Diario Constitucional

Tema

#autonomía de la voluntad

Acuerdo de Unión Civil: cuando las cifras invitan a mirar más allá

Acuerdos de unión civil en alza

Acuerdo de Unión Civil: cuando las cifras invitan a mirar más allá

El aumento sostenido de los Acuerdos de Unión Civil refleja cambios en la forma en que las personas organizan sus relaciones familiares y patrimoniales. Aunque la institución se ha consolidado como una alternativa legítima al matrimonio, el debate sobre eventuales usos vinculados a procesos migratorios plantea el desafío de reforzar los mecanismos de control sin afectar a quienes recurren de buena fe a esta herramienta jurídica.

21 de agosto de 2026

Imagen: ChatGPT/Elke

Recargo por despido injustificado

Recargo por despido injustificado debe calcularse sobre indemnización legal si así se pactó en convenio colectivo

La Corte Suprema acogió el recurso de Banco Santander Chile y estableció que, cuando un convenio colectivo otorga una indemnización superior a la legal, pero dispone expresamente que el recargo del 30% se calculará sobre la base legal con sus topes, dicha cláusula debe respetarse como manifestación válida de la autonomía colectiva. La decisión contó con el voto en contra del ministro Blanco.

06 de julio de 2026

Imagen: Chat GPT/Elke

Mediación familiar y extrajudicial

La mediación familiar y otros equivalentes jurisdiccionales: importancia de las escrituras públicas

El análisis aborda críticamente el rol de la mediación familiar frente al contrato de transacción como mecanismo eficaz de solución de conflictos, destacando las limitaciones prácticas del sistema, la relevancia de la colaboración entre las partes y la necesidad de dotar a los acuerdos de formalidad y control de legalidad para asegurar su validez y cumplimiento.

04 de mayo de 2026

imagen: apsiin.cl

Incluso si intervención es de la

Tribunal Supremo de España dictamina que consentimiento informado otorgado para cirugía no se extiende a otra distinta

Resolvió que la autorización otorgada por un paciente para una cirugía específica no puede hacerse extensiva a un procedimiento diferente, aun cuando ambos compartan el mismo objetivo terapéutico o presenten peligros equivalentes. El fallo recalca que el personal sanitario tiene la obligación de detallar la técnica exacta que se aplicará y sus riesgos propios, trasladando la responsabilidad de acreditar este proceso informativo a los profesionales de la salud.

07 de marzo de 2026

imagen: noticiasensalud

Responsabilidad civil médica

Tribunal Supremo de España aplica la doctrina de la pérdida de oportunidad por falta de consentimiento informado en parto instrumental

Estimó parcialmente un recurso de casación en materia de responsabilidad civil médica, al concluir que la gestante fue privada de una oportunidad real y fundada de decidir sobre la continuación del parto natural, al no haber sido informada de los riesgos del parto instrumental ni recabado su consentimiento. La doctrina de la pérdida de oportunidad se configura cuando se priva al paciente de decidir por falta de información suficiente sobre riesgos relevantes, aun cuando no sea posible afirmar con certeza cuál habría sido su elección

16 de febrero de 2026

Imagen: formacion.tirant.com

Opinión.

Novedades en materia de arbitraje en Argentina, por Franco Masuchi y Marcos Duelo Solá

Recientes fallos judiciales en Argentina redefinen los límites del arbitraje comercial, destacando la necesidad de cláusulas compromisorias claras, la renuncia expresa a la apelación de laudos y los criterios sobre materias no arbitrables. Además, los tribunales precisan que no es obligatorio que todos los árbitros sean abogados, reforzando la autonomía de las partes en la conformación de los tribunales arbitrales.

09 de octubre de 2025

nmslaw.com.ec

Requerimiento de inaplicabilidad

Se impugna norma que contempla la vista de la causa tras allanamiento a un recurso de apelación

El Tribunal Constitucional deberá resolver si admite a trámite un requerimiento que cuestiona el artículo 223 del Código de Procedimiento Civil, al estimar que obliga a realizar una vista de la causa incluso cuando las partes han alcanzado un acuerdo que extingue la controversia, lo que afectaría la autonomía de la voluntad, el debido proceso y la tutela judicial efectiva.

02 de octubre de 2025

Imagen: 65ymas.com

Invalidación de oficio

Corte Suprema anula fallo y declara abusiva cláusula que permitía acelerar la deuda por infracción a la prohibición de enajenar

Determinó que la omisión de análisis sobre la posible abusividad de la cláusula de aceleración afecta la transparencia y razonabilidad del fallo, lo que justifica su anulación por infringir el deber constitucional y legal de motivar las decisiones judiciales. La decisión protege al consumidor frente a cláusulas abusivas en contratos de adhesión, especialmente en el ámbito hipotecario.

05 de julio de 2025

imagen: freepik

Política sanitaria

TJUE avala vacunación obligatoria en profesiones de riesgo

Los empresarios pueden imponer la vacunación a sus trabajadores si están expuestos a riesgos biológicos como el virus Covid-19. El fallo responde a una consulta del Tribunal Supremo de Estonia, tras un conflicto con trabajadores del servicio de ambulancias de Tallin. Según la sentencia, esta medida no vulnera la normativa europea ni los derechos fundamentales, al tratarse de una acción de prevención en salud laboral. La decisión sienta un precedente clave en materia de bioseguridad en el entorno laboral.

25 de junio de 2025

imagen: vidacrista

Derecho a la salud.

Corte Constitucional de Colombia establece presupuestos para autorizar tratamientos médicos experimentales en pacientes que no pueden expresar su voluntad.

Hay quienes aceptarían practicarse un procedimiento experimental o novedoso y hay quienes no, de forma que, aunque no se opone al derecho a intentarlo, mal haría la Corte en sustituir el consentimiento de los apoyos judiciales que son quienes deben entregarlo y, además, en desconocer que el grupo de médicos tratantes que ha evaluado el caso está dividido con respecto al mejor manejo a seguir.

27 de abril de 2025

imagen: seaart

No existe “justo motivo”.

Cambio de nombre solicitado por sobreviviente de accidente tránsito para “honrar a dios”, se rechaza por tribunal argentino.

La apreciación de la existencia de los "justos motivos" exigidos para cambiar el prenombre o el apellido, debe hacerse con criterio restrictivo y el cambio solo debe otorgarse por causas serias y graves, quedando descartadas las razones frívolas e intrascendentes, de la mera disconformidad o la ausencia de generalización del prenombre.

21 de diciembre de 2024

imagen: t13

Derechos reproductivos.

Entidad de salud debe proporcionar servicio de criopreservación espermática a «mujer transexual», resuelve un tribunal argentino.

La Corte IDH ha establecido que los derechos reproductivos integran los derechos humanos. Ha indicado que el derecho a la vida privada se relaciona con: i) la autonomía reproductiva; y ii) el acceso a servicios de salud reproductiva, lo cual involucra el derecho de acceder a la tecnología médica necesaria para ejercer ese derecho.

18 de diciembre de 2024

imagen: huggies.cl

Salud pública e interés superior del menor.

Bebé recién nacido debe ser vacunado a pesar de la oposición de sus padres, resuelve un tribunal argentino.

Corresponde señalar que el Estado Argentino ha asumido compromisos internacionales, dirigidos a promover y facilitar las prestaciones de salud que requiera la minoridad: art. 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, art. VII de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre, art. 25.2 de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y art. 19 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, entre otros.

06 de diciembre de 2024

imagen: ecuavisa.com

Derecho a la educación.

Autoridades educativas deben ponderar la voluntad de los estudiantes con discapacidad al momento de implementar programas de ayuda, resuelve la Corte Constitucional de Colombia

El derecho a la salud de las personas en situación de discapacidad se encuentra estrechamente ligado a la protección de su voluntad. Por lo cual, al ser sujetos de plenos derechos, que gozan de una especial protección constitucional, lo que se debe buscar es reemplazar los regímenes basados en la adopción de decisiones sustitutivas por sistemas de apoyo para la adopción de la decisión.

30 de octubre de 2024

imagen: unidiversidad.com.ar

Uso de material genético masculino crioconservado.

Autorización para utilizar material genético de un hombre fallecido en un tratamiento de fertilización post mortem solicitado por quien fuera su cónyuge, se niega por Corte Suprema de Argentina.

No está en juego en la presente causa el derecho a la vida de una persona viva o de una por nacer; no está en discusión la protección de una familia constituida ni la de sus miembros, cuya integridad no se ve comprometida ni amenazada; no se advierte una hipótesis de discriminación a la mujer supérstite, por cuanto lo que se debate es la utilización del material genético de cónyuge fallecido; hay una norma específica que regula el consentimiento exigible para estos tratamientos de fertilización humana asistida, aplicable al fallecido; del texto de la norma surge con claridad la prohibición del

26 de agosto de 2024

imagen: womens.es

Técnicas de reproducción asistida (TRA).

Corte Constitucional de Colombia fija criterios para resolver controversias relacionadas con el retiro del consentimiento de una de las partes en procedimientos de fertilización in vitro.

En el escenario de la disputa por el destino de los embriones, no es posible basar una decisión exclusivamente en el criterio genético. Por el contrario, es necesario hacer un análisis integral de la situación fáctica, y hacer un ejercicio de ponderación sobre la afectación de los derechos de las partes.

09 de agosto de 2024

imagen: euroresidentes.com

Firma ológrafa.

Escrito judicial debe reputarse inexistente si la firma manuscrita del patrocinado ha sido pegada en él, ya que no es asimilable a la firma electrónica, resuelve un tribunal argentino.

El método utilizado por la actora no puede ser asimilable a ninguno de los supuestos analizados -firma digital o firma electrónica- puesto que carece de las características que requieren ambos medios de suscripción de documentos, lo que hace que el pegado de una firma no pueda ser asimilado a la firma electrónica. Reconocer su validez sería tanto como permitir reemplazar la firma original por una simple fotocopia.

12 de octubre de 2023

imagen: quierocuidarme

Argentina.

Demanda contra tabacalera por los daños producidos por el cigarro en la salud del actor es rechazada porque conocía los riesgos y actuó conforme a su autonomía de la voluntad.

Si bien el Estado se encuentra habilitado para exigir que se ponga en conocimiento del agente el potencial nocivo del hábito de fumar, propender a la prevención de los perjuicios a la salud e, incluso, prohibir su uso en determinados ámbitos, no puede inmiscuirse en la autonomía del agente a quien corresponde libremente y sin intromisión en definitiva determinar su comportamiento en la medida que no perjudique a terceros.

25 de septiembre de 2023

imagen: 13.cl

Derecho al libre desarrollo de la personalidad y al libre tránsito no es absoluto.

Juntas de propietarios pueden prohibir la tenencia de mascotas en condominios, con observancia al reglamento de convivencia, resuelve el Tribunal Constitucional de Perú.

La tenencia de animales domésticos puede ser permitida, siempre y cuando ello se encuentre habilitado previo acuerdo con la junta de propietarios. En el supuesto que se reconozca esta posibilidad, debe, también, regularse un apartado sobre las medidas indispensables para prevenir y reparar la vulneración de los derechos de terceros que puedan verse perjudicados respecto de posibles agresiones.

14 de septiembre de 2023

imagen: elespanol.com

Argentina.

Los emojis no son un signo inequívoco de la manifestación de voluntad en el ámbito de las comunicaciones digitales, resuelve un tribunal argentino.

En la medida que su interpretación puede fluctuar según el contexto y la percepción del receptor, estos íconos no constituyen en si una expresión de manifestación de voluntad con efectos jurídicos vinculantes. En esencia, no alcanzan el estándar de "signo inequívoco" que exige la norma, circunstancia que -en juicio- impone complementar la evidencia con otros medios de prueba para despejar cualquier duda acerca de la intención del emisor.

12 de septiembre de 2023

imagen: blog.milcontratos.com

Recurso de queja rechazado, invalidación de oficio.

La buena fe contractual y la autonomía de la voluntad son principios que deben ser respetados por las partes durante todo el “íter contractual”, resuelve la Corte Suprema.

El máximo Tribunal desestimó un recurso de queja presentado en contra de un fallo arbitral de segunda instancia, no obstante, invalidó de oficio la sentencia recurrida, al estimar que la decisión infringía el principio de la buena fe establecido en el artículo 1546 del Código Civil.

12 de julio de 2023

imagen: elconfidencial.com

Argentina.

Derecho de la mujer para decidir interrumpir su embarazo tiene preeminencia sobre los del padre que se opone a ello.

La libertad y autonomía de las mujeres en materia de salud sexual y reproductiva ha sido históricamente limitada, restringida o anulada con base en estereotipos de género perjudiciales. Ello se ha debido a que se ha asignado social y culturalmente a los hombres un rol preponderante en la adopción de decisiones sobre el cuerpo de las mujeres y a que estas son vistas como el ente reproductivo por excelencia.

06 de mayo de 2023

imagen: zenit.org

Derecho a una muerte digna.

Adulto mayor que padece una enfermedad grave y terminal posee suficiente autonomía y capacidad para someterse a una eutanasia, resuelve la Corte Constitucional de Colombia.

El derecho a morir dignamente guarda relaciones evidentes con los derechos a la vida digna y la autonomía, en sus dimensiones de autodeterminación e integridad; así como con el derecho a la salud, pues su ejercicio, invariablemente, va ligado a la prestación oportuna, eficiente, integral de los servicios necesarios para preservar el máximo nivel posible de bienestar de cada persona desde el comienzo hasta el final de su existencia.

30 de marzo de 2023

imagen: legalicorp

Cláusula rebus sic stantibus.

Es inconstitucional normativa catalana dictada en pandemia que regula el arriendo de negocios al afectar la libertad contractual de las partes, resuelve el Tribunal Constitucional de España.

Estos contratos están sujetos a la autonomía de la voluntad y al principio de libertad de pactos, en los términos previstos en el Código Civil. En consecuencia, el respeto al principio de libertad de fijación de la renta forma parte de las bases de las obligaciones contractuales.

17 de febrero de 2023

imagen: polemos.pe

España.

Convenios colectivos no pueden ser modificados unilateralmente a través de la autonomía individual de un trabajador porque ello vulnera el derecho a la libertad sindical.

La negociación colectiva está dotada de un marco claro de actuación que debe respetarse, y a tal efecto las previsiones del convenio colectivo no pueden verse modificadas por decisiones unilaterales del empresario ni por la autonomía individual, en tanto que ello implica eludir el derecho de negociación.

29 de agosto de 2022

Imagen: ciperchile.cl

Alzas unilaterales de isapres

Ad portas de la nueva jurisprudencia sobre alza de isapres

Los recursos de protección por adecuación de plan de isapre son el tópico recurrente del círculo leguleyo durante marzo y abril, sea por dedicarse a ello, o por aventurar la jurisprudencia que vendrá luego de la ley 21.350 que ordena a la Superintendencia de Salud fijar un índice máximo de adecuación, y que en uno de sus pasajes más controversiales, blinda este ejercicio indicando “El índice de variación porcentual así fijado se entenderá justificado para todos los efectos legales”, pero que si lo vemos en detalle, este blindaje al parecer tiene ciertas falencias que seguramente serán explotad

06 de abril de 2022