Diario Constitucional

Tema

#SOCIEDAD CONYUGAL

abogadosaya.cl

Disolución de la sociedad conyugal

Sustitución del régimen patrimonial no extingue gravámenes inscritos antes de la liquidación de la comunidad

La Corte Suprema sostuvo que la sustitución del régimen de sociedad conyugal por el de separación de bienes no produce, por sí sola, la extinción ni inoponibilidad de los gravámenes constituidos sobre bienes sociales mientras no se practique la liquidación de la comunidad, reafirmando que los derechos válidamente adquiridos por terceros deben ser respetados conforme al artículo 1723 del Código Civil y a los principios de seguridad del tráfico jurídico registral.

30 de diciembre de 2025

Imagen: La Tercera

Opinión

¿Qué efectos legales ocurren durante el término de un matrimonio o un Acuerdo de Unión Civil?, por Aída Guarda

Las últimas cifras del INE revelan un aumento significativo de matrimonios y acuerdos de unión civil en Chile, al mismo tiempo que estudios regionales muestran que el país lidera las tasas de divorcio y presenta la natalidad más baja de América Latina. Este escenario ha incrementado las consultas legales sobre los efectos patrimoniales y sucesorios durante la tramitación del divorcio, así como la necesidad de una adecuada asesoría para evitar consecuencias jurídicas no deseadas. Especialistas subrayan que una planificación correcta y el uso de mecanismos consensuados permiten resolver de forma

06 de diciembre de 2025

elmostrador.cl

Casación acogida en nulidad

Ex marido tiene interés legítimo para demandar la nulidad absoluta de un acto mediante el cual la mujer sustrajo un inmueble de la sociedad conyugal.

La liquidación de la sociedad conyugal es un hecho futuro y cierto, ya que si bien no se tiene certeza de cuándo ocurrirá, siempre acontecerá, por lo cual es posible concluir que el actor tiene un interés legítimo, pecuniario, personal, cierto y actual en la declaración de nulidad, de modo que al resolver los sentenciadores que carecía de éste y acoger la excepción de falta de legitimación activa, se ha quebrantado lo dispuesto en el artículo 1683 del Código Civil.

27 de enero de 2025

sidorabogados.cl

Reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces.

Mujer casada en sociedad conyugal se presume separada de bienes si gravó un bien en favor del SERVIU, y se rige por las reglas del artículo 150 del Código Civil.

El fallo estableció que la mujer casada en sociedad conyugal, al adquirir, hipotecar o gravar un inmueble en las instituciones mencionadas en el artículo 11 de la Ley 16.392, se presume separada de bienes de pleno derecho, aplicándose las reglas del artículo 150 del Código Civil.

09 de noviembre de 2024

Imagen: iceph.cl

Línea jurisprudencial.

Compensación económica. Criterios para determinar su quantum.

Para determinar la existencia del menoscabo económico y la cuantía de la compensación, se considerará especialmente, la duración del matrimonio y de la vida en común de los cónyuges, la situación patrimonial de ambos; la buena o mala fe; la edad y el estado de salud del cónyuge beneficiario; su situación en materia de beneficios previsionales y de salud; su cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral y la colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas del otro cónyuge

28 de julio de 2024

Imagen: reforma.com

Línea jurisprudencial.

Acción de precario. Títulos que justifican ocupación.

Cónyuge de antiguo dueño tiene título que justifica su ocupación. Vivir en inmueble hace más de 20 años en virtud de ser la pareja del dueño anterior es título que justifica ocupación. Ex conviviente con hija común tiene título que justifica ocupación. Ser ex pareja de hijo de demandante y habitar con hija común es título que justifica ocupación, son algunos criterios jurisprudenciales que a continuación se desarrollan.

04 de julio de 2024

Inmueble adquirido a título gratuito ingresa al haber propio del cónyuge adquirente, no al haber social de la sociedad conyugal.

Corte Suprema anula sentencia, con votos en contra.

Inmueble adquirido a título gratuito ingresa al haber propio del cónyuge adquirente, no al haber social de la sociedad conyugal.

Adquirió un bien inmueble por prescripción de acuerdo a las disposiciones del DL N° 2695 y que posteriormente vendió, pero al momento de inscribir la compraventa, el Conservador de Bienes Raíces rechazó la inscripción, sosteniendo que el vendedor se encontraba casado bajo el régimen de sociedad conyugal, circunstancia que importaría que el bien raíz sea considerado social y no del haber propio del cónyuge.

30 de abril de 2024

Imagen:diariofinanciero

Recurso de casación en el fondo acogido.

Tercerista y ejecutado sustituyeron el régimen de sociedad conyugal por el de separación total formándose una comunidad de bienes entre los cónyuges por lo que el acreedor puede perseguir cualquier bien de la comunidad.

El pacto de separación y liquidación de bienes entre los cónyuges no puede ser utilizado para burlar a los acreedores, por lo que los bienes de la sociedad conyugal al tiempo de contraerse la deuda pueden ser embargados y la cónyuge, en calidad de tercerista, carece de la facultad legal para solicitar se excluyan del embargo en tanto la ejecución se refiere a deudas contraídas antes de la separación de bienes y no han liquidado la comunidad.

08 de noviembre de 2023

Imagen: Microjuris.

Recurso de casación en el fondo acogido.

Conservador de Bienes Raíces debe inscribir escritura pública de renuncia de los gananciales de mujer que adquirió inmueble a través del subsidio para la vivienda.

En el año 2005 la recurrente compró el bien raíz financiada con el crédito social, estando casada bajo el régimen de sociedad conyugal, pero asilada bajo la presunción de derecho del artículo 41 de la Ley Nº18.196; por lo tanto, la negativa del Conservador a inscribir la escritura por estimar que no constaba que la mujer adquiría el inmueble en su patrimonio reservado es injustificada.

28 de octubre de 2023

imagén: El Mostrador

Modifica el Código Civil y otras leyes.

Gobierno reactiva tramitación de proyecto de ley que modifica la sociedad conyugal para eliminar las discriminaciones civiles que subsisten en ese régimen contra la mujer.

Los principios del proyecto son igualdad ante la ley de marido y mujer, plena capacidad de ambos cónyuges y protección económica del cónyuge que se ha dedicado al cuidado de los hijos o del hogar o que ha trabajado en menor medida de lo que hubiese querido o podido.

05 de mayo de 2023

Imagen: Microjuris.

Reclamo contra la negativa a inscribir del CBR acogido.

Adjudicación de un bien raíz al liquidar la sociedad conyugal no constituye enajenación y debe ser inscrito por el Conservador a pesar de estar afecto a un embargo previo decretado por resolución judicial.

En virtud del efecto declarativo y retroactivo de la partición, se entiende que el bien adjudicado a la mujer una vez disuelta la sociedad conyugal, siempre fue de su dominio exclusivo, lo que descarta que tal adjudicación constituya la enajenación que exige el Código Civil para que haya objeto ilícito.

22 de noviembre de 2022

Imagen: www.archivonacional.gob.cl

Recurso de casación en el fondo rechazado.

Conservador de Bienes Raíces de Nueva Imperial se niega a inscribir compraventa por no haber claridad en respecto si el bien que se vende es propio, o pudo pertenecer a la sociedad conyugal.

Dueño señaló que adquirió el bien por adjudicación en 1982, no indicando estado civil y reconociendo el pago de un precio. Al vender el predio en 2021, se individualiza como viudo, por lo que al adquirir de forma onerosa pudo haber ingresado la propiedad al haber social.

09 de junio de 2022