro del horario de protección de menores, de una…
05 de septiembre de 2026
Apremio por multa pesquera
La Corte de Apelaciones de Concepción acogió un recurso de amparo presentado en favor de la representante legal de una empresa condenada por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura y dejó sin efecto una orden de arresto por 49 días que se mantenía vigente pese a que la multa había…
04 de septiembre de 2026
Protección en educación parvularia
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó una reclamación interpuesta por la Municipalidad de Santiago en contra de la Superintendencia de Educación y mantuvo una multa aplicada al establecimiento educacional Benjamín Vicuña Mackenna, luego de constatar deficiencias en su protocolo de…
02 de septiembre de 2026
Seguros a primer requerimiento
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad interpuesto por AVLA Seguros de Crédito y Garantía S.A. en contra de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), confirmando las resoluciones que le impusieron una multa de 5.500 unidades de fomento por infringir las normas…
27 de agosto de 2026
Libertad y ejecución penal
La Corte Suprema acogió un recurso de amparo y dejó sin efecto lo resuelto por el Juzgado de Garantía de Viña del Mar que había apercibido a una persona condenada por un delito tributario con una eventual orden de aprehensión y reclusión en caso de no pagar una multa, pese a que una sentencia…
18 de agosto de 2026
Reclamación acogida
La Corte de Apelaciones de Santiago acogió el reclamo de ilegalidad presentado por una empresa exportadora de cobre en contra de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) y ordenó efectuar una nueva liquidación de las tres multas impuestas por el ingreso extemporáneo de contratos de exportación…
18 de agosto de 2026
Tribunal Ambiental anula multa
El Segundo Tribunal Ambiental acogió la reclamación presentada por Moller y Pérez-Cotapos Construcciones Industriales S.A. por el procedimiento sancionatorio por ruidos que culminó con una multa de 56 unidades tributarias anuales (UTA) contra la faena de construcción del Edificio Lyon Luterano…
17 de agosto de 2026
Educación Superior
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo deducido por el Instituto Profesional Providencia S.A. (IPP) en contra de la Superintendencia de Educación Superior, confirmando la resolución administrativa que le impuso una multa de 600 UTM por modificar unilateralmente los términos,…
14 de agosto de 2026
Fiscalización educacional
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad deducido por la Municipalidad de Santiago, en su calidad de sostenedora del Liceo Javiera Carrera, en contra de la Superintendencia de Educación, y mantuvo la multa de 35 UTM aplicada por cuatro infracciones leves relacionadas…
13 de agosto de 2026
Procedimiento sancionatorio
El máximo tribunal rechazó la casación en el fondo por contener pretensiones incompatibles y declaró inadmisible la casación en la forma, al haber sido presentada después del recurso de fondo. Se mantuvo así la sentencia que desestimó los cuestionamientos a un procedimiento sancionatorio por infracciones acústicas.
06 de agosto de 2026
Prestadores de salud
La Corte de Santiago rechazó la reclamación presentada por una kinesióloga y confirmó la resolución del Ministerio de Salud que mantuvo su exclusión de la Modalidad de Libre Elección, el reintegro de más de $9,7 millones y una multa de 400 UF, al estimar acreditadas diversas infracciones detectadas por FONASA durante un proceso de fiscalización.
31 de julio de 2026
Receptación de motocicleta
El tribunal estableció que el acusado no podía desconocer el origen ilícito del vehículo, pues circulaba sin patente, llave ni chapa de encendido y funcionaba mediante cables expuestos. Deberá cumplir tres años y un día de presidio efectivo y pagar una multa de $1.100.000.
29 de julio de 2026
Corte confirmó multa
La Corte confirmó una sanción de 30 UTM contra una empresa operadora de estacionamientos, al establecer que no entregaba comprobantes de ingreso a los usuarios ni exhibía la información obligatoria sobre sus derechos y obligaciones, infringiendo la Ley N° 19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores.
25 de julio de 2026