Diario Constitucional

Tema

#Fallo confirmado por la Corte Suprema

radiofestival.cl

Corte Suprema confirma fallo

Municipalidad de Quilpué y Seremi de Salud han adoptado las medidas necesarias para gestionar problema de residuos de supermercado en Quilpué.

Los recurridos han ejercido las facultades fiscalizadoras y administrativas que les otorga la ley. Una de las peticiones del actor es que se cuente con un procedimiento para el manejo de residuos de desecho por parte del supermercado, lo cual se cumple, como detalla la Seremi de Salud, señalando que se realizan visitas inspectivas constantes para verificar su cumplimiento.

25 de marzo de 2025

depositphotos.com

Fallo confirmado por Corte Suprema

Cierre de caso por fraude bancario debido a un error de $1.000 en la declaración, es arbitrario y vulnera los derechos del cliente.

Se puede establecer un actuar arbitrario de la institución recurrida, ya que el error que reprocha en la redacción de la declaración jurada es mínimo, una diferencia de $1.000.- en una de las transacciones cuestionadas, pudiendo haberse adoptado otro tipo de actos previos a adoptar la decisión de cierre del caso.

25 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte Suprema confirma fallo

Feria El Pueblito de Pucón: negativa del municipio a recibir pagos de permiso de funcionamiento se ajusta a derecho, al no contar con la autorización para operar como feria.

Los actores debían tramitar sus permisos respectivos, tanto en la Dirección de Obras como en Rentas y Patentes de la Municipalidad, gestiones que no fueron realizadas oportunamente, motivo por el cual la recurrida no podía haber recibido el pago del permiso solicitado en esas condiciones.

23 de marzo de 2025

Hospital Regional de Antofagasta

Corte rechaza amparo por fuga

Se desestima acción de protección contra Hospital Regional de Antofagasta por no impedir fuga de paciente psiquiátrica que suplantó la identidad de otra persona.

El recurrido informó que, en razón de la suplantación de identidad, fue imposible iniciar protocolos específicos para pacientes de salud mental, razón por la cual, las medidas preventivas habituales para evitar fugas en dicho contexto no se aplicaron, en contraposición al derecho de autonomía del paciente.

21 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte confirma suspensión de cargo

Pese a que la pena corporal haya sido conmutada, debe cumplirse la pena accesoria de suspensión de cargo impuesta por el tribunal.

La Contraloría Regional del Biobío precisó que, de acuerdo con la jurisprudencia administrativa, quien ha sido condenado a una pena privativa o restrictiva de libertad, por la cual obtiene una pena sustitutiva y, además, a una pena accesoria, esta última debe ser satisfecha, no debiendo dejar de cumplirse por el solo hecho de reemplazarse la pena corporal.

20 de marzo de 2025

depositphotos.com

Fallo confirmado por corte

Humedal Valle Volcanes: inmobiliaria debe cesar inmediatamente sus operaciones hasta obtener las autorizaciones medioambientales respectivas.

Se tuvo presente que la Superintendencia del Medio Ambiente inició un procedimiento sancionatorio por infracción a la Ley N°19.300, conforme al cual el recurrido, sin contar con una resolución de calificación ambiental, ha ejecutado obras de excavación, remoción de suelo, escarpe y despeje de vegetación e intervención de cauces al interior de un humedal urbano, generando alteraciones físicas a sus componentes bióticos, interacciones y flujos ecosistémicos.

20 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte Suprema confirma fallo

Impedir el acceso a un edificio por razones de seguridad es un acto arbitrario e ilegal, e infringe una servidumbre debidamente constituida.

La actuación de los recurridos es arbitraria e ilegal, y vulnera el derecho de propiedad de los recurrentes, no solamente porque se trata de una acción que altera una situación fáctica existente desde hace más de cuarenta años, sino porque vulnera el legítimo derecho de los recurrentes al tránsito por dicho pasaje, que les confiere la servidumbre establecida en su beneficio.

19 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte Suprema confirma sanción

Pérdida de acreditación para ejercer profesionalmente en RedSalud a médico acusado de abuso sexual hacia una paciente, se ajusta a derecho.

El Comité de Conducta, tras recibir el reclamo del padre de la paciente, procedió a iniciar una investigación interna. La sanción aplicada, consistente en la "pérdida de la acreditación para ejercer profesionalmente en RedSalud", está contemplada en el artículo 106, letra e), del Reglamento de Conducta Profesional.

17 de marzo de 2025

Inundaciones en el sector de Santa Rita

Corte Suprema confirma fallo

Ministerio de Obras Públicas no es responsable por inundación de viviendas irregulares en Santa Rita.

Difícilmente puede atribuirse a la autoridad recurrida una acción u omisión arbitraria o ilegal, desde que, a la inversa, sí ha llevado a cabo obras de contención y mitigación, sin perjuicio de la construcción de viviendas no autorizadas en sitios previamente señalados como inundables, atendidas las circunstancias del terreno, río y esteros del lugar.

15 de marzo de 2025

istockphoto.com

Fallo confirmado por corte

Condicionar otorgamiento de título universitario por mantener deuda arancelaria, es un acto de autotutela ilegítimo.

La forma legal de solicitar el cumplimiento de las obligaciones es a través de las acciones jurisdiccionales correspondientes, por la vía del cobro ordinario o ejecutivo. Por tanto, el derecho a recibir la contraprestación en dinero no se ve amenazado, y no es posible obtener su cumplimiento compulsivo a través de un acto de autotutela, consistente en obstruir el proceso de obtención del grado académico.

14 de marzo de 2025

lostiempos.com

Corte Suprema anula expulsión

Se deja sin efecto expulsión de ciudadana boliviana condenada por giro doloso de cheques, al no revestir la gravedad suficiente para justificar la sanción.

La resolución recurrida resulta arbitraria, dada la naturaleza del delito, esto es, el delito de giro doloso de cheques, ilícito que se origina por una acción penal privada y donde está en juego el patrimonio del tenedor de dicho título de crédito, sin que pueda extrapolarse la afectación a la seguridad pública, la fe pública o la propiedad, y no atenta directamente contra el bienestar común y orden social.

14 de marzo de 2025

infogate.cl

Fallo confirmado por corte

Gendarmería debe proporcionar atención psicológica y psiquiátrica a dos condenados que sufren de trastornos mentales.

Las omisiones constatadas, en cuanto a que la recurrida no ha adoptado —y entiende que no está dentro de sus deberes hacerlo— medidas en relación a la salud mental de los actores, deben ser calificadas de ilegales y arbitrarias, en tanto vulneran sus garantías fundamentales, en especial su derecho a la salud y a la integridad física y psicológica, así como el derecho a la no discriminación arbitraria de quienes se encuentran privados de libertad.

14 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte confirma baja de carabinera

Baja inmediata de carabinera que dio positivo a test de drogas se ajusta a derecho, y la justificación por tratamiento médico debe ser ponderada en el proceso penal.

No se observa una infracción al debido proceso, teniendo además presente que el acto administrativo tiene el carácter de condicional y se encuentra sujeto al resultado final del Sumario Administrativo, que retomará su tramitación luego del procedimiento seguido ante la Fiscalía militar respectiva.

12 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte Suprema confirma fallo

No se acreditó que vertedero municipal en Pucón afecte el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación.

El vertedero funciona dentro de la normativa que regula el ámbito de los rellenos sanitarios, siendo susceptible de ser fiscalizado y sancionado ante el incumplimiento de la normativa sanitaria y técnica. Sin perjuicio del rechazo de la acción cautelar, se ordenó la remisión de los antecedentes a la Superintendencia de Medio Ambiente.

07 de marzo de 2025

carreteras-pa.com

Suprema ratifica ruta 66

Proyecto Vial Ruta 66 no vulnera derechos fundamentales, al haberse implementado medidas de control de ruidos y otras gestiones de colaboración.

El MOP informó que las supuestas vulneraciones denunciadas se enmarcan en la ejecución del proyecto vial Concesión Ruta 66, Camino de la Fruta, respecto del cual se ha obrado conforme a la legalidad vigente, implementando las medidas de control de ruido contempladas en las bases de licitación y realizando gestiones territoriales para colaborar en la búsqueda de alternativas que favorezcan a la actora.

06 de marzo de 2025

segurilatam.com

Corte Suprema confirma fallo

Dilación de más de 4 años en la tramitación de sumario administrativo contra carabinero que chocó en estado de ebriedad vulnera su garantía de igualdad ante la ley.

La demora de la recurrida en resolver el asunto vulnera la garantía de igualdad ante la ley, en tanto importa una distinción, sin fundamento racional en contra del actor en relación con el trato dispensado a otros funcionarios sumariados, quienes han recibido una decisión en la indagación disciplinaria respectiva, obteniendo una respuesta formal que contenga la decisión terminal respecto de su situación laboral.

05 de marzo de 2025

wikipedia.org

Corte Suprema confirma fallo

Asignaciones pagadas por error a funcionario público por más de 20 años, fueron percibidas de buena fe e integran su propiedad, por lo que no procede su reintegro.

Aunque se haya determinado que fueron erróneamente pagadas desde un punto de vista administrativo, al ser percibidas de buena fe por el funcionario, la causa jurídica de su pago es su trabajo y no carecen de causa, por lo que el acto que intenta el cobro de esas sumas puede considerarse ilegal y arbitrario.

05 de marzo de 2025

depositphotos.com

Corte Suprema confirma clausura

Clausura de restaurante que operaba como discoteca sin la respectiva patente, se ajusta a derecho.

La decisión se basó en la constatación por parte de funcionarios municipales del funcionamiento irregular de una discoteca en el establecimiento de la recurrente, dado que sólo cuenta con patente para funcionar como restaurante. La efectividad de esta situación consta además de las publicaciones online promocionando una fiesta a realizarse en domicilio de la actora, con evidente carácter comercial.

01 de marzo de 2025

depositphotos.com

Fallo confirmado por Corte Suprema

No procede la acción de protección para solicitar la inscripción de un arma si no se ha agotado previamente el procedimiento administrativo dispuesto al efecto.

Tuvo en consideración la normativa que establece que no procede la inscripción de un arma de fuego, si el solicitante ha sido víctima del robo de armas de fuego, salvo excepciones, más aún, teniendo presente que no ha solicitado la respectiva cancelación correspondiente al arma sustraída hace 15 años.

01 de marzo de 2025

diarioconcepcion.cl/

Corte Suprema sobre incendios

Legalidad de Pautas aprobadas por CONAF para mitigar y prevenir incendios debe ser analizada en un procedimiento de lato conocimiento, resuelve la Corte Suprema.

La presente acción no resulta idónea para la declaración de la existencia del derecho de la recurrente a dejar sin efecto la resolución impugnada, por cuanto la determinación respecto de sí se configuran o no los supuestos fácticos requeridos por la autoridad recurrida, resultan ser cuestiones que deben ser discutidas y dilucidadas en un procedimiento contradictorio.

27 de febrero de 2025

sierraabogados.es

Corte Suprema confirma fallo

No es procedente la acción de protección para solicitar el otorgamiento de la posesión efectiva, si el vínculo de filiación no se encuentra acreditado.

No se logró establecer administrativamente que la causante sea efectivamente madre del recurrente conforme a los antecedentes recopilados en los sistemas del Servicio, y, por lo tanto, no se logró establecer un vínculo filiativo entre ambos, por lo que no procede acceder a la solicitud de posesión efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de la causante.

26 de febrero de 2025

ulagos.cl

Corte Suprema confirma fallo

Reprobación de defensa de título de estudiante que se ausentó sin certificado médico, tras dos reprobaciones previas, se ajusta a derecho.

La Universidad informó que el actor, quien ingresó a la carrera en 2005 y se reincorporó en 2017, reprobó la asignatura de Trabajo Final de Titulación en tres ocasiones entre 2019 y 2023. Explicó que, a pesar de que se extendió su matrícula para permitirle presentar su defensa en marzo de 2023, el recurrente no se presentó a la defensa ni presentó el certificado médico correspondiente dentro del plazo de 72 horas, lo que justificó su tercera reprobación.

26 de febrero de 2025

geometra-experto.com

Corte Suprema confirma fallo

Alteración de deslindes sin resolución judicial previa constituye un acto de autotutela que vulnera el derecho de propiedad.

El obrar del recurrido quebrantó el statu quo existente al momento en que adquirió el inmueble, lo que deriva del acto de autotutela consistente en modificar y cambiar de lugar el cerco divisorio colindante con la propiedad de la actora, sin su participación ni consentimiento, deviniendo en un acto arbitrario, al no contar con resolución judicial previa.

26 de febrero de 2025

eltipografo.cl

Fallo confirmado por Corte Suprema

Retiro temporal de funcionario de Gendarmería involucrado en caso de cohecho por coordinar ingreso de teléfonos celular a centro penitenciario, se ajusta a derecho.

Los hechos que fundamentan la decisión, dada su gravedad, comprometen los estándares de conducta de un funcionario penitenciario, según estima Gendarmería de Chile, quebrantándose los principios rectores, valores y objetivos que inspiran la labor de dicha autoridad penitenciaria. La instrucción de un sumario administrativo no es impedimento para disponer el alejamiento temporal del funcionario, en razón de la naturaleza de las funciones que ejercía, encasillándolo en un caso calificado y urgente, debiendo ser alejado de las filas.

22 de febrero de 2025

comparaonline.cl

Corte Suprema confirma fallo

Impedir la renovación de licencia de conducir por falta de idoneidad moral se ajusta a derecho, si no se ha solicitado previamente la eliminación de los antecedentes de la Hoja de Vida del Conductor.

Se procedió a la eliminación de las anotaciones prontuariales del recurrente en virtud de lo previsto en el artículo 8, letra g), del Decreto Supremo N° 64 de 1960, del Ministerio de Justicia, y que, para la eliminación de los antecedentes en la Hoja de Vida del Conductor, el actor previamente debe formular tal petición en cualquiera de las oficinas del organismo recurrido. Que, en tal caso, para que su requerimiento sea sometido a tramitación, debe manifestarlo y pagar los derechos conforme a lo previsto en los incisos 2 y 3 del artículo 217 del Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 2009, del Mi

20 de febrero de 2025