Recurso de protección deducido por particular en contra de Juez de Policía Local que lo condenó, es declarado inadmisible.
El vehículo del actor fue vinculado a la infracción de depositar desechos en la vía pública.
29 de septiembre de 2021
Judicial
Juzgado de Garantía de Santiago condena a funcionarios del Registro Civil por cohecho, falsificación de instrumento público y alteración de datos.
García Carreño actuó como “comisionista”, al encargarse entre septiembre de 2018 y junio de 2019, de “contactar a personas que necesitaran un pasaporte o cédula de identidad falsos, haciendo las coordinaciones necesarias para que fueran a determinadas sedes del Registro Civil y fueran atendidas por los funcionarios con quienes existía el acuerdo.
28 de septiembre de 2021
CS rechaza recursos de casación y confirma nulidad de decreto alcaldicio que dejó sin efecto permiso de edificación en Parque Pümpin de Valparaíso.
El máximo Tribunal consideró que, en el caso concreto, la falta u omisión de publicidad del permiso de edificación, constituye un vicio que no afecta la legalidad del acto administrativo que otorgó la autorización.
28 de septiembre de 2021
Consideraciones de orden económico no deben invocarse cuando está comprometido el derecho a la vida y a la integridad física o psíquica de una persona.
Los recurridos deberán coordinar la adquisición y suministro del fármaco requerido por la actora.
28 de septiembre de 2021
Pago de remuneraciones y demás prestaciones que se devenguen desde la fecha del despido hasta su convalidación es exigible a las empresas principales.
El no pago de las cotizaciones previsionales se origina en el ámbito que debe controlar.
28 de septiembre de 2021
No puede dejarse sin efecto contrato de comodato y retirar un centro de reuniones religioso mediante un recurso de protección.
La controversia debe ser discutida en un juicio declarativo de lato conocimiento.
28 de septiembre de 2021
Celebrar contratos de cuentas corrientes es una decisión facultativa de los bancos.
No puede suplirse la manifestación de voluntad del recurrido por vía cautelar.
28 de septiembre de 2021
Dueña de predio debe permitir acceso del personal de Transelec S.A. para la inspección y mantención de las líneas de transmisión de electricidad.
Se acreditó que en el predio se constituyó una servidumbre en favor de la recurrente.
28 de septiembre de 2021
Excepción de incompetencia absoluta del tribunal civil para conocer demanda de pago sin causa, es acogida. La interpretación del contrato colectivo le corresponde al juez laboral.
La determinación de una cláusula del contrato colectivo posee estrecha relación con materias propias del Derecho Laboral, lo que justifica la incompetencia de los tribunales ordinarios.
28 de septiembre de 2021
CS ordenó que funcionaria sea reestablecida en su cargo y se le pague las diferencias de remuneraciones producidas mientras detentó un grado inferior.
La actora ostentaba un cargo de grado 8 en la Escala de Sueldo de Fiscalizados, antes de haber desempeñado un cargo de Alta Dirección Pública.
28 de septiembre de 2021
Resolución que instruye una investigación sumaria debe ser personalmente notificada a los funcionarios afectados, antes que efectúen su primera declaración.
Aceptar lo contrario implica vulnerar la garantía del debido proceso.
27 de septiembre de 2021
La suspensión del término probatorio solo aplica al cuaderno principal del juicio ejecutivo, y no al cuaderno de apremio.
Al dictarse la suspensión en el cuaderno principal, y al final de la resolución que recibió la causa a prueba, resulta coherente que ésta solo afecte aquel cuaderno, en consonancia a lo establecido en la Ley 21.226.
27 de septiembre de 2021
Demanda de indemnización de perjuicios contra médico y Centro de Salud, es acogida. La incorrecta introducción del endoscopio provocó una perforación en el esófago del actor.
El demandado no probó que la técnica y los medios utilizados en el procedimiento médico hayan sido adecuados a la lex artis que profesa.
27 de septiembre de 2021
Dueña de predio deberá entregar copia del control remoto y llaves del portón que impide a una sociedad agrícola acceder vehicularmente a su parcela.
Si bien no existe servidumbre constituida, se acreditó la existencia del paso desde larga data.
27 de septiembre de 2021
Demanda de indemnización de perjuicios deducida contra vecino y Municipalidad, es acogida. El relleno del terreno colindante tapó el canal de desagüe, inundando la propiedad de los actores.
El relleno aplicado por el demandado debió ser denunciado y fiscalizado por el municipio, a fin de haber evitado los resultados lesivos alegados.
27 de septiembre de 2021
Demanda de indemnización de perjuicios contra Servicio de Salud de Coquimbo, es acogida. La mala praxis del profesional para atender el parto derivó en la discapacidad física del recién nacido.
Atendida la condición médica de la madre y la retención de hombros del recién nacido, correspondía haber realizado una cesárea, y no un parto natural, lo que habría evitado los daños provocados al menor.
27 de septiembre de 2021
CS acoge recurso de queja y ordena que excepción de incompetencia absoluta sea resuelta en sentencia definitiva.
Se privó a la actora del derecho a presentar pruebas.
27 de septiembre de 2021
CS estimó arbitrario descuento sin tope alguno en remuneraciones de funcionaria por pago indebido de licencias médicas.
El máximo Tribunal aplicó por analogía in bonam partem la regla prevista en el inciso cuarto del artículo 58 del Código del Trabajo.
27 de septiembre de 2021
No corresponde impugnar actos no terminales por vía cautelar.
El actor impugnó en sede administrativa la resolución que declaró la invalidación de la investigación sumaria seguida a su respecto, sin que hayan sido resueltos.
27 de septiembre de 2021
CS acoge querella de amparo contra propietarios colindantes que instalaron un portón en el camino vecinal, perturbando la posesión del actor.
Este hecho hace imposible el ejercicio de la posesión sobre el predio, por lo que ha de quedar comprendido en la protección que brinda la querella de posesión.
26 de septiembre de 2021
La institución del abandono del procedimiento es aplicable en materia de reclamo de ilegalidad municipal.
Si bien la Ley 18.695 no contempla la figura del abandono del procedimiento, al establecer un procedimiento extraordinario hace procedente la aplicación de las normas comunes a todo procedimiento.
26 de septiembre de 2021
Gendarmería es la institución facultada para determinar las unidades penales donde los condenados deben cumplir sus penas.
La recurrida adoptó todas las medidas para proteger la integridad física del interno en cuyo favor se recurrió.
26 de septiembre de 2021
CS ordenó a Caja de Compensación Los Andes el cese de los descuentos efectuados sobre la remuneración de trabajador.
A su vez, dispuso la restitución del dinero ya descontado.
26 de septiembre de 2021
Tribunal de Argentina rechaza demanda de daños contra cirujano plástico, por cuanto el resultado deficiente de la operación se produjo por la complicación en la cicatrización.
El éxito final de una operación no depende enteramente del profesional, sino a veces se ve influenciado por factores ajenos a él, como son el riesgo quirúrgico y las posibles complicaciones advertidas y frecuentes.
25 de septiembre de 2021
CS condena a oficial de ejército (r) a 6 años de presidio como autor del delito de secuestro calificado de trabajador minero en Copiapó.
El máximo Tribunal consideró que la sentencia impugnada, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, incurrió en error de derecho al absolver a Román Herrera, reponiendo la pena que le impuso, en primera instancia, el ministro en visita Mario Carroza, como autor del delito.
25 de septiembre de 2021
Demanda de indemnización de perjuicios contra Servicio de Salud y empresa comercializadora, es acogida. El uso del insumo médico defectuoso derivó en la extracción del ojo del actor.
La comercializadora no demostró haber certificado la calidad del producto que distribuía, siéndole atribuible el daño padecido por el recurrente.
25 de septiembre de 2021
Indemnizaciones por lucro cesante y sustitutiva de aviso previo del despido son compatibles.
El máximo Tribunal estableció la compatibilidad de las indemnizaciones ante el término indebido de un contrato por obra o faena.
25 de septiembre de 2021
CS confirma fallo que acogió demanda contra automotora por el deficiente servicio brindado.
El máximo Tribunal desestimó el recurso enderezado en contra de la sentencia, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda.
24 de septiembre de 2021
Juzgado de Garantía de Santiago confirma la prisión preventiva de exalcalde de San Ramón.
El Tribunal consideró que los antecedentes aportados por la defensa no hacen variar las circunstancias que se tuvieron a la vista al decretar la prisión preventiva de Aguilera Sanhueza, por considerar que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad de la sociedad.
24 de septiembre de 2021
CS acoge demanda solidaria y condena a gobernación por despido de trabajadora subcontratada.
El máximo Tribunal estableció error jurisprudencial al rechazar la demanda subsidiaria.
24 de septiembre de 2021