Diario Constitucional

Tema

#Servicio de Registro Civil e Identificación

Imagen: duplos.cl

Identidad de género

Juzgado de Arica ordena cancelar partida de nacimiento de 1958 y mantener inscripción conforme a identidad de género femenina

Dispuso al Servicio de Registro Civil e Identificación eliminar la inscripción primitiva que consignaba sexo masculino y validar la de 1988, al constatar la consolidación pública y continua de la identidad civil de la solicitante por más de 30 años. Mantener la inscripción original importaba perpetuar una disfunción registral contraria a la certeza jurídica y al derecho a la identidad.

21 de febrero de 2026

Imagen: minjusticia.gob.cl

Ley N° 21775

Nuevo registro oficial reconocerá a víctimas de desaparición forzada en Chile

Establece la calificación jurídica de "ausente por desaparición forzada" y crea el "Registro de personas ausentes por desaparición forzada". Será administrado por el Servicio de Registro Civil e Identificación. Incluirá casos reconocidos por comisiones de verdad y sentencias judiciales. No generará compensaciones económicas ni modificará el estado civil. Entrará en vigencia tras la publicación del reglamento (plazo máximo 6 meses).

08 de noviembre de 2025

vitacura.cl

Recurso de protección acogido

Corte de Santiago ordena al Registro Civil tramitar posesión efectiva sin exigir documentación de heredera venezolana cuyo paradero se desconoce

La Corte acogió la acción interpuesta por un heredero tras el rechazo del Registro Civil de su solicitud de posesión efectiva, al considerar que imponerle la obligación de suplir la voluntad de la cónyuge venezolana del causante constituye una carga administrativa ilegal y arbitraria, vulnerando el principio de igualdad ante la ley. La resolución deja sin efecto la exigencia administrativa y garantiza que los herederos puedan acceder a la posesión efectiva de la herencia.

24 de septiembre de 2025

gob.cl

Corte de Santiago

Se confirma entrega de información sobre reimpresión de cédulas de identidad pese a alegaciones de secreto empresarial

Se rechazó el reclamo de ilegalidad de Idemia Identity & Security Chile contra la resolución del Consejo para la Transparencia, que ordenó al Registro Civil entregar datos sobre la cantidad de cédulas de identidad reimpresas entre 2013 y 2023 por fallas en los chips. La Corte determinó que la información tiene carácter público, que la empresa no acreditó un perjuicio concreto a sus derechos comerciales, y que su divulgación permite el control social sobre el funcionamiento del servicio.

22 de septiembre de 2025

Imagen: Microjuris

Recurso de protección acogido por

Registro Civil debe emitir certificados de anotaciones en Registro Nacional de Conductores sin dejar constancia de anotaciones que artículos 38 de Ley N°18.216 y 21 de Ley N°19.628 ordenan omitir y no comunicar al público.

El recurrente alegó que la respuesta del servicio recurrido es arbitraria, en cuanto la condena del recurrente fue omitida de su certificado de antecedentes penales, e ilegal, en cuanto infringe lo previsto en el artículo 217 de la Ley 18.290, además de las disposiciones contenidas en el Decreto Ley 409 de 1932.

26 de marzo de 2025

depositphotos.com

Recurso de protección acogido por

Registro Civil debe extender Hoja de Vida de Conductor omitiendo condenas penales ya cumplidas por el actor, resuelve Corte Suprema.

La omisión de antecedentes en un certificado extendido para conocimiento de terceros no conlleva su destrucción permanente, sino que opera exclusivamente en el documento solicitado, manteniéndose la inscripción en el Registro correspondiente para su comunicación a las autoridades pertinentes hasta su eliminación en los casos establecidos por la ley.

10 de marzo de 2025

sierraabogados.es

Corte Suprema confirma fallo

No es procedente la acción de protección para solicitar el otorgamiento de la posesión efectiva, si el vínculo de filiación no se encuentra acreditado.

No se logró establecer administrativamente que la causante sea efectivamente madre del recurrente conforme a los antecedentes recopilados en los sistemas del Servicio, y, por lo tanto, no se logró establecer un vínculo filiativo entre ambos, por lo que no procede acceder a la solicitud de posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de la causante.

26 de febrero de 2025

mega.cl

Recurso de protección acogido.

Negativa a reimprimir cédula de identidad de extranjero es ilegal, ya que mientras se tramita su solicitud migratoria la cédula debe mantenerse vigente.

La negativa del Servicio recurrido de proceder a la reimpresión de la cédula nacional de identidad vencida del recurrente afecta su garantía constitucional de igualdad ante la ley, puesto que habiéndose acreditado que la regulación de su situación migratoria se encuentra en trámite, dicho documento mantiene su validez, por lo que, al no procederse a su reimpresión, se le impide actuar válidamente y realizar trámites en el país.

22 de febrero de 2025

gob.cl

Corte Suprema confirma fallo

Negativa de reimpresión de cédula de identidad de ciudadano peruano en situación migratoria irregular, se ajusta a derecho.

Tuvo en consideración que la solicitud de residencia definitiva, fue revocada el 26 de octubre de 2021 por el Servicio Nacional de Migración, siendo impugnada por el recurrente el mismo mes y año, encontrándose actualmente en tramitación, por lo cual no se vislumbra ninguna actuación arbitraria o ilegal, ya que la emisión de cualquier documento requiere necesariamente que el solicitante se encuentre en situación migratoria regular.

20 de febrero de 2025

radiosol.cl

Recurso de protección acogido.

Negativa del Registro Civil de excluir de la posesión efectiva a heredero que falleció antes de la apertura de la sucesión es ilegal, resuelve la Corte de Santiago.

La omisión resulta ilegal, desde que el órgano requerido pudiendo haber llevado a cabo la rectificación de un error fáctico manifiesto y, en el cual no tuvo intervención alguna la parte recurrente, ya que se verificó por una equivocación en el estudio y análisis de la documentación acompañada por la sucesión de la causante ante el ente recurrido, se negó a rectificar tal yerro, en circunstancias que tenía la competencia para disponerlo.

19 de febrero de 2025

piensamineria.cl

Acción de protección rechazada por

Negativa del Registro Civil a rectificar posesión efectiva no puede controvertirse en sede de un recurso de protección y debe ser resuelta ante el tribunal competente.

La solicitud planteada excede los límites de la acción constitucional, ya que involucra el reconocimiento de derechos y la necesidad de formular declaraciones que deben ser resueltas por un tribunal competente a través de un procedimiento reglado conforme a la Ley 19.903. Además, la enmienda afectaría los intereses de otras nueve personas beneficiadas con la posesión efectiva de la herencia.

15 de enero de 2025

guerreroabogados.com.co

Recurso de protección acogido por Corte de Santiago.

Negativa del Registro Civil a otorgar la posesión efectiva en base a normas derogadas referidas a la forma de reconocer la filiación, vulnera el derecho a la identidad personal y la igualdad ante la ley.

Resolvió que el reconocimiento de la filiación se rige actualmente por el artículo 188 del Código Civil, que permite acreditar el vínculo con solo consignar el nombre del progenitor en la inscripción de nacimiento. Este principio debe interpretarse conforme a la igualdad ante la ley y los derechos humanos, evitando exigir formalidades imposibles que perjudiquen derechos sucesorios.

07 de diciembre de 2024

wikipedia.org

Recurso de protección rechazado por la Corte Suprema.

Resolución administrativa que concede la posesión efectiva de la herencia que se encuentra inscrita solo puede modificarse por una resolución judicial y no es una materia que pueda ser resuelta en sede de una acción de protección.

El inciso final del artículo 8 de la Ley N° 19.903, dispone: “Una vez inscrita, la resolución que se pronuncie sobre la solicitud no podrá ser modificada, sino en virtud de resolución judicial y sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 9 y 10. El artículo 9 regula las adiciones, supresiones o modificaciones que se hagan al inventario, y el artículo 10, la corrección por el Servicio -de oficio o a petición de parte- de los errores manifiestos que presenten las resoluciones e inscripciones o las solicitudes en relación con los datos de la individualización del causante y sus herederos”.

27 de noviembre de 2024

abogadadeherencias.cl

Solicitud de posesión efectiva intestada.

Negativa del Registro Civil de otorgar posesión efectiva basándose en normas derogadas sobre el reconocimiento de la filiación es ilegal, resuelve la Corte de Santiago.

Resolvió que el actuar del servicio recurrido es ilegal al basarse en normas derogadas, como son los artículos 271, 272 y 280 del Código Civil, que regulaban la filiación natural, y no considerar la normativa vigente, en particular, el artículo 188 del mismo cuerpo legal, que establece que la filiación se reconoce por la simple consignación del nombre del progenitor al momento de la inscripción del nacimiento.

08 de noviembre de 2024

latercera.com

Transferencia de vehículos motorizados.

Recurso de protección contra Registro Civil que rechazó anotar transferencia de vehículo, se admite a trámite por la Corte Suprema.

En su libelo, denunció que la recurrida no revisó adecuadamente los antecedentes del vehículo, negando su transferencia pese a que los gravámenes existentes fueron debidamente alzados y notificados en el Registro Civil, lo que se corrobora con el Certificado de Anotaciones Vigentes, donde no constan restricciones a la fecha de la compraventa ni posteriormente.

21 de octubre de 2024

immichile.cl

Artículo 43 de la Ley N°21.325.

Corte de Santiago declara vigencia de cédula de identidad sustraída mientras se tramita residencia definitiva y ordena al Registro de Civil la reimpresión del documento.

El artículo 43 de la Ley N°21.325, en cuanto a la vigencia de las cédulas de identidad de extranjeros, dispone en su inciso final: “Se entenderá que la cédula de identidad mantiene su vigencia, siempre y cuando el extranjero acredite que cuenta con un certificado de residencia en trámite vigente o hasta que la autoridad migratoria resuelva la respectiva solicitud”.

15 de septiembre de 2024

sanjoaquin.cl

Decisión de Amparo dictada por el CPLT.

Reclamo de ilegalidad del Registro Civil contra decisión del CPLT se acoge por la Corte de Santiago: no procede ordenar la entrega de información que implica procesar o sistematizar datos que obran en poder del Servicio.

La información que se ordena entregar al amparo de la Ley de Transparencia es aquella que obra en poder de los respectivos servicios; la que emana directamente del ejercicio de sus fines y labores, y las atribuciones del Servicio recurrente se refieren a cuestiones administrativas determinadas, dentro de las que no se incluye la de efectuar trabajos estadísticos, como lo es determinar promedios y medianas que se solicitan en el caso sub lite, respecto de la información contenida en los registros que mantiene.

05 de septiembre de 2024

Imagen: Senado

Abogados especializados destacan la normativa uruguaya.

Proyecto de ley de tratamiento de datos personales pondría trabas para el desarrollo de modelos de prevención de delitos económicos.

Expertos advierten que, tal como está presentado el proyecto actualmente, el acceso y tratamiento de la información contenida en las fuentes de acceso público se verían muy restringidos, lo que dificultaría que las empresas –sobre todo las no relacionadas al mercado crediticio– puedan revisar data hasta ahora disponible, en el Registro Civil y SII, entre otros organismos.

13 de diciembre de 2023